Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Animes dublados (2026) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados (2026) (/showthread.php?tid=49627)



RE: Animes dublados (2026) - Yatogam1 - 02-08-2026

(02-08-2026, 13:35 )TheIsackChannel Escreveu: Estreou a dublagem de Though I Am an Inept Villainess na Crunchyroll e na Disney+.

Alguém viu se na Disney tem dubcard?

Só estreou na Crunchyroll a dublagem, na Disney não tem dublagem ainda.


RE: Animes dublados (2026) - Diego brando - 02-08-2026

Foi pra Marmac

https://dublagem.fandom.com/wiki/Though_I_Am_an_Inept_Villainess


RE: Animes dublados (2026) - Yatogam1 - 02-08-2026

(02-08-2026, 14:09 )Diego brando Escreveu: Foi pra Marmac

https://dublagem.fandom.com/wiki/Though_I_Am_an_Inept_Villainess

Foi a Toho que dublou, e eles sempre mandam pra Bang Zoom, o que geralmente aqui acaba sendo a Marmac. Mesmo caso do anime recente Snowball Earth.


RE: Animes dublados (2026) - Duke de Saturno - 02-08-2026

(02-08-2026, 13:35 )TheIsackChannel Escreveu: Estreou a dublagem de Though I Am an Inept Villainess na Crunchyroll e na Disney+.

Alguém viu se na Disney tem dubcard?

Esse anime só tá com o áudio original no Disney+ e não tem dubcard...


RE: Animes dublados (2026) - Yatogam1 - 10-08-2026

(02-08-2026, 13:35 )TheIsackChannel Escreveu: Alguém viu se na Disney tem dubcard?

Colocaram a dublagem no Disney+ ontem, segue o dubcard:

[Imagem: image-6.webp] [Imagem: image-7.webp] [Imagem: image-8.webp]


RE: Animes dublados (2026) - Yatogam1 - 21-08-2026

Créditos de dublagem de MAO no Disney+.

[Imagem: MAO-01.webp] [Imagem: MAO-02.webp] [Imagem: MAO-03.webp]


RE: Animes dublados (2026) - TheIsackChannel - 21-08-2026

(21-08-2026, 17:14 )Yatogam1 Escreveu: Créditos de dublagem de MAO no Disney+.

[Imagem: MAO-01.webp] [Imagem: MAO-02.webp] [Imagem: MAO-03.webp]

Duda Ribeiro na Marmac? Oloco


RE: Animes dublados (2026) - Rockwitt - 21-08-2026

(21-08-2026, 17:14 )Yatogam1 Escreveu: Créditos de dublagem de MAO no Disney+.

[Imagem: MAO-01.webp] [Imagem: MAO-02.webp] [Imagem: MAO-03.webp]

Essa parceria Viz Media + Marmac é só derrota


RE: Animes dublados (2026) - SuperBomber3000 - 21-08-2026

(21-08-2026, 18:31 )TheIsackChannel Escreveu:
(21-08-2026, 17:14 )Yatogam1 Escreveu: Créditos de dublagem de MAO no Disney+.

[Imagem: MAO-01.webp] [Imagem: MAO-02.webp] [Imagem: MAO-03.webp]

Duda Ribeiro na Marmac? Oloco

Mas ele dubla lá com uma frequência bem razoável. Quase todos os últimos animes dublados no estúdio nos últimos 2 ou 3 anos, tem ele no elenco. Exceções talvez para alguns spinoffs de Lupin III.

Yaiba, Needy Girl Overdose, Anne Shirley, Snowball Earth, entre outros. O Duda participou de todos esses trabalhos e todos foram feitos lá.

(21-08-2026, 18:58 )Rockwitt Escreveu:
(21-08-2026, 17:14 )Yatogam1 Escreveu: Créditos de dublagem de MAO no Disney+.

[Imagem: MAO-01.webp] [Imagem: MAO-02.webp] [Imagem: MAO-03.webp]

Essa parceria Viz Media + Marmac é só derrota

A parceria não é nem "Viz + Marmac", mas sim Bang Zoom Entertainment + Marmac. A Viz contrata a Bang Zoom para produzir as dublagens e ela contrata a Marmac.

Isoladamente, eu nem acho as dublagens do estúdio ruins, o problema maior é que existe um repeteco notório de vozes, que podia inclusive ser menor, mas que vem das limitações de elenco do estúdio.


RE: Animes dublados (2026) - TheIsackChannel - 21-08-2026

(21-08-2026, 20:02 )SuperBomber3000 Escreveu:
(21-08-2026, 18:31 )TheIsackChannel Escreveu:
(21-08-2026, 17:14 )Yatogam1 Escreveu: Créditos de dublagem de MAO no Disney+.

[Imagem: MAO-01.webp] [Imagem: MAO-02.webp] [Imagem: MAO-03.webp]

Duda Ribeiro na Marmac? Oloco

Mas ele dubla lá com uma frequência bem razoável. Quase todos os últimos animes dublados no estúdio nos últimos 2 ou 3 anos, tem ele no elenco. Exceções talvez para alguns spinoffs de Lupin III.

Yaiba, Needy Girl Overdose, Anne Shirley, Snowball Earth, entre outros. O Duda participou de todos esses trabalhos e todos foram feitos lá.

(21-08-2026, 18:58 )Rockwitt Escreveu:
(21-08-2026, 17:14 )Yatogam1 Escreveu: Créditos de dublagem de MAO no Disney+.

[Imagem: MAO-01.webp] [Imagem: MAO-02.webp] [Imagem: MAO-03.webp]

Essa parceria Viz Media + Marmac é só derrota

A parceria não é nem "Viz + Marmac", mas sim Bang Zoom Entertainment + Marmac. A Viz contrata a Bang Zoom para produzir as dublagens e ela contrata a Marmac.

Isoladamente, eu nem acho as dublagens do estúdio ruins, o problema maior é que existe um repeteco notório de vozes, que podia inclusive ser menor, mas que vem das limitações de elenco do estúdio.

Eu nem lembrava do Duda com frequência na Marmac, acho que estou vendo poucos animes do estúdio então kkkkk.

E sim, o problema da Marmac é os repetecos de vozes, fora isso, as dublagens lá são até legais.