+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - toniptv - 10-09-2019
[ATTACH=CONFIG]47128[/ATTACH]
Fate/Apocrypha
Unidub
Elenco
Protagonistas
Natsuki Hanae (Sieg) : Lipe Volpato
Maaya Sakamoto (Ruler Jeanne D'Arc) : Natália Alves
Facção Preta - Yggmilennia
Tooru Ookawa (Gordes Musik Yggmilennia) : Carlos Silveira
Nobuyuki Hiyama (Darnic Prestone Yggmilennia) : Francisco Brêtas
Emiri Katou (Roche Frain Yggmilennia) : Charles Emmanuel
Chinatsu Akasaki (Fiore Forvedge Yggmilennia) : Jussara Marques
Shizuka Ishigami (Celenike Icecolle Yggmilennia) : Raquel Marinho
Yuusuke Kobayashi (Caules Forvedge Yggmilennia) : Vagner Fagundes
Facção Preta - Independente
Mai Nakahara (Reika Rikudou) : Marcia Regina
Servos - Facção Preta
Junichi Suwabe (Saber Preto Siegfried) : Leonardo Santos
Rumi Ookubo (Rider Preto Astolfo) : Flora Paulita
Ryotaro Okiayu (Lancer Preto Vlad o Impalador) : Alfonso Almajones
Mitsuru Miyamoto (Caster Preto Avicebron/Salomão) : Sérgio Cantu
Ai Nonaka (Berserker Preto Frankenstein) : Ana Elena Bittencourt
Shunsuke Takeuchi(Archer Preto Chiron) : Leonardo Rabelo
Sakura Tange (Assassin Preto Jack) : Bianca Alencar
Facção Vermelha - Associação dos Magos
Kenji Nomura (Kairi Shishigou) : Guilherme Briggs ou Francisco Junior
Kouki Uchiyama (Shiro Kotomine) : Marcelo Campos
Yoshitsugu Matsuoka (Flatt Escardos) : Fábio Lucindo
Servos - Facção Vermelha
Miyuki Sawashiro (Saber Vermelha Mordred) : Samira Fernandes
Saori Hayami (Archer Vermelha Atalanta) : Melissa Garcia
Kei Shindou (Assassin Vermelha Semíramis) : Izabel Lira
Satoshi Tsuruoka (Berserker Vermelho Spartacus) : Jorge Vasconcellos
Testu Inada (Caster Vermelho William Shakespere) : Carlos Campanile
Kouji Yusa (Lancer Vermelho Karna) : Márcio Araújo
Makoto Furukawa (Rider Vermelho Achilles) : Adrian Tatini
Personagens Secundários
Tomohisa Asou (Rocco Belfeban) : Maria Cláudia Cardoso
Hiroshi Naka (Sergio) : Gilberto Baroli
Minako Kotobuki (Tool) : Tânia Gardaji
Personagens Secundários - Participações Especiais
Sanae Kobayashi (Justeaze Lizrich von Einzbern) : Tatiane Kelpmanir
Daisuke Namikawa (Waver Velvet) : Rodrigo Andreatto
Ayako Kawasumi (Saber Arthuria Pendragon) : Priscila Franco
Takahiro Sakurai (Caster Merlin) : Diego Lima
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - toniptv - 21-09-2019
[ATTACH=CONFIG]47317[/ATTACH]
Violet Evergarden
Estúdio - Som de Vera Cruz
Elenco
Yui Ishikawa (Violet Evergarden) : Melissa Garcia
Takehito Koyasu (Claudia Hodgins) : Felipe Grinnan
Aya Saitou (Nerine) : Jussara Marques
Aya Endou (Cattleya Baudelaire) : Marcia Regina
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - SuperBomber3000 - 21-09-2019
toniptv Escreveu:[ATTACH=CONFIG]47317[/ATTACH]
Violet Evergarden
Estúdio - Som de Vera Cruz
Elenco
Yui Ishikawa (Violet Evergarden) : Melissa Garcia
Takehito Koyasu (Claudia Hodgins) : Felipe Grinnan
Aya Saitou (Nerine) : Jussara Marques
Aya Endou (Cattleya Baudelaire) : Marcia Regina
Seus elencos ficaram bons, tanto esse quanto o de Fate - exceptuando-se, claro, essas viajadas misturando vozes cariocas e paulistas que usualmente não estariam numa mesma produção.
Aliás, você creditou a Som de Vera Cruz e só pôs vozes paulistas em Violet Evergarden....
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - toniptv - 27-09-2019
SuperBomber3000 Escreveu:Seus elencos ficaram bons, tanto esse quanto o de Fate - exceptuando-se, claro, essas viajadas misturando vozes cariocas e paulistas que usualmente não estariam numa mesma produção.
Aliás, você creditou a Som de Vera Cruz e só pôs vozes paulistas em Violet Evergarden....
Ora,é o máximo que podia fazer....
Agora vou pensar que Animes merecem Re-Dublagem....Hmm,talvez aquele Blue Dragon e o Smile Precure ou Glitter Force
Agora vou pensar que Animes merecem Re-Dublagem....Hmm,talvez aquele Blue Dragon e o Smile Precure ou Glitter Force
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Maldoxx - 29-09-2019
[ATTACH=CONFIG]47452[/ATTACH]
Sonic X
ESTÚDIO:
Bravo Estúdios
DIREÇÃO:
Hannah Buttel
ELENCO DE DUBLAGEM
Elenco Principal:
Junichi Kanemaru (Sonic): Manolo Rey
Ryou Hirohashi (Tails): Jéssica Vieira
Nobutoshi Canna (Knuckles): Duda Espinoza
Sanae Kobayashi (Chris Thorndyke): Victor Hugo Fernandes
Taeko Kawata (Amy): Ana Lúcia Menezes
Sayaka Aoki (Cream): Taís Feijó
Ryou Hirohashi (Cheese): Bia Menezes
Amigos e Aliados:
Bin Shimada (Chuck Thorndyke): Carlos Gesteira
Naomi Shindoh (Lindsey Thorndyke): Angélica Borges
Ken Yamaguchi (Nelson Thorndyke): Eduardo Dascar
Kujira (Ella): Carmen Sheila
Naoki Imamura (Sr. Tanaka): Sérgio Stern
Souichirou Tanaka (Sam Speed): Fernando Lopes
Yuka Shioyama (Frances): Isabelle Cunha
Naomi Shindoh (Danny): Enzo Dannemann
Vilões:
Chikao Ohtsuka (Dr. Eggman): Isaac Bardavid
Yumiko Kobayashi (Bokkun): Wagner Follare
Ken Yamaguchi (Decoe): Filipe Albuquerque
Bin Shimada (Bocoe): Daniel Müller
Koji Yusa (Shadow): Raphael Rossatto
Outros:
Rumi Ochiai (Rouge): Adriana Torres
Kenta Miyake (Vector): Maurício Berger
Yuuki Masuda (Espio): Léo Rabelo
Yoko Teppozuka (Charmy): Arthur Salerno
Takashi Nagasako (Big): Yuri Calandrino
Michio Nakao (Stewart): Mckeidy Lisita
Yuka Shioyama (Scarlet Garcia): Maíra Góes
Tomohisa Asou (Presidente): Reinaldo Pimenta
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Tommy Wimmer - 30-09-2019
![[Imagem: 514c5AWPvSL._SY445_.jpg]](https://media.fstatic.com/B8oi_3ddRixhkflGupBRaaKKcpM=/fit-in/290x478/smart/media/movies/covers/2018/01/514c5AWPvSL._SY445_.jpg)
A CAIXA MÁGICA (THE PHANTOM TOLLBOOTH)
Título alternativo: Tudo Depende de Como Você Vê as Coisas [como o libro original]
ESTÚDIO:
Parisi Video (início dos anos 2000)
MÍDIA:
DVD/TV Paga (Cartoon Network)
Butch Patrick (Milo): Thiago Keplmair
Les Tremayne (Humbug): Borges de Barros
Larry Thor (Tock): Cassius Romero
Shep Menken (Spelling Bee): Sérgio Galvão
Mel Blanc (Policial Short Shrift): Hélio Vaccari
June Foray e Patti Gilbert (Princesas): Márcia Regina e Letícia Quinto
Mel Blanc (Demônio de Insinceridade): Silvio Navas
Daws Butler (Whether Man): Francisco Freitas
Daws Butler (Trívio Terrível): José Parisi Júnior
Hans Conried (Rei Azaz): Eleu Salvador
Deixei os nomes dos personagens em inglês.
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - SuperBomber3000 - 01-10-2019
A.I.C.O. -Incarnation-
![[Imagem: 350?cb=20171205183714&path-prefix=es]](https://vignette.wikia.nocookie.net/doblaje/images/8/8a/Aicoincarnation.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/350?cb=20171205183714&path-prefix=es)
ESTÚDIO:
Iyuno Media Group (Audio Corp)
DIREÇÃO:
Mário Cardoso
MÍDIA:
Netflix
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Haruka Shiraishi (Aiko Tachibana): Ana Elena Bittencourt
Yuusuke Kobayashi (Yuuya Kanzaki): Hugo Myara
Personagens Secundários
Ryota Takeuchi (Daisuke Shinoyama): Ronaldo Júlio
Ai Kayano (Maho Shiraishi): Carina Eiras
Makoto Furukawa (Yoshihiko Sagami): Francisco Quintiliano
Taishi Murata (Kazuki Minase): Wirley Contaifer
Kaori Nazuka (Haruka Seri): Adriana Torres
M.A.O. (Kaede Misawa): Natali Pazete
Hospital
Tohru Ohkawa (Susumu Kurose): Philippe Maia
Takehito Koyasu (Kyosuke Isazu): Guilherme Briggs
Atsuko Tanaka (Akiko Nanbara): Miriam Fischer
Shizuka Itou (Koharu Kagami): Guilene Conte
Nanako Mori (Nanami Ozanami): Luísa Viotti
Mugihito (Dr. Kiryu): Isaac Bardavid
Outros Personagens
Ayaka Asai (Naho Shimada): Isabella Simi
Sayaka Harada (Yuzuha Isazu): Luisa Back
OBS.: Quem dera esse fosse o elenco de verdade, e não aquela coisa horripilante da Dublagem Curitiba ...
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - toniptv - 04-10-2019
[ATTACH=CONFIG]47526[/ATTACH]
GLITTER FORCE - Adaptação Saban de Smile Precure
Estúdio - Som de Vera Cruz
ELENCO -
A Força Cintilante -
Miyuki Hoshizora/Cure Happy[Emily Anderson/Glitter Rosa] - Jussara Marques
Akane Hino/Cure Sunny[Kelsey Ace/Glitter Laranja] - Samira Fernandes
Yayoi Kise/Cure Peace[Lily Parker/Glitter Amarela] - Daniela Piquet
Naoh Midorikawa/Cure March[April Swanson/Glitter Verde] - Melissa Garcia
Reika Aoki/Cure Beauty[Chloe Rose/Glitter Azul] - Tatiane Kelpmanir
Vilões -
Pierrot/Nogo - Gilberto Baroli
Joker/Rascal - Marcio Simões
Wolfrun/Ulric - Hermes Baroli
Akaoni/Brute - Sérgio Moreno
Majorina/Brooha - Helena Samara - Majorina/Brooha Forma Jovem - Marcia Regina
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Maria Julia Santana - 14-10-2019
[ATTACH=CONFIG]47759[/ATTACH]
Luluzinha (1976)
*Caso se o anime voltasse ser distribuido pelo mundo todo, precisamente pela canadense WildBrain (antiga DHX Media), que distribuem o desenho de 1995, produzida pela extinta Cinar/Cookie Jar Group, sei que é difícil a WildBrain distribuir anime, mas está valendo, mas se não conseguirem adiquirir a dublagem original do anime, por ter sido feita na antiga Elenco e ser pertencente ao SBT, eles redublariam o anime
ESTÚDIO
Delart ou Cinevídeo
ELENCO DE DUBLAGEM
Eiko Masuyama/ Minori Matsushima (Luluzinha): Érika Menezes
Keiko Yamamoto (Bolinha): Luiz Sérgio Vieira
Sachiko Chijimatsu (Alvinho): Arthur Salerno
Junko Hori (Aninha): Flávia Saddy
Yoneko Matsukane (Carequinha): Luiz Felipe Mello
Noriko Ohara (Plínio Raposo): Victor Hugo Fernandes
Noriko Ohara (Mamãe): Nádia Carvalho
Masayuki Katō (Papai): Jorge Vasconcellos
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Maldoxx - 19-10-2019
..........................