Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Novelas - 2021 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas - 2021 (/showthread.php?tid=31590)



Dublagem de Novelas - 2021 - Reinaldo - 28-08-2021

Danilo S. Escreveu:O Matheus levantou a teoria de que seja por problemas de agenda, porque o dito cujo é diretor de dublagem na Delart.

então, pode ser até ser por agenda, mas dizer que é pela direção na Delart pra mim não colou, ele aceitou fazer Quando me Apaixono mesmo sendo diretor da Delart (beem eventual diga-se)


Dublagem de Novelas - 2021 - Danilo S. - 28-08-2021

A segunda parte da 2ª temporada de "Club 57" estreia no dia 13 de setembro na Nickelodeon. Em breve a segunda parte chegará ao Paramount Plus.

POR ENQUANTO, a 1ª temporada continua disponível no Netflix.

Fonte: Twitter Paramount+ News.


Dublagem de Novelas - 2021 - Josue7 - 28-08-2021

Vai ser ótimo se o Leonardo Rabelo for chamado pra dublar o Levy na nova versão de Café com Aroma de Mulher. Quem sabe o SBT queira exibir por causa da história e reutilize a dublagem.


Dublagem de Novelas - 2021 - Jonas Pereira - 28-08-2021

Eu acho que o Gutemberg Barros que está dublando o Jorge Salinas. Ficou ótimo em Meu Coração é Teu, versão Som de Vera Cruz. É uma ótima alternativa.


Dublagem de Novelas - 2021 - Josue7 - 28-08-2021

Acabei de ver no Twitter que o Leonardo Rabelo está dublando o Salinas. Que bom que ele tá ganhando mais destaque na Rio Sound.


Dublagem de Novelas - 2021 - Thiago. - 28-08-2021

Josue7 Escreveu:Acabei de ver no Twitter que o Leonardo Rabelo está dublando o Salinas. Que bom que ele tá ganhando mais destaque na Rio Sound.

Que escalação bizarra, não combina


Dublagem de Novelas - 2021 - Reinaldo - 28-08-2021

Jonas Pereira Escreveu:Eu acho que o Gutemberg Barros que está dublando o Jorge Salinas. Ficou ótimo em Meu Coração é Teu, versão Som de Vera Cruz. É uma ótima alternativa.

poderia ser, ficaria melhor que o Leo Rabelo, o Gutemberg seria o substituto perfeito rs, pegou os atores que o Marcelo Garcia fazia (que ficaram melhores com a voz dele diga-se), tem voz boa e timing pra novelas mexicanas.


Dublagem de Novelas - 2021 - Josue7 - 28-08-2021

"Te Dou a Vida"

ESTÚDIO:
Rio Sound

DIREÇÃO:
Duio Botta

ELENCO DE DUBLAGEM:
José Ron (Pedro): Alexandre Maguolo
Eva Cedeño (Helena): Andrea Suhett
Jorge Salinas (Ernesto): Leo Rabelo
César Évora (Nelson): Malta Jr.
Erika Buenfil (Andréia): Marcia Coutinho
Nuria Bages (Esther): Monica Rossi
Omar Fierro (Horácio): Marcio Dondi
Luz María Aguilar (Dona Isabel): Marlene Costa
Leonardo Herrera (Nícolas): Ítalo Soares
Danny Perea (Gina): Gabriela Medeiros
Ricardo Margaleff (Augusto): Nando Sierpe
Óscar Bonfiglio (Domingo): Carlos Comério
Arturo Carmona (Eduardo): Mauro Horta
Camila Selser (Irene): Amanda Borghetti
Ara Saldívar (Gabriela): Ana Paula Martins
Ramsés Alemán (Samuel): Tarcísio Pureza
Miguel Ángel Biaggio (Modesto): Marcos Souza
Gloria Sierra (Mônica): Jack Mello
Irmã Inês: Paula Troyack
Jaime: Bruno Urco
Mano: Igor Ribeiro
Olga: Adelina Luz
Benito: Daniel Bartholomeu
Jarbas: Marcelo Matos
Guilhermina: Teline Carvalho
Rodolfo: Ricardo Vooght
Alma: Márcia Martins
Perla: Dayse Richffer
Mariano: Ricardo Rossato
Pamela: Chan Suan
Luis Antônio: Silas Raposo
Vicky: Flavia Ressiguier
Madre Regina: Marize Motta

Fonte: https://www.instagram.com/p/CTH3mWZLJeF/


Dublagem de Novelas - 2021 - Thiago. - 28-08-2021

Trocaram bonecos que eles mesmos fizeram oxe kkkkkkk


Dublagem de Novelas - 2021 - Henrique Carlassara - 28-08-2021

A maior surpresa pra mim, depois do Léo Rabelo no Jorge Salinas, é a Mônica Rossi na Nuria Bages, rsrsrsrs