+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações (/showthread.php?tid=21998)
RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Dalygord - 01-06-2026
Augusto César, dublador da Clone. Já tentei procurar algo sobre, mas o nome sempre redireciona para Augusto César Marchetti. Me pergunto como descobrem esses nomes
RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Duke de Saturno - 01-06-2026
Natália Duarte (voz da May Kanker em Du, Dudu e Edu)
A primeira voz da Nazz, tbm no Du, Dudu e Edu
RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 15-06-2026
Encontrei esse relato, escrito pelo saudoso Cláudio Cavalcanti, sobre o seu período trabalhando em dublagem. Nela, além de citar nomes já conhecidos pela comunidade da dublagem (Nathália Timberg, José Miziara, Roberto Maya, Alberto Perez, Ruth Schelske, Ângela Bonatti, Carla Civelli, Antônio Patiño, Magalhães Graça, Orlando Drummond, Ida Gomes, Daniel Filho, Murillo Néri e Arthur Costa Filho), ele também cita outros nomes não tão conhecidos para a comunidade (Guilherme Dickens, Zé Trindade, Milton Carneiro e Luís Carlos Miele). Sobre o Guilherme Dickens, não encontre nenhuma informação sobre ele na internet.
Link para acessar esse relato:
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_05&pesq=%22dubladores%22%20%22famosos%22&pasta=ano%20197&pagfis=26596
RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - vmlc - 15-06-2026
(15-06-2026, 20:18 )Miguel Liza Escreveu: Encontrei esse relato, escrito pelo saudoso Cláudio Cavalcanti, sobre o seu período trabalhando em dublagem. Nela, além de citar nomes já conhecidos pela comunidade da dublagem (Nathália Timberg, José Miziara, Roberto Maya, Alberto Perez, Ruth Schelske, Ângela Bonatti, Carla Civelli, Antônio Patiño, Magalhães Graça, Orlando Drummond, Ida Gomes, Daniel Filho, Murillo Néri e Arthur Costa Filho), ele também cita outros nomes não tão conhecidos para a comunidade (Guilherme Dickens, Zé Trindade, Milton Carneiro e Luís Carlos Miele). Sobre o Guilherme Dickens, não encontre nenhuma informação sobre ele na internet.
Link para acessar esse relato:
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_05&pesq=%22dubladores%22%20%22famosos%22&pasta=ano%20197&pagfis=26596
Tem informações sobre o Guilherme Dieken no Elenco Brasileiro: https://elencobrasileiro.blogspot.com/2018/12/guilherme-dieken.html
Não duvido que ele tenha dublado, mas acho que o Zé Trindade aí foi mais um exemplo, já que era um ator conhecido da época.
RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 15-06-2026
(15-06-2026, 20:38 )vmlc Escreveu:Obrigado pelas informações, vmlc!(15-06-2026, 20:18 )Miguel Liza Escreveu: Encontrei esse relato, escrito pelo saudoso Cláudio Cavalcanti, sobre o seu período trabalhando em dublagem. Nela, além de citar nomes já conhecidos pela comunidade da dublagem (Nathália Timberg, José Miziara, Roberto Maya, Alberto Perez, Ruth Schelske, Ângela Bonatti, Carla Civelli, Antônio Patiño, Magalhães Graça, Orlando Drummond, Ida Gomes, Daniel Filho, Murillo Néri e Arthur Costa Filho), ele também cita outros nomes não tão conhecidos para a comunidade (Guilherme Dickens, Zé Trindade, Milton Carneiro e Luís Carlos Miele). Sobre o Guilherme Dickens, não encontre nenhuma informação sobre ele na internet.
Link para acessar esse relato:
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_05&pesq=%22dubladores%22%20%22famosos%22&pasta=ano%20197&pagfis=26596
Tem informações sobre o Guilherme Dieken no Elenco Brasileiro: https://elencobrasileiro.blogspot.com/2018/12/guilherme-dieken.html
Não duvido que ele tenha dublado, mas acho que o Zé Trindade aí foi mais um exemplo, já que era um ator conhecido da época.
RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Duke de Saturno - 18-06-2026
https://dublagem.fandom.com/wiki/Eduardo_Adame
Aparentemente foi o Eduardo Adame q dublou o Forrest Jr na versão da VTI de Forrest Gump e o Dylan Dubrow em Independence Day (1996), alguém aqui já tinha ouvido falar nesse dublador?
RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Tommy Wimmer - 18-06-2026
Geraldo Alves. Além do Ursinho Puff, aparentemente ele fez pontinhas em Dallas e O Incrível Hulk (1982).
(18-06-2026, 20:55 )Duke de Saturno Escreveu: https://dublagem.fandom.com/wiki/Eduardo_Adame
Aparentemente foi o Eduardo Adame q dublou o Forrest Jr na versão da VTI de Forrest Gump e o Dylan Dubrow em Independence Day (1996), alguém aqui já tinha ouvido falar nesse dublador?
Não sabia que ele é filho do Carlos Roberto. E sumiu por quase 20 anos.
RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 08-07-2026
Nessa matéria, de 1977, diz que o Paulo Gil, radialista paulista, estava trabalhando como dublador nessa época:
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=112518_04&pesq=%22cary%20grant%22%20%22dublagem%22&pasta=ano%20197&pagfis=44247
RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Paseven - 08-07-2026
(08-07-2026, 13:34 )Miguel Liza Escreveu: Nessa matéria, de 1977, diz que o Paulo Gil, radialista paulista, estava trabalhando como dublador nessa época:
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=112518_04&pesq=%22cary%20grant%22%20%22dublagem%22&pasta=ano%20197&pagfis=44247
https://www.youtube.com/watch?v=2lbiAAZc2kI
RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 10-07-2026
Essa dublagem aqui tem alta presença de dubladores pouco conhecidos:
https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=51788