taz Escreveu:O Sérgio Moreno e o Hélio Ribeiro são os mais estranhos no Tom Cruise.

taz Escreveu:Já tá valendo Big Jake*?

Se já estiver valendo, eu só vou votar nos seguintes:

Tom Cruise - Porque você não colocou o Schnetzer? Ele não tem muito a ver com a voz original do Cruise, mas convence no ator que é uma beleza, enfim, desses aí eu prefiro o Marco Antônio Costa. O Sérgio Moreno e o Hélio Ribeiro são os mais estranhos no Tom Cruise, que eu já vi. O Philippe Maia acho que tem mais a ver com original, e não fica ruim, mas perde pra experiência do Marco Anônio.

Carrie Fisher - Vera Miranda, não tem pra ninguém, a Vera é imbatível nessa atriz, não tem nem pra Ilka Pinheiro, que eu sou um baita fã, como também da Vera, mas a voz da Ilka é demasiado grave para dublar a Carrie, mesmo na época da dublagem original de Star Wars.

Whoopi Goldberg - Selma Lopes, e eu gosto também da Nair Silva e da Isaura Gomes, a Nádia Carvalho é competente dublando a Whoopi, mas ela não tem aquela magia de voz da "Sessão da Tarde" sabe, que só a Selma tem, nem mesmo as dubladoras paulistas tem o brilho, que a Selma Lopes dá a Whoopi Goldberg. Agora se você me perguntasse qual a pior dubladora da Whoopi Goldberg, certamente eu iria responder que é a Rosana Beltrame, péssima demais, outra que eu detesto dublando W.G. é a Jane Kelly.

Jet Li - Eu nem sabia que o Ettore dublava o Jet Li, sempre pensei que ele fosse dublado pelo Hércules Fernando em todos os filmes. Fico com o Hércules, que hoje se chama Hércules Franco.

* É o nome de um filme de John Wayne, não poderia deixar de fazer o trocadilho rsrsrs.