Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações (/showthread.php?tid=21998)



RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 28-07-2026

Consegui achar alguns nomes de dubladoras pouco conhecidas em matéria de jornais.

Lolita França (Quando pesquisei o nome dela no google achei uma cantora de mesmo nome. Não sei se é a mesma pessoa):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_04&pesq=%22dubladora%22&pasta=ano%20196&pagfis=50418

Lídia Raimundo Santos de Oliveira (Na matéria diz que ela já é falecida, chegou a fazer dublagem na Herbert Richers e era mais conhecida como Marakadji):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=386030&pesq=%22L%C3%ADdia%20Raimundo%20Santos%20de%20Oliveira%22%20%22dubladora%22&pasta=ano%20198

Lucinha Lins (Não somente em jornais, mas também em vídeos, achei a informação de que ela já chegou a trabalhar profissionalmente com dublagem):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=003581&pesq=%22lucinha%20lins%22%20%22dubladora%22&pasta=ano%20198&pagfis=206364
https://www.youtube.com/shorts/A1WLOzImGQc, aos 0:32


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - vmlc - 29-07-2026

(28-07-2026, 17:17 )Miguel Liza Escreveu: Consegui achar alguns nomes de dubladoras pouco conhecidas em matéria de jornais.

Lolita França (Quando pesquisei o nome dela no google achei uma cantora de mesmo nome. Não sei se é a mesma pessoa):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_04&pesq=%22dubladora%22&pasta=ano%20196&pagfis=50418

Lídia Raimundo Santos de Oliveira (Na matéria diz que ela já é falecida, chegou a fazer dublagem na Herbert Richers e era mais conhecida como Marakadji):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_04&pesq=%22dubladora%22&pasta=ano%20196&pagfis=50418

Lucinha Lins (Não somente em jornais, mas também em vídeos, achei a informação de que ela já chegou a trabalhar profissionalmente com dublagem):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=003581&pesq=%22lucinha%20lins%22%20%22dubladora%22&pasta=ano%20198&pagfis=206364
https://www.youtube.com/shorts/A1WLOzImGQc, aos 0:32

Tá certo esse segundo link? É o mesmo da Lolita França.

Não sabia que a Lucinha Lins tinha sido dubladora mesmo, achei que ela só havia dublado Peripécias de um Ratinho Detetive.


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 29-07-2026

(29-07-2026, 01:51 )vmlc Escreveu:
(28-07-2026, 17:17 )Miguel Liza Escreveu: Consegui achar alguns nomes de dubladoras pouco conhecidas em matéria de jornais.

Lolita França (Quando pesquisei o nome dela no google achei uma cantora de mesmo nome. Não sei se é a mesma pessoa):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_04&pesq=%22dubladora%22&pasta=ano%20196&pagfis=50418

Lídia Raimundo Santos de Oliveira (Na matéria diz que ela já é falecida, chegou a fazer dublagem na Herbert Richers e era mais conhecida como Marakadji):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_04&pesq=%22dubladora%22&pasta=ano%20196&pagfis=50418

Lucinha Lins (Não somente em jornais, mas também em vídeos, achei a informação de que ela já chegou a trabalhar profissionalmente com dublagem):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=003581&pesq=%22lucinha%20lins%22%20%22dubladora%22&pasta=ano%20198&pagfis=206364
https://www.youtube.com/shorts/A1WLOzImGQc, aos 0:32

Tá certo esse segundo link? É o mesmo da Lolita França.

Não sabia que a Lucinha Lins tinha sido dubladora mesmo, achei que ela só havia dublado Peripécias de um Ratinho Detetive.
Obrigado por ter notado o erro vmlc. Já atualizei e corrigi o segundo link.


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Maria Júlia Santana da Silva - 29-07-2026

Os dubladores das crianças protagonistas d'A Casa dos Contos de Fada, Nathaniel e Angélica que foi dublado na BKS


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 30-07-2026

Yumara Rodrigues (atriz já falecida que, de acordo com a Tânia Alves, chegou a trabalhar na CineCastro):
https://www.youtube.com/watch?v=eVkmQDzf7oM, aos 21:57
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=124745&pesq=%22t%C3%A2nia%20alves%22%20%22dubladora%22&pasta=ano%20198&pagfis=26054


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Alextv26 - 07-08-2026

Alguns dubladores foram citados pelo Miguel Rosemberg, em seu site sobre dublagem, um projeto que não foi a frente chamado quemdublaquem.
Alguns nomes de dubladores: Roberto Faissal, Jorge Candido, Tereza Rachel,Otávio Augusto,Alegria(acho que era um comediante)Rubens de Falco, etc.


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 07-08-2026

(07-08-2026, 19:40 )Alextv26 Escreveu: Alguns dubladores foram citados pelo Miguel Rosemberg, em seu site sobre dublagem, um projeto que não foi a frente chamado quemdublaquem.
Alguns nomes de dubladores: Roberto Faissal, Jorge Candido, Tereza Rachel,Otávio Augusto,Alegria(acho que era um comediante)Rubens de Falco, etc.
Sobre esses nomes, só conheço o Otávio Augusto, não somente por ser um ator famoso, mas também porque ele foi citado pelo Carlos Campanile em uma entrevista para o canal do YouTube Versão Dublada (no vídeo o Campa disse que ele dublou na AIC) e uma matéria do Memória Globo disse que ele chegou a trabalhar na Odil Fono Brasil.


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Danilo Powers - 07-08-2026

Tereza Rachel Eu Conheço, Fez a Rainha Valentine da Novela Que Rei Sou Eu?.