Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações (/showthread.php?tid=21998)



RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Earthquake - 19-08-2026

(19-08-2026, 20:00 )RoniSilva22 Escreveu:
(19-08-2026, 19:54 )Duke de Saturno Escreveu: Desculpe reviver isso, mas não poderia ser o Arthur Machado?
Pode Ser, Já Que o Nome Completo do Arthur Machado é Arthur Hypolito Brasil Machado 
Fonte:
https://dublagem.fandom.com/wiki/Arthur_Machado

Huuuuuuummmmmmm... Pior que pode ser ele mesmo, hein?
Depois eu vou conferir uns trabalhos dele pra ver se é ele mesmo.

EDIT: Sim, é o Arthur Machado mesmo. Mistério resolvido! Muito obrigado!


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Danilo Powers - 24-08-2026

Gisele Delarue - Dublou a Novela Maria Mercedes


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Duke de Saturno - 24-08-2026

(19-08-2026, 23:22 )Earthquake Escreveu:
(19-08-2026, 20:00 )RoniSilva22 Escreveu:
(19-08-2026, 19:54 )Duke de Saturno Escreveu: Desculpe reviver isso, mas não poderia ser o Arthur Machado?
Pode Ser, Já Que o Nome Completo do Arthur Machado é Arthur Hypolito Brasil Machado 
Fonte:
https://dublagem.fandom.com/wiki/Arthur_Machado

Huuuuuuummmmmmm... Pior que pode ser ele mesmo, hein?
Depois eu vou conferir uns trabalhos dele pra ver se é ele mesmo.

EDIT: Sim, é o Arthur Machado mesmo. Mistério resolvido! Muito obrigado!

D nada! Só vi agr sua resposta! Rsrs


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 25-08-2026

O falecido cantor Germano Mathias já fez dublagem:
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=896179&pesq=%22radionovela%22%20%22dublagem%22&pasta=ano%20198&pagfis=80583

Além disso, a saudosa atriz Ruthinéa de Moraes também já fez dublagem em São Paulo (Na matéria não fala em quais estúdios ela trabalhou. Muito provavelmente ela trabalhou na AIC, porém não consegui achar nada que confirme essa minha teoria):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=761672&Pesq=%22radionovela%22%20%22dublagem%22&id=566730339317&pagfis=143116


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Paseven - 25-08-2026

(25-08-2026, 20:27 )Miguel Liza Escreveu: Além disso, a saudosa atriz Ruthinéa de Moraes também já fez dublagem em São Paulo (Na matéria não fala em quais estúdios ela trabalhou. Muito provavelmente ela trabalhou na AIC, porém não consegui achar nada que confirme essa minha teoria):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=761672&Pesq=%22radionovela%22%20%22dublagem%22&id=566730339317&pagfis=143116

Biografia:
https://www.youtube.com/watch?v=IEfzeyGbWMI


Filme com ela
https://www.youtube.com/watch?v=eYNpJxsE33w


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Alextv26 - 25-08-2026

No antigo site quem dubla quem do Miguel Rosemberg, teve alguns nomes com poucas informações, que acabei anotando na época.
Alguns:
Jorge Candido: (Boris Karloff)  (os intocáveis)
Jô Soares: diversos
Léo Batista: Cisco Kid
Lourdes Mayer: vários
Milton Villar: (Bonanza) (Doutor Kildare)
Alegria: (cowboys) (coadjuvantes)
Roberto FaissalSadvários galãs)
Paulo Padilha: (Os violentos vão para o inferno)
Jane Gipsy: (Os Monstros) e (Eliana em A sombra da outra)este filme nacional
Norma Blum: vários
Navarro de Andrade: (bandidos em faroestes)
Natalia Thimberg: (vários filmes)
Renato Restier: (vários bandidos)
Renato MachadoSadCombate)
Tereza Rachel: (vários filmes)
Paulo GracindoSadDick Powell)
Osmar Prado: (Jesse James)
Alberto Perez: (Walter Brennan)(Laredo)(McCoys)
Geraldo Alves: (Ursinho Puff)(Mickey Rooney)
Wilson Viana: (Cisco Kid em Cisco Kid)
Sergio Cardoso: (vários Shakesperianos)
Ronaldo RosasSadfilmes e documentários)
João Carlos BarrosoSadBeaver)(A espada era a lei)
Roberto Maya: (Os intocáveis)(Marcelo Mastroianni)


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - GabrielSa - 26-08-2026

(25-08-2026, 23:10 )Alextv26 Escreveu: No antigo site quem dubla quem do Miguel Rosemberg, teve alguns nomes com poucas informações, que acabei anotando na época.
Alguns:
Jorge Candido: (Boris Karloff)  (os intocáveis)
Jô Soares: diversos
Léo Batista: Cisco Kid
Lourdes Mayer: vários
Milton Villar: (Bonanza) (Doutor Kildare)
Alegria: (cowboys) (coadjuvantes)
Roberto FaissalSadvários galãs)
Paulo Padilha: (Os violentos vão para o inferno)
Jane Gipsy: (Os Monstros) e (Eliana em A sombra da outra)este filme nacional
Norma Blum: vários
Navarro de Andrade: (bandidos em faroestes)
Natalia Thimberg: (vários filmes)
Renato Restier: (vários bandidos)
Renato MachadoSadCombate)
Tereza Rachel: (vários filmes)
Paulo GracindoSadDick Powell)
Osmar Prado: (Jesse James)
Alberto Perez: (Walter Brennan)(Laredo)(McCoys)
Geraldo Alves: (Ursinho Puff)(Mickey Rooney)
Wilson Viana: (Cisco Kid em Cisco Kid)
Sergio Cardoso: (vários Shakesperianos)
Ronaldo RosasSadfilmes e documentários)
João Carlos BarrosoSadBeaver)(A espada era a lei)
Roberto Maya: (Os intocáveis)(Marcelo Mastroianni)

Muitos desses nomes a gente tem uma porrada de informações. E alguns são nomes e rostos conhecidos de televisão.


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Duke de Saturno - 26-08-2026

https://www.instagram.com/reel/DZc0yHtR19H/?igsi=MW1kcWEwazcyejQz

Finalmente foi revelada a primeira voz do Pocoyo! Smile


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 27-08-2026

Carlos Azevedo (radioator carioca que, de acordo com a matéria, faz um dos personagens fixos do seriado "Caravana"):
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_07&pesq=%22radioator%22%20%22dublagem%22&pasta=ano%20196&pagfis=65916


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Duke de Saturno - 05-09-2026

Luana de Barros, ela dublou a protagonista do filme O Mundo Encantado de Gigi