+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 14-05-2025
Beijos que Matam (BKS)
Ashley Judd: Fátima Noya
Cary Elwes: Affonso Amajones
Richard T. Jones: Alexandre Marconato
Jeremy Piven: Francisco Brêtas
Bill Nunn: Luiz Antônio Lobue
Anna Maria Horsford: Maralisi Tartarini
Heidi Schanz: Márcia Gomes
Outras Vozes: José Parisi Júnior
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 21-05-2025
A Batalha de Riddick (The Chronicles of Riddick)
Vin Diesel (Richard Riddick): Jorge Lucas
Karl Urban (Vaako): Reginaldo Primo
Outras vozes: Guilherme Briggs e Ricardo Juarez
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 21-05-2025
A Trapaça
Steve Martin: Carlos Campanile
Ben Gazzara: Renato Master
Ricky Jay: Dublador desconhecido
Inclusive o Campanile redublou o filme, fazendo o Steve Martin.
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 22-05-2025
A Experiência (Species) - 1ª Dublagem
Michael Madsen (Preston Lennox): Maurício Berger
Alfred Molina (Dr. Stephen Arden): Roberto Macedo
Marg Helgenberger (Dra. Laura Baker): Sheila Dorfman
Jayne Luke (Balconista da loja de doces): Maria Helena Pader
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 22-05-2025
007 Quantum of Solace
Jeffrey Wright: Guilherme Briggs
David Harbour: Maurício Berger
Outras Vozes: Reinaldo Pimenta
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 24-05-2025
Dois é Bom, Três é Demais
Seth Rogen: José Luiz Barbeito
Bill Hader: Francisco Quintiliano
Harry Dean Stanton: Alfredo Martins
Billy Gardell: Marco Moreira
Outras vozes: Flávio Back
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 27-05-2025
Homem-Formiga e a Vespa: Quantumania
Bill Murray: Francisco Brêtas
Outras Vozes: Ricardo Vasconcelos
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 27-05-2025
Lara Croft: Tomb Raider - A Origem da Vida (Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life) - Redublagem
Gerard Butler (Terry Sheridan): Gutemberg Barros
Djimon Hounson (Kosa): Maurício Berger
Robert Atiko (Armin Kal): Ricardo Juarez
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 27-05-2025
Sabotagem
Tony Todd: Gilberto Rocha
James Loxley: Válter Santos
O Válter ficou bem legal no Tony Todd mas acho que assim ficaria ainda melhor.
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 28-05-2025
A Qualquer Preço (Redublagem)
William H. Macy: Júlio Chaves
John Lithgow: Leonel Abrantes
James Gandolfini: Júlio Cezar
Sydney Pollack: José Santa Cruz
Michael P. Byrne: Miguel Rosenberg
Daniel Von Bargen: Ricardo Juarez
Stephen Fry: Maurício Berger
Howie Carr: Mauro Horta