+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) (/showthread.php?tid=31981)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Bruna' - 02-05-2023
Faustek Escreveu:Que incrível poder ver o site nessa época. Mas dá erro quando você entra em posts...Depende do post. A maioria provavelmente vai dar erro, porque é um arquivamento automático. Talvez se na época tivesse sido feito manual estaria tudo salvo, pena.
Aliás eu sou "Alf Gordon Shunway" com a foto do Marty McFly que aparece no Falando de Dublagem rsrs ainda bem que não dá pra ver os meus elencos toscos dessa época -q
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Bruna' - 02-05-2023
Aqui tem todas as páginas que foram arquivadas: https://web.archive.org/web/*/http://dublanet.com.br/versao2012/forum/*
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Luizzs - 02-05-2023
Bruna Escreveu:Mas era outro fórum, não? Eu até lembro dessa troca pra cá, por um tempo dava pra acessar o fórum antigo e eu ajudei a trazer alguns tópicos que tinham lá, tipo os de fancast.Será que descobriram o paradeiro desse tal de 'X'?
No antigo fórum a Dublapédia era tipo uma "galeria", aí aqui virou um sub fórum com tópicos normais e tal.
Enfim, sobre a treta toda: acho muito difícil de acreditar que o Nader é o maior culpado nessa história, ele sendo diretor competente como é certamente teria tentado chamar os dubladores em circunstâncias normais, tô achando que foi sim interferência do cliente, talvez até indireta, mas foi, culpar o estúdio e o(s) diretor(es) é uma saída muito fácil.
EDIT: Achei na Wayback Machine um jeito de ver o fórum antigo - https://web.archive.org/web/20120905010307/http://www.dublanet.com.br:80/versao2012/forum/
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - bartt - 02-05-2023
Falando do jogo do Naruto
Será de quem a produção da dublagem?
O Storm 4 foi do Grupo Macias
Aí mandaram pra Luminatta
Já q em 2015 a CBS estava fechando e eles ainda n tinha IDF
Este novo na versão latina foi pra Keywords Studios, mesmo que produz a dublagem de Boruto lá e no Brasil tbm
Pode ser deles
Mas aí pq n mandaram pra Maximal no brasil?
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Luizzs - 02-05-2023
[ATTACH=CONFIG]79483[/ATTACH]...........
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - H4RRY - 02-05-2023
Luiz2812 Escreveu:[ATTACH=CONFIG]79483[/ATTACH]...........
Kkkkkkkkkkkkkkkk
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Reinaldo - 02-05-2023
bartt Escreveu:Falando do jogo do Naruto
Será de quem a produção da dublagem?
O Storm 4 foi do Grupo Macias
Aí mandaram pra Luminatta
Já q em 2015 a CBS estava fechando e eles ainda n tinha IDF
Este novo na versão latina foi pra Keywords Studios, mesmo que produz a dublagem de Boruto lá e no Brasil tbm
Pode ser deles
Mas aí pq n mandaram pra Maximal no brasil?
tem muitas variáveis desde indicação a orçamento pra ver qual preço fica mais em conta.. se a distribuidora não for a mesma da anterior tem chances de ser staff diferente como foi nos lançamentos gringos
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Luizzs - 02-05-2023
bartt Escreveu:E a live deles vai ser hoje ainda
https://instagram.com/stories/sydow/3093296585501401260?utm_source=ig_story_item_share&igshid=MDJmNzVkMjY=
Grande dublador Guilherme Nader.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Fernando Ribeiro - 02-05-2023
Luiz2812 Escreveu:[ATTACH=CONFIG]79483[/ATTACH]...........
Perdi foi tudo nesse tópico kkkk
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Mayruh - 02-05-2023
SuperBomber3000 Escreveu:Ainda que seja verdade, há também pessoas do outro lado que fazem o mesmo. Esse assunto de política aparentemente não é o caso que motivou as trocas em Naruto, até a Flora Paulita que nada tem a ver com a situação foi mencionada do nada como se fosse a culpada, ao meu ver não tem muito do que se comentar sobre sem fugir do assunto principal que é a dublagem do game. Em breve saberemos o real motivo das trocas, ao que tudo indica o Spencer e o Élcio sabem onde o jogo foi dublado e teriam a versão deles sobre o caso.
Esse negócio da Flora não escalar pessoa tal por causa de política não é nem algo que acontece com todos os dubladores q tipo, votaram/apoiam o ex presidente, a treta dela parece ser só com um dublador só. Visto que tem produções que ela dirige que tem o Vagner, o Tatá, a Fatima Noya e a Isabel de Sá, e ela parece super de boa com o Manolo também. Pra ela ser tretada com certo dublador a ponto de não escalar ele em produção nenhuma, pode ter sido alguma coisa bem mais pessoal...