+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para a Teledramaturgia (/showthread.php?tid=1164)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
Dublagem Para a Teledramaturgia - Thiago. - 12-07-2015
Acho que a Gabriella combina na Nathalia Dill.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 12-07-2015
Danilo eu gostei de todo os seu elenco menos a Gabriella Bicalho na Nathalia Dill eu acho que a Mabel Cezar ficaria melhor nessa personagem mas de resto gostei
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 12-07-2015
Já estou preparando o meu elenco de Além do Tempo pelo menos os personagens centrais já sem quem vou colocar
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 12-07-2015
Dubladoras da Nathalia Dill nas Novelas Sob os Meus Elencos (Por Enquanto Ainda Não Penso em Malhação 2008 que Foi a Sua Estréia na TV)
Adriana Torres - Paraíso (2009)
Fernanda Baronne - Escrito nas Estrelas
Fernanda Crispim - Cordel Encantado
Mabel Cezar - Avenida Brasil
Gabriella Bicalho - Joia Rara
Sylvia Salustti - Alto Astral
Dublagem Para a Teledramaturgia - Thiago. - 12-07-2015
Coitada, haha
Merecia uma fixa.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 12-07-2015
Espera Só eu Contar a Lista de Dubladores do Leopoldo Pacheco
Dublagem Para a Teledramaturgia - Phelipe Tavares - 13-07-2015
![[Imagem: fama109.jpg]](http://famososnaweb.com/wp-content/uploads/2015/07/fama109.jpg)
ALÉM DO TEMPO
Alinne Moraes (Lívia Di Fiori): Maíra Góes
Rafael Cardoso (Conde Felipe Castellini): Renan Freitas
Irene Ravache (Condessa Vitória Castellini): Ruth Gonçalves
Ana Beatriz Nogueira (Emília Di Fiori): Lina Rossana
Paolla Oliveira (Melissa Borghini): Sylvia Salustti
Felipe Camargo (Bernardo Castellini): Eduardo Borgerth
Emilio Dantas (Pedro): Raphael Rossatto
Nívea Maria (Zilda): Geisa Vidal
Júlia Lemmertz (Dorotéia Borghini): Rita Lopes
Louise Cardoso (Gema): Mariângela Cantú
Carlos Vereza (Padre Luiz): Miguel Rosenberg
Letícia Persiles (Anita): Marcela Duarte
Rômulo Estrela (Roberto Borghini): Fernando Mendonça
Luís Melo (Massimo Pasqualini): Renato Rosenberg
Daniela Fontan (Rita): Izabella Bicalho
Inês Peixoto (Salomé Pasqualini): Márcia Morelli
Carolina Kasting (Rosa Ventana): Iara Riça
Luiz Carlos Vasconcelos (Bento): Jorge Vasconcellos
Dani Barros (Severa): Sarito Rodrigues
Roberto Pirillo (Genaro): Júlio Chaves
Norma Blum (Irmã Lúcia): Nádia Carvalho
Val Perré (Raul): Márcio Simões
Mel Maia (Felícia Pasqualini): Alice Lieban
Flora Diegues (Bianca Pasqualini): Roseane Correa
Michel Melamed (Ariel): Guto Nejaim
Caio Paduan (Afonso): Renan Ribeiro
Nica Bonfim (Dona Neném): Vânia Alexandre
Marcelo Torreão (Dr. Botelho): Marcelo Torreão
Ana Flávia Cavalcanti (Carola): Adriana Torres
Cassiano Carneiro (Walmir): Sérgio Muniz
Kadu Schons (Alex Castellini): Matteus Caliano
João Gabriel D'Aleluia (Chico): Pedro Lima
Dublagem Para a Teledramaturgia - Jake Caballero - 13-07-2015
PROVA DE AMOR (2005)
ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: RICARDO TELLES
Marcelo Serrado (Daniel Avelar/ Flávio Alencar): Alexandre Moreno
Lavínia Vlasak: Sylvia Salustti
Leonardo Vieira: Clécio Souto
Pedro Malta: Luciano Monteiro
Bianca Rinaldi: Christiane Monteiro
Heitor Martinez: José Luiz Barbeito
Vanessa Gerbelli: Miriam Ficher
Rogério Fróes: Waldyr Santanna
Patrícia França: Iara Riça
Estér Góes: Nádia Carvalho
Paulo Figueredo: Luiz Carlos Persy
Renata Dominguez: Adriana Torres
Ítala Nandi: Jane Kelly
Cláudia Alencar: Mariangela Cantú
Cláudio Henrich: Marco Antônio Costa
Théo Becker: Sérgio Cantú
Fernanda Nobre: Ana Lúcia Menezes
André Segatti: Eduardo Dascar
Luiz Henrique Nogueira: Eduardo Borgerth
André Mattos: Mauro Ramos
Ricardo Pereira: Philippe Maia
Ana Paula Tabalipa: Fernanda Crispim
Raul Gazolla: Hélio Ribeiro
Roberto Pirillo: Júlio Chaves
Antônio Pompeo: Alfredo Martins
Ticiane Pinheiro: Priscila Amorim
Marcelo Melo Jr.: Felipe Grinnan
Anna Markum: Guilene Conte
Rafael Zulu: Marcelo Sandryni
Nádia Lippi: Rita Lopes
Marcelo Picchi: Gutemberg Barros
Priscila Rosembaum: Élida L'atrorina
Gorete Milagres: Mabel Cezar
Sérgio Abreu: Marcos Souza
Louise D'tuani: Flávia Saddy
Felipe Folgosi: Duda Espinoza
Adriana Garambone: Andrea Murucci
Malu Galli: Carla Pompílio
Sylvia Bandeira: Maria da Penha
Márcio Garcia: Marcelo Garcia
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 13-07-2015
ALÉM DO TEMPO (2015)
![[Imagem: Al%C3%A9m_do_Tempo_-_telenovela.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/b/b8/Al%C3%A9m_do_Tempo_-_telenovela.png)
ESTÚDIO:
Beckstúdios
DIREÇÃO:
Phillipe Maia
ELENCO DE DUBLAGEM
Alinne Moraes (Lívia Di Fiori /Lívia Beraldini): Maíra Góes
Rafael Cardoso (Conde Felipe Castellini / Felipe Santarém ): Eduardo ''Duda'' Ribeiro
Irene Ravache (Condessa Vitória Castellini / Vitória Ventura): Mariangela Cantú
Ana Beatriz Nogueira (Emília Di Fiori / Allegra / Emília Beraldini): Lina Rossana
Paolla Oliveira (Melissa Borghini / Melissa Santarém): Flávia Saddy
Felipe Camargo (Bernardo Castellini / Bernardo Boldrin): Gutemberg Barros
Emilio Dantas (Pedro): McKeidy Lisita
Nívea Maria (Zilda/ Zilda Ventura Santarém): Carmen Sheila
Júlia Lemmertz (Dorotéia Borghini): Miriam Ficher
Louise Cardoso (Gema /Gema Queiroz): Carla Pompílio
Carlos Vereza (Padre Luís / Prefeito Luís Carmosino ): Pádua Moreira
Letícia Persiles (Anita): Mariana Torres
Rômulo Estrela (Roberto Borghini): Marcos Souza
Luís Melo (Massimo Pasqualino / Massimo Vicenzo): Renato Rosenberg
Daniela Fontan (Rita):Márcia Morelli
Inês Peixoto (Salomé Pasqualini): Melise Maia
Carolina Kasting (Rosa/ Rosa Del Cosso): Roberta Nogueira
Luiz Carlos Vasconcelos (Bento Silvino / Bento Ventura): Luis Carlos Persy
Dani Barros (Severa/ Severa Santarém): Rita Lopes
Roberto Pirillo (Genaro): Júlio Chaves
Norma Blum (Irmã Lúcia / Matilde Carmosino): Nádia Carvalho
Val Perré (Raul de Assis/ Raul Fontana): Élcio Romar
Mel Maia (Felícia Pasqualino / Felícia Vicenzo): Pâmella Rodrigues
Flora Diegues (Bianca Pasqualino / Bianca Vicenzo): Marcela Duarte
Michel Melamed (Ariel): Guto Nejaim
Caio Paduan (Afonso/ Afonso Santarém): Renan Freitas
Nica Bonfim (Dona Neném): Marly Ribeiro
Marcelo Torreão (Dr. Botelho): Marcelo Torreão
Ana Flávia Cavalcanti (Carola): Carol Crespo
Cassiano Carneiro (Walmir): Sérgio Stern
Kadu Schons (Alex Castellini / Alex Santarém): Yago Machado
João Gabriel D'Aleluia (Francisco ''Chico''): João Victor Granja
Klara Castanho (Alice Del Cosso Ventura): [B]Bruna Laynes
[/B]Othon Bastos (Mestre): Mauro Ramos
Zécarlos Machado (Queiroz): Ricardo Schnetzer
Elisa Brites (Berenice Castellini/ Berenice): Jullie
Wagner Santisteban (Pérsio): José Leonardo
Maria Joana (Michele): Evie Saide
Cadu Libonati (Mateus Queiroz): Wirley Contaifer
Saulo Arcoverde (Cícero): Cafi Ballousier
Gabriella Saraivah (Clara): Mariana Dondi
Caetano O' Mahilan (Marcello): Phillipe Maia
Juca de Oliveira (Conde Alberto Castellini/ Alberto Beraldini): Leonardo José
Gabriella di Grecco (Allegra / Emília - jovem): Adriana Torres
Bernardo Marinho (Bernardo- jovem): Sérgio Cantú
Roberto Biridelli (Guilhermo Ventura): Maurício Berger
Paula Possani (Vitória Ventura - jovem): Priscila Amorim
Nicola Siri (Alberto Beraldini - jovem): Guilherme Briggs
João Pedro Zappa (Bento Ventura - jovem): Fabrício Villa Verde
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 13-07-2015
O que acharam de Além do Tempo???? Achei épico uma novela que tem cara de novela boa