+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Maldoxx - 28-03-2022
The Office (EUA)
ESTÚDIO:
UniDub
DIREÇÃO:
Douglas Guedes
ELENCO DE DUBLAGEM
Elenco Principal
Rainn Wilson (Dwight Schrute): Márcio Marconato
John Krasinski (Jim Halpert): Felipe Grinnan
Jenna Fischer (Pam Beesly): Renata Villaça
B.J. Novak (Ryan Howard): Douglas Guedes
Ed Helms (Andy Bernard): César Marchetti (3-)
James Spader (Robert California): Tatá Guarnieri (8-)
Steve Carell (Michael Scott): Francisco Brêtas (1-7)
Elenco Secundário
Amy Ryan (Holly Flax): Cecília Lemes
Andy Buckley (David Wallace): Dado Monteiro
Angela Kinsey (Angela Martin): Marli Bortoletto
Brian Baumgartner (Kevin Malone): Mauro Ramos
Catherine Tate (Nellie Bertram): Sylvia Salustti
Craig Robinson (Darryl Philbin): Marco Antônio Abreu
Charles Esten (Josh Porter): Marcelo Salsicha
Creed Bratton (Creed Bratton): Eudes Carvalho
David Denman (Roy): Cassiano Ávila
David Koechner (Todd Packer): Paulo Porto
Ellie Kemper (Kelly Erin Hannon): Gláucia Franchi
Hugh Dane (Hank): Renato Márcio
Idris Elba (Charles Miner): Ronaldo Júlio
Jake Lacy (Pete): Raphael Rossatto
Kate Flannery (Meredith Palmer): Marta Volpiani
Kathy Bates (Jo Bennett): Patrícia Scalvi
Leslie David Baker (Stanley Hudson): Renan Gonçalves
Melora Hardin (Jan Levinson-Gould): Sandra Mara Azevedo
Mindy Kaling (Kelly Kapoor): Raquel Marinho
Nancy Carell (Carol Stills): Silvia Goiabeira
Oscar Nuñez (Oscar Martinez): Fábio de Castro
Paul Lieberstein (Toby Flenderson): Rogério Viggiani
Phyllis Smith (Phyllis Vance): Gisa Della Mare
Rashida Jones (Karen Filippelli): Adriana Pissardini
Robert R. Shafer (Bob Vance): Armando Tiraboschi
Zach Woods (Gabe Lewis): Adrian Tatini
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 30-03-2022
Ho ho-limpicos:
OS HO-HO-LÍMPICOS:
ESTÚDIO:
Alcateia
DIREÇÃO:
Marlene Costa
ELENCO DE DUBLAGEM:
Narrador: Renato Rosenberg
Leão da Montanha: José Santana
Lobo Bobo: Marco Ribeiro
Equipe do Zé Colmeia:
Zé Colmeia: Renato Rosenberg (herdando o personagem do pai)/ Marco Antônio Costa
Catatau: Renan Freitas
Cindy: Flávia Saddy
Dom Pixote: Mauro Ramos
Wally Gator: Marcelo Garcia
Bibo Pai: Márcio Simões
Equipe do Scooby:
Scooby Doo: Guilherme Briggs
Salsicha: Fernando Mendonça
Capitão Caverna: Pietro Mário
Hong Kong Fu: Mário Jorge Andrade
Falcão Azul: Júlio Chaves
Tutubarão:Flávio Back
Speed Buggy: Duda Espinoza
Os Vilões:
Rabugento: Jorge Vasconcelos
Barão Negro: Jorge Lucas
Daisy Confusão: Adriana Torres
Medonho Júnior: Yago Machado
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 01-04-2022
[INDENT]STAR WARS: O DESPERTAR DA FORÇA (STAR WARS: THE FORCE AWAKENS)
[ATTACH=CONFIG]67660[/ATTACH]
Harrison Ford (Han Solo): Gutemberg Barros
Mark Hamill (Luke Skywalker): Mário Jorge Andrade
Carrie Fisher (General Leia Organa): Mônica Rossi
Adam Driver (Kylo Ren): Reginaldo Primo / Renato Soares
Daisy Ridley (Rey): Erika Menezes / Gabriela Milani
John Boyega (Finn): Alexandre Drummond / Ramon Campos
Oscar Isaac (Poe Dameron): Philippe Maia / Alfredo Rollo
Lupita Nyong'o (Maz Kanata): Angélica Borges / Samira Fernandes
Andy Serkis (Supremo Líder Snoke): Samir Murad / Carlos Silveira
Domhnall Gleeson (General Hux): Renan Freitas / Gabriel Noya
Anthony Daniels (C-3PO): Marco Antônio Costa
Max von Sydow (Lor San Tekka): Orlando Drummond / Gilberto Baroli
Tim Rose (Almirante Ackbar): Jorge Vasconcellos / Luiz Carlos de Moraes
Gwendoline Christie (Capitã Phasma): Bia Barros / Adriana Pissardini[/INDENT]
[INDENT]
[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - MrDestron - 01-04-2022
Julius Rock Escreveu:[INDENT]STAR WARS: O DESPERTAR DA FORÇA (STAR WARS: THE FORCE AWAKENS)
[ATTACH=CONFIG]67660[/ATTACH]
Harrison Ford (Han Solo): Gutemberg Barros
Mark Hamill (Luke Skywalker): Mário Jorge Andrade
Carrie Fisher (General Leia Organa): Mônica Rossi
Adam Driver (Kylo Ren): Reginaldo Primo / Renato Soares
Daisy Ridley (Rey): Erika Menezes / Gabriela Milani
John Boyega (Finn): Alexandre Drummond / Ramon Campos
Oscar Isaac (Poe Dameron): Philippe Maia / Alfredo Rollo
Lupita Nyong'o (Maz Kanata): Angélica Borges / Samira Fernandes
Andy Serkis (Supremo Líder Snoke): Samir Murad / Carlos Silveira
Domhnall Gleeson (General Hux): Renan Freitas / Gabriel Noya
Anthony Daniels (C-3PO): Marco Antônio Costa
Max von Sydow (Lor San Tekka): Orlando Drummond / Gilberto Baroli
Tim Rose (Almirante Ackbar): Jorge Vasconcellos / Luiz Carlos de Moraes
Gwendoline Christie (Capitã Phasma): Bia Barros / Adriana Pissardini[/INDENT]
[INDENT]
[/INDENT]
Cara, se eu fosse vc teria postado esse elenco no tópico de dublagem alternativa. Esse e os outros filmes de Star Wars recentes dificilmente vão ganhar redublagem.
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 01-04-2022
MrDestron Escreveu:Cara, se eu fosse vc teria postado esse elenco no tópico de dublagem alternativa. Esse e os outros filmes de Star Wars recentes dificilmente vão ganhar redublagem.
Sim, me enganei
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - MrDestron - 01-04-2022
Julius Rock Escreveu:Sim, me enganei
Tranquilo cara, acontece.
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 03-04-2022
Batman o Cavaleiro das trevas ressurge:
[ATTACH=CONFIG]67744[/ATTACH]
Estúdio: Delart
Direção: Pádua Moreira
Christian Bale (Bruce Wayne/ Batman):Ettore Zuim
Gary Oldman (Comissário Gordon): [B]Mauro Ramos
Tom Hardy (Bane): Jorge Vasconcelos [B]
Joseph Gordon-Levitt (Blake): Marcelo Coutinho[B]
Anne Hathaway (Selina Kyle/ Mulher-Gato): Priscila Amorim [B]
Marion Cotillard (Miranda Tate / Talia al Ghul): [/B][/B][/B][/B]Isis Koschdoski
Morgan Freeman (Lucius Fox): [B]Dário de Castro ou Sérgio Fortuna
Michael Caine (Alfred Pennyworth): [B]Pádua Moreira
Matthew Modine (Foley): [B]Marco Antônio Costa
Alon Aboutboul (Dr. Pavel): [B]Júlio Chaves
Ben Mendelsohn (Daggett): Ronaldo Júlio[B]
Burn Gorman (Stryver): [B]Guto Nejaim
Daniel Sunjata (Capitão Jones): [B]Duda Ribeiro
Nestor Carbonell (Prefeito): [B]Márcio Simões
Brett Cullen (Congressista): [B]Maurício Berger
Reggie Lee (Ross): [B]Flávio Back
Chris Ellis (Reilly): [B]Reinaldo Pimenta
Tyler Flores (Mark): [B]Eduardo Drummond
Juno Temple (Jen): [B]Marisa Leal
John Nolan (Fredericks): Carlos Seidl ou Alfredo Martins [B]
Josh Stewart (Barsad): [B]Sérgio Stern
Rob Brown (Crispus Allen): [B]Marcelo Matos
Daina Griffith (Sra. Foley): [B]Christiane Louise
Will Estes (Policial Simon Jansen): [B]Charles Emmanuel
William Devane (Presidente dos Estados Unidos): [B]Hélio Ribeiro
Wade Williams (Diretor da Prisão): [B]Eduardo Dascar
Thomas Lennon (Doutor): [B]Duda Ribeiro
Tom Conti (Prisioneiro):[B] Luiz Carlos Persy
Brent Briscoe (Policial Veterano):[B] Eduardo Borgerth
Aidan Gillen (Agente da CIA):[B] Philippe Maia
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Liam Neeson (Ra's Al Ghul): Élcio Romar
Cillian Murphy (Jonathan Crane): Clécio Souto [B]
Linus Roache (Thomas Wayne): [B]Márcio Simões
Aaron Eckhart (Harvey Dent): [B]Hélio Ribeiro
[/B][/B][/B]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - MrDestron - 03-04-2022
Julius Rock Escreveu:Batman o Cavaleiro das trevas ressurge:
[ATTACH=CONFIG]67744[/ATTACH]
Estúdio: Delart
Direção: Pádua Moreira
Christian Bale (Bruce Wayne/ Batman):Ettore Zuim
Gary Oldman (Comissário Gordon): [B]Mauro Ramos
Tom Hardy (Bane): Jorge Vasconcelos [B]
Joseph Gordon-Levitt (Blake): Marcelo Coutinho[B]
Anne Hathaway (Selina Kyle/ Mulher-Gato): Priscila Amorim [B]
Marion Cotillard (Miranda Tate / Talia al Ghul): [/B][/B][/B][/B]Isis Koschdoski
Morgan Freeman (Lucius Fox): [B]Dário de Castro ou Sérgio Fortuna
Michael Caine (Alfred Pennyworth): [B]Pádua Moreira
Matthew Modine (Foley): [B]Marco Antônio Costa
Alon Aboutboul (Dr. Pavel): [B]Júlio Chaves
Ben Mendelsohn (Daggett): Ronaldo Júlio[B]
Burn Gorman (Stryver): [B]Guto Nejaim
Daniel Sunjata (Capitão Jones): [B]Duda Ribeiro
Nestor Carbonell (Prefeito): [B]Márcio Simões
Brett Cullen (Congressista): [B]Maurício Berger
Reggie Lee (Ross): [B]Flávio Back
Chris Ellis (Reilly): [B]Reinaldo Pimenta
Tyler Flores (Mark): [B]Eduardo Drummond
Juno Temple (Jen): [B]Marisa Leal
John Nolan (Fredericks): [B]Jomeri Pozzoli
Josh Stewart (Barsad): [B]Sérgio Stern
Rob Brown (Crispus Allen): [B]Marcelo Matos
Daina Griffith (Sra. Foley): [B]Christiane Louise
Will Estes (Policial Simon Jansen): [B]Charles Emmanuel
William Devane (Presidente dos Estados Unidos): [B]Hélio Ribeiro
Wade Williams (Diretor da Prisão): [B]Eduardo Dascar
Thomas Lennon (Doutor): [B]Duda Ribeiro
Tom Conti (Prisioneiro):[B] Luiz Carlos Persy
Brent Briscoe (Policial Veterano):[B] Eduardo Borgerth
Aidan Gillen (Agente da CIA):[B] Philippe Maia
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Liam Neeson (Ra's Al Ghul): Élcio Romar
Cillian Murphy (Jonathan Crane): Clécio Souto [B]
Linus Roache (Thomas Wayne): [B]Márcio Simões
Aaron Eckhart (Harvey Dent): [B]Hélio Ribeiro
[/B][/B][/B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Vc sabe q o Jomeri Pozzoli tá falecido desde 2014, né?
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 03-04-2022
[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]Post apagado[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 03-04-2022
MrDestron Escreveu:Vc sabe q o Jomeri Pozzoli tá falecido desde 2014, né?
Putz verdade, quem poderia ser no lugar dele? Talvez o Carlos Seidl ou o Alfredo Martins?