Vinicius_Berger Escreveu:Não acho que a Vii Zedek está dublando One Piece, pois em uma das lives no canal dela (não lembro qual, agora), alguém perguntou se ela estava dublando alguém em OP, e ela deu uma resposta visivelmente chateada por não ter sido nem sequer chamada para qualquer teste. Não foi um "não posso comentar" ou qualquer coisa evasiva, foi uma negação bem clara, misturada com um pouco de aborrecimento, pois ela claramente queria dublar OP (e qualquer anime, para ser sincero). Nessa mesma live (e em outras), ela volta a reclamar que os diretores nunca escalam ela em nada e, por conta disso (e por causa de BNHA), ela preferiu se afastar dos animes.

Mayruh Escreveu:Deve ter sido um engano, com base naquelas suposições de que a Vii estaria dublando One Piece por causa de um video do canal dela. Provavelmente algum personagem como o Coby, um dos garotos da vila do Usopp ou até mesmo algum outro personagem

SuperBomber3000 Escreveu:Pra ser sincero, acho que o Coby ainda poderia ser dublado pelo Pedro Alcântara. Ele envelheceu obviamente, mas a voz dele continua bem levinha, ao passo que ele pode dublar tanto garotos mais jovens quanto mais velhos.

Mas, imagino que ele não tenha voltado a reprisar o personagem.

Mayruh Escreveu:Acho que o Pedro ja chegou a mencionar no Twitter dele sobre a redublagem de One Piece e que chegou a comentar que estava ansioso pra saber quem dublou o personagem dele (o Coby). Aparentemente isso foi em resposta a algumas pessoas que perguntaram a ele se ele estava envolvido com a redublagem de One Piece.

Moossan Escreveu:Talvez seja pra despistar os fãs, mas do contrário, espero que um Ítalo Luiz ou Gabriel Martins da vida acabe dublando o personagem, não tenho problema com o Luffy tendo uma dubladora, só que com o Coby já seria forçar um pouco a barra, principalmente com a aparência mais adolescente dele.

SuperBomber3000 Escreveu:O Gabriel teria a voz perfeita pro Coby. Já o Ítalo, por mais que ele ainda consiga fazer um tipo infantil, ele disse algumas vezes que isso cansa em entrevistas e a voz dele já tá mais maturada que a do Pedro. Se fosse pro Ítalo fazer, eu preferiria o Pedro mesmo.

Aliás, na dublagem americana da Funimation, o Coby foi dublado por uma mulher na primeira aparição, e depois quando ele volta mais parrudo junto com o Garp, lá pro episódio 350, ele ganhou uma outra voz, feita por um homem. Não me importaria de escutar o Pedro nesses episódios quando eles forem dublados.

Mas, se for pra haver um substituto, acho que o Gabriel seria um substituto ideal. Ele faz tanto voz de criança, e uma voz bem realista por sinal, quanto voz de adulto jovem. Pro Coby encaixaria como uma luva.

Moossan Escreveu:Bem, pelo menos o Gabriel só teria que fazer o Coby com aparência infantil no primeiro arco do East Blue e na história de capa da Grand Line, além de alguns eventuais flashbacks. No japonês, acho meio esquisito, a mesma seiyuu dublando ele até hoje, em português, isso só funcionaria com uma Júlia Castro e olhe lá.

SuperBomber3000 Escreveu:Acho que algumas mulheres conseguiriam fazer direitinho isso além da Júlia. A própria Carol Valença (Luffy seria uma delas), até é bom lembrar que a Mariana Zink e a Fernanda Bock fizeram testes pra ele também, e se pudessem ficar boas no Luffy, de certo ficariam no Coby. Há outras mulheres que eu acho que poderiam dar conta de levar a série toda no personagem, como a Ursula Bezerra ou a Fátima Noya. Mas o Gabriel (ou outro garoto nessa faixa de idade, tipo o Enrico Espada ou o Lipe Volpato) seria opção melhor que todas elas em geral, considerando que diferentemente do Luffy, o Coby muda radicalmente de aparência e de porte físico depois de um certo tempo e de uma hora pra outra.

YuriCon Escreveu:Fátima Noya? Ela dublou o Goten adulto no final de Dragon Ball Kai e ficou bem forçado, na minha opinião.