+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Parceria Entre Estúdios (/showthread.php?tid=16785)
Parceria Entre Estúdios - SuperBomber3000 - 19-04-2021
Vinicius_Berger Escreveu:Percebi isso. Ontem eu vi que estava passando Uma Sombra na Nuvem no Telecine Pipoca e as vozes desse filme me chamaram a atenção. Fui pesquisar e vi que a dublagem era da Centauro e achei bem esquisito.
Alguns dos dubladores presentes nos filmes em questão, como o Roberto Rodrigues já vinham dublando na Centauro com certa frequência. A Gláucia Franchi mesma também é recorrente nas duas casas (Centauro e Luminus). Porém, eu acredito que o trabalho tenha sido sim terceirizado, nem que tenha sido em partes, pra ter o Sidney e o Freitas como diretores.
Parceria Entre Estúdios - matheus153854 - 19-04-2021
Eu tava olhando e essa dublagem abaixo também tá parecendo que a Centauro terceirizou uma parte do trabalho pra Luminus:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?46335-Cidade-Implac%E1vel-(Cut-Throat-City)
Parceria Entre Estúdios - Reinaldo - 19-04-2021
matheus153854 Escreveu:Eu tava olhando e essa dublagem abaixo também tá parecendo que a Centauro terceirizou uma parte do trabalho pra Luminus:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?46335-Cidade-Implac%E1vel-(Cut-Throat-City)
essa não parece muito, porque tem mais nomes frequentes da Centauro... Celso Alves e Nelson são difíceis de fazer algo algo fora da Centauro ultimamente mas é só achismo
Parceria Entre Estúdios - SuperBomber3000 - 19-04-2021
matheus153854 Escreveu:Eu tava olhando e essa dublagem abaixo também tá parecendo que a Centauro terceirizou uma parte do trabalho pra Luminus:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?46335-Cidade-Implac%E1vel-(Cut-Throat-City)
Esse elenco eu não acho que foi terceirizado não. A única voz aí que realmente não parece ser mais comum de ver na Centauro é o Alisson Castanho, mas o resto dos dubladores todos já gravaram ou gravam com alguma frequência na Centauro. Mesmo o Francisco Freitas sendo diretor na Luminus, ele trabalha na Centauro até hoje também que eu saiba.
Parceria Entre Estúdios - matheus153854 - 23-04-2022
UniDub (SP), Alcatéia (RJ) e Delart (RJ) - Cidade Perdida (2022)
Fonte: Instagram da UniDub - https://www.instagram.com/reel/CcrBWZzD8ft/
Parceria Entre Estúdios - MrDestron - 23-04-2022
matheus153854 Escreveu:UniDub (SP), Alcatéia (RJ) e Delart (RJ) - Cidade Perdida (2022)
Fonte: Instagram da UniDub - https://www.instagram.com/reel/CcrBWZzD8ft/
Tá aí a resposta pra qm achava q o Marcos Souza n dublava mais na Delart (WTF??). Enfim, tô ansioso pra ver esse filme aí!!
Parceria Entre Estúdios - Duke de Saturno - 23-04-2022
A UniDub possui parceria com a UniSom?
Parceria Entre Estúdios - Pedro Cruz - 23-04-2022
Raposita Escreveu:A UniDub possui parceria com a UniSom?
Pelo que sei, eles compartilham o mesmo espaço fisíco; não é uma parceria.
Parceria Entre Estúdios - Tommy Wimmer - 25-02-2023
Segundo o site da VSI, a distribuidora fez uma parceria com um estúdio carioca.
https://www.vsi.tv/studios
[VSI Studio: São Paulo] - Obviamente a Vox Mundi.
[VSI Partner Studio: Rio de Janeiro] - ?
Sysdub (México) e Sigma(?) - O Balconista 3 [O locutor do filme, Jorge Barcellos, raramente trabalha fora do seu próprio estúdio]
Parceria Entre Estúdios - Yukihira - 25-02-2023
Acredito que o estúdio parceiro da VSI no RJ seja a Audiocorp, lembro que eles já fizeram projetos vindos da VSI.