Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagens Mistas - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Mistas (/showthread.php?tid=18567)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16


Dublagens Mistas - Ryu - 17-01-2018

Papai Noel às Avessas 2 (Estúdio não creditado)


Dublagens Mistas - Kevinkakaka - 17-01-2018

Ryu Escreveu:Papai Noel às Avessas 2 (Estúdio não creditado)

TV Group, direção Duda Espinoza.


Dublagens Mistas - Ryu - 17-01-2018

Kevinkakaka Escreveu:TV Group, direção Duda Espinoza.

Show, valeu Kevinkakaka.


Dublagens Mistas - Tommy Wimmer - 07-02-2018

The Cloverfield Paradox - Dubbing & Mix, dir. pela paulista Márcia Gomes, com um elenco principalmente carioca.

http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?33129-The-Cloverfield-Paradox


Dublagens Mistas - humprey34 - 07-02-2018

Tommy Wimmer Escreveu:The Cloverfield Paradox - Dubbing & Mix, dir. pela paulista Márcia Gomes, com um elenco principalmente carioca.

http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?33129-The-Cloverfield-Paradox

Ainda não entendi porque mandaram pra Dubbing & Mix com um elenco todo carioca.
Aliás que algumas escalações nesse filme não fazem sentido nenhum como o Gabriel Noya no David Oyelowo ou o Marco Ribeiro no Chris O'Dowd.


Dublagens Mistas - Daniel Felipe - 07-02-2018

Star Wars Os Últimos Jedi teve uma dublagem mista com elenco carioca principal mantido e personagens novos com paulistas quase a mesma coisa que foi em Thor: Ragnarok. Acho que todis os elencos da Disney serão assim a partir de agora com as vozes adicionais intercaladas também


Dublagens Mistas - Daniel Felipe - 07-02-2018

A dublagem de Black Mirror nessa última temporada teve dubladores cariocas


Dublagens Mistas - Tommy Wimmer - 07-02-2018

humprey34 Escreveu:Ainda não entendi porque mandaram pra Dubbing & Mix com um elenco todo carioca.
Aliás que algumas escalações nesse filme não fazem sentido nenhum como o Gabriel Noya no David Oyelowo ou o Marco Ribeiro no Chris O'Dowd.

A versão brasileira de "Arrested Development" é da Dubbing & Mix (com atores cariocas), mas o Flávio Dias grava sozinho em Sampa.


Dublagens Mistas - Kevinkakaka - 07-02-2018

humprey34 Escreveu:Ainda não entendi porque mandaram pra Dubbing & Mix com um elenco todo carioca.
Aliás que algumas escalações nesse filme não fazem sentido nenhum como o Gabriel Noya no David Oyelowo ou o Marco Ribeiro no Chris O'Dowd.

Provavelmente o cliente queria essas vozes e a D&M alugou algum estúdio no Rio.


Dublagens Mistas - Sync - 10-02-2018

Os Rugrats e Os Thornberrys Vão Aprontar
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?13202-Os-Rugrats-e-Os-Thornberrys-Vão-Aprontar-(Rugrats-Go-Wild)&highlight=Rugrats
Dublado na Álamo estúdio onde Rugrats era dublado mas contando com a presença dos dubladores cariocas de os thornberrys