Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Reconhecimento de vozes - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Reconhecimento de vozes (/showthread.php?tid=21084)



Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 12-01-2017

Yllan Escreveu:Pra mim no primeiro vídeo é claramente o Leonardo José no Pai do Hinahoho.

No segundo vídeo não reconheci a dubladora da Hari.


Sim, então é o Leonardo mesmo.

Ryu Escreveu:Vi os trechos, e também tô achando que é a Maíra Paris.


A Maíra dubla razoavelmente na Lexx né? Então pode ter sido ela mesma.

Outra dúvida ainda na dublagem de Magi é a voz da Parsine Pratemia:

[video=youtube;39gXTRUA12Y]https://www.youtube.com/watch?v=39gXTRUA12Y[/video]
Aos 12:50. Eu havia me confundido e creditado a Bruna Rafaela quando postei o tópico no Dublapédia, mas não é ela.


Reconhecimento de vozes - Ryu - 13-01-2017

SuperBomber3000 Escreveu:A Maíra dubla razoavelmente na Lexx né? Então pode ter sido ela mesma.

É, a Maíra Paris dublou algumas produções na Lexx, então pode ser ela sim.

SuperBomber3000 Escreveu:Aos 12:50. Eu havia me confundido e creditado a Bruna Rafaela quando postei o tópico no Dublapédia, mas não é ela.

Nessa você me pegou, não sei quem é a dubladora.


Reconhecimento de vozes - Reinaldo - 13-01-2017

SuperBomber3000 Escreveu:Sim, então é o Leonardo mesmo.

com certeza é o Leonardo ´José - ele está um pouco sem sotaque (pelo menos em produções de SP)


SuperBomber3000 Escreveu:A Maíra dubla razoavelmente na Lexx né? Então pode ter sido ela mesma.

confirmando é a Maíra na Hari. certeza.


Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 13-01-2017

Reinaldo Escreveu:com certeza é o Leonardo ´José - ele está um pouco sem sotaque (pelo menos em produções de SP)




confirmando é a Maíra na Hari. certeza.


Valeu Reinado, vou editar ambos os tópicos no Dublapédia.

P.S.: falando em dublapédia, aprova lá o tópico da dublagem original de Kiki. Até comentei no Dublapédia.

P.S. 2: Tem algum palpite para a voz da Parsine Pratemia ainda em Magi?

Os meus seriam a Letícia Celini ou a Monalisa Capela. Até chutaria a Tininha Godoy também, mas já tenho ressalvas. Marcando o [MENTION=7031]Ryu[/MENTION] para ele dar uma olhada.


Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 14-01-2017

Outro desafio para os colegas do tópico, dessa vez também é um anime:

[video=youtube;70BTPV1PL6c]https://www.youtube.com/watch?v=70BTPV1PL6c[/video]

A partir dos 11:35. Queria saber quem dublou o Yukimaru. Esse mesmo dublador ainda fez um outro personagem em Samurai Champloo, o Yamane jovem, no 11º episódio. E no caso, eu não tenho a menor ideia de quem seja esse dublador. Ou melhor, até tenho um palpite: o Ricardinho, que dublava mais até idos de 2007/2008, no entanto é um tiro no escuro.

Seria interessante saber também quem dublou o Okuru, que aparece também no episódio que postei, mas este creio que foi o Marcus Jardym.


Reconhecimento de vozes - Reinaldo - 15-01-2017

SuperBomber3000 Escreveu:A partir dos 11:35. Queria saber quem dublou o Yukimaru. Esse mesmo dublador ainda fez um outro personagem em Samurai Champloo, o Yamane jovem, no 11º episódio. E no caso, eu não tenho a menor ideia de quem seja esse dublador. Ou melhor, até tenho um palpite: o Ricardinho, que dublava mais até idos de 2007/2008, no entanto é um tiro no escuro.

Pra mim é o Daniel Àvila, Ricardinho a voz é bem diferente.

https://www.youtube.com/watch?v=97wrAqBhnD4


Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 15-01-2017

Reinaldo Escreveu:Pra mim é o Daniel Àvila, Ricardinho a voz é bem diferente.

https://www.youtube.com/watch?v=97wrAqBhnD4


Agora que você falou parece ser ele mesmo. Só não sabia que ele já dublava nessa época.


Reconhecimento de vozes - Tommy Wimmer - 15-01-2017

SuperBomber3000 Escreveu:Agora que você falou parece ser ele mesmo. Só não sabia que ele já dublava nessa época.

O Daniel Ávila dublou na época mesmo, como o Peter Pan.


Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 15-01-2017

Bem, resolvido este empasse de Samurai Champloo, proponho outro:

[video=youtube;0FUXUk6IfqI]https://www.youtube.com/watch?v=0FUXUk6IfqI[/video]

Aos 0:35. Quem é esse narrador afinal de contas?

Meu palpite é o Ângelo Vizarro, mas não tenho nem sombra de certeza.


Reconhecimento de vozes - Ryu - 15-01-2017

SuperBomber3000 Escreveu:[video=youtube;0FUXUk6IfqI]https://www.youtube.com/watch?v=0FUXUk6IfqI[/video]

Aos 0:35. Quem é esse narrador afinal de contas?

Meu palpite é o Ângelo Vizarro, mas não tenho nem sombra de certeza.

Pra mim é o locutor Walker Blaz.