+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix (/showthread.php?tid=25421)
Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - SuperBomber3000 - 23-03-2019
gregoryluis09 Escreveu:Vai lançar dia 19 de julho: http://anmtv.xpg.com.br/cavaleiros-do-zodiaco-remake-da-netflix-estreia-em-julho/
Vai demorar um pouquinho, mas beleza. Talvez até seja mercadologicamente inteligente essa demora, já que o tempo pode fazer o hate pela série diminuir... ou não.
Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - Junta_Kun - 23-03-2019
SuperBomber3000 Escreveu:Vai demorar um pouquinho, mas beleza. Talvez até seja mercadologicamente inteligente essa demora, já que o tempo pode fazer o hate pela série diminuir... ou não.
Já acharam ruim o reboot de 2014 de CDZ, não duvido que vão diminuir o hate desse tmb.
Tem gente tmb que prefere considerar o Lost Canvas canônico do que o Next Dimension.
Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - SuperBomber3000 - 19-06-2019
Reinaldo Escreveu:achei a comparação meio surreal já que o Paulo mesmo voltando a dublar, dubla beem esporadicamente, não tem/teve a carga de trabalho que do Walter mas enfim.
Super voce nessa nova roupagem prefere as mesmas vozes ou pouco de mescla?
Opa, relendo o tópico, eu só vi seu comentário agora.
Assim, eu admito que a nostalgia afeta o meu julgamento, mas enquanto os dubladores originais estiverem vivos e disponíveis, por mim que mantenham todo mundo.
Claro que, se fossem trocar as vozes, eu creio que esse reboot seria uma oportunidade no mínimo interessante pra isso - e no caso, deveriam trocar todas mesmo, ao menos com relação aos de Bronze.
Mas, não reclamo de manterem as vozes originais também não.
Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - Reinaldo - 19-06-2019
SuperBomber3000 Escreveu:Opa, relendo o tópico, eu só vi seu comentário agora.
Assim, eu admito que a nostalgia afeta o meu julgamento, mas enquanto os dubladores originais estiverem vivos e disponíveis, por mim que mantenham todo mundo.
Claro que, se fossem trocar as vozes, eu creio que esse reboot seria uma oportunidade no mínimo interessante pra isso - e no caso, deveriam trocar todas mesmo, ao menos com relação aos de Bronze.
Mas, não reclamo de manterem as vozes originais também não.
acho que como é uma nova roupagem poderiam mudar mais o não só papéis pequenos..
podem até me julgar mas a escalação da Úrsula pra mim não desce. preferia outra dubladora, não uma 'homenagem' ao Ulisses.
Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - SuperBomber3000 - 19-06-2019
Reinaldo Escreveu:acho que como é uma nova roupagem poderiam mudar mais o não só papéis pequenos..
podem até me julgar mas a escalação da Úrsula pra mim não desce. preferia outra dubladora, não uma 'homenagem' ao Ulisses.
Até os papeis pequenos foram mantidos. Só o Cassius e o Mestre Ancião (além do narrador) é que aparentemente foram trocados por conta da aposentadoria do Arakén Saldanha.
E nesse caso da Ursula, eu não sei o que esperar. Tem muitos anos que ela não dubla mulheres, ainda mais adolescentes. Eu conheço a voz feminina dela da época de Battle Skipper e Sailor Moon,, só que isso foi nos anos 90, e hoje em dia eu não tenho nem noção de como que vai soar a dublagem dela no Shun. Dou o voto de confiança, mas sem saber o que vou escutar em troca.
Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - matheus153854 - 19-06-2019
SuperBomber3000, eu acho que o Arakén pode estar dublando sim o Mestre Ancião, pois a algumas semanas o Francisco Brêtas postou uma foto recente com ele na Vox Mundi https://www.instagram.com/p/Bw4dtyaFd-k/
Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - IgorOliv - 19-06-2019
Cassius e Mestre Ancião pareciam ser o Arakén Saldanha no Trailer.
Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - Reinaldo - 19-06-2019
SuperBomber3000 Escreveu:Até os papeis pequenos foram mantidos. Só o Cassius e o Mestre Ancião (além do narrador) é que aparentemente foram trocados por conta da aposentadoria do Arakén Saldanha.
E nesse caso da Ursula, eu não sei o que esperar. Tem muitos anos que ela não dubla mulheres, ainda mais adolescentes. Eu conheço a voz feminina dela da época de Battle Skipper e Sailor Moon,, só que isso foi nos anos 90, e hoje em dia eu não tenho nem noção de como que vai soar a dublagem dela no Shun. Dou o voto de confiança, mas sem saber o que vou escutar em troca.
acho que sou dos poucos que acham que com mais trocas de vozes a saga ficaria mais interessante de ser ver. vai ser a mesma coisa de assistir as outras versões, só com outra roupagem.
Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - SuperBomber3000 - 19-06-2019
matheus153854 Escreveu:SuperBomber3000, eu acho que o Arakén pode estar dublando sim o Mestre Ancião, pois há algumas semanas o Francisco Brêtas postou uma foto recente com ele na Vox Mundi https://www.instagram.com/p/Bw4dtyaFd-k/
Ótimo saber disso. Araken faz falta, embora uma possível aposentadoria fosse compreensível pela idade avançada.
Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - Ogen21 - 20-06-2019
IgorOliv Escreveu:Cassius e Mestre Ancião pareciam ser o Arakén Saldanha no Trailer.
No trailer é o Renato Márcio no Mestre Ancião.