Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Escalações que voltaram a se repetir depois de anos - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações que voltaram a se repetir depois de anos (/showthread.php?tid=47846)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7


RE: Escalações que voltaram a se repetir depois de anos - JAXK - 23-08-2026

(23-08-2026, 08:16 )Julius Rock Escreveu: Pandemia, o Dário tava dublando presencial, e já tinha dublado o ator na série da Agente Carter, e o Marco Antônio já tava em São Paulo, e como só aceitaram remoto dos principais (Jorge Lucas por ex), e não aceitaram nem do Marcelo Garcia (Sean), não acho que iam aceitar do MAC

Faz sentido, não havia pensado nisso na época, se o personagem no 11, aí ele terá um 4° dublador kk

Conectando com Velozes e Furiosos também, tem a Michele Rodrigues, por exemplo teve uma época que a Gabriela Bicalho ficou uns 6 anos sem dublar a atriz em produções após o ano de 2003, ela só retornou a dublar a Michele em Avatar (2009), curioso que em até Velozes e Furiosos essa escala foi oficializada, já que antes era a Fernanda Baronne nela e a partir do sétimo filme a Gabriela assumiu a personagem.


RE: Escalações que voltaram a se repetir depois de anos - Ivan - 28-08-2026

Marco Antônio Costa no John Turturro.

Voltou na redublagem do filme A Trégua. As últimas vezes tinham sido em Tratamento de Choque e Monk.


RE: Escalações que voltaram a se repetir depois de anos - Ivan - 04-09-2026

Tirando o trailer de Tenet, o Borgerth não dublava o Kenneth Branagh em um filme desde Dunkirk. Felizmente essa escala voltou no filme Mayday que estreou hoje na Apple. Espero que os estúdios oficializem daqui pra frente.


RE: Escalações que voltaram a se repetir depois de anos - Herr Aeternum - 04-09-2026

(04-09-2026, 21:23 )Ivan Escreveu: Tirando o trailer de Tenet, o Borgerth não dublava o Kenneth Branagh em um filme desde Dunkirk. Felizmente essa escala voltou no filme Mayday que estreou hoje na Apple. Espero que os estúdios oficializem daqui pra frente.
Com a morte do Dário de Castro, essa escalação é uma maravilha


RE: Escalações que voltaram a se repetir depois de anos - Tommy Wimmer - 05-09-2026

Felipe Grinnan no Will Forte: Comendo pelas Beiradas (2008), Comendo pelas Beiradas (2025)
Márcio Araújo no P. J. Byrne: Bones (2009), Coyote vs. Acme (2026)