+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 21-06-2022
Zoolander:
[ATTACH=CONFIG]69465[/ATTACH]
Estúdio: Delart
Ben Stiller (Derek Zoolander): Jorge Lucas
Will Ferrell (Jacobim Mugatu): Ricardo Juarez
Christine Taylor (Matilda Jeffries): Adriana Torres
David Duchovny (J.P. Prewitt): Eduardo Borgerth
Owen Wilson (Hansel): Guilherme Briggs
Milla Jovovich (Katinka): Silvia Goiabeira
Jon Voight (Larry Zoolander): Júlio Chaves ou Élcio Romar
Jerry Stiller (Maury Ballstein): Ednaldo Lucena
Alexander Skarsgård (Meekus): Philippe Maia
Alexandre Manning (Brint): Marcelo Garcia
Asio Highsmith (Rufus): Gutemberg Barros
Matt Levin (Archie): Manolo Rey
David Bowie (David Bowie): Dário de Castro
Cuba Gooding Jr. (Cuba Gooding Jr.): Marco Ribeiro
Natalie Portman (Natalie Portman): Flávia Saddy
Winona Ryder (Winona Ryder): Miriam Ficher
Donald Trump (Donald Trump): Leonardo José
Christian Slater (Christian Slater): Hélio Ribeiro
Fabio (Fabio): Gutemberg Barros
Lenny Kravitz (Lenny Kravitz): Duda Ribeiro
Billy Zane (Billy Zane): Marco Antônio Costa
Anne Meara (Protestante): Geisa Vidal
Woodrow W. Asai (Primeiro-Ministro da Malasia): Jomeri Pozzoli
Mitch Winston (Diretor do Infomercial da Fundação de Zoolander): Nizo Neto
Locução: Malta Júnior
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 29-06-2022
V de Vingança:
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Natalie Portman (Evey Hammond): Flávia Saddy
Hugo Weaving (V): Hélio Ribeiro
Stephen Rea (Inspetor Eric Finch): Élcio Romar
Stephen Fry (Gordon Deitrich): Mauro Ramos
John Hurt (Chanceler Adam Sutler): Júlio Chaves
Tim Pigott-Smith (Peter Creedy): Reinaldo Pimenta
Rupert Graves (Detetive Dominic stone): Duda Espinoza
John Standing (Bispo Anthony James Lilliman): Miguel Rosenberg
Clive Ashborn (Guy Fawkes): Alexandre Moreno
Roger Allam (Lewis Prothero): Renato Rosenberg
Ben Miles (Roger Dascombe): Clécio Souto
Eddie Marsan (Brian Etheridge): José Leonardo
Sinéad Cusack (Delia Surridge): Geisa Vidal
Natasha Wightman (Valerie Page): Iara Riça
Cosima Shaw (Patricia): Andrea Murucci
Andy Rashleigh (Fred): Reinaldo Pimenta
Malcolm Sinclair (Major Wilson): Jorge Vasconcellos
Martin Savage (Denis): Sérgio Stern
Imagem de arquivo: Robert Donat - "O Conde de Monte Cristo (1934)" na TV: Eduardo Borgerth
Locução e Placas: Luiz Feier Motta
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 03-07-2022
Superman o Retorno:
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Brandon Routh (Clark Kent/ Superman): Guilherme Briggs/ Reginaldo Primo
Kevin Spacey (Lex Luthor): Márcio Simões
Kate Bosworth (Lois Lane): Fernanda Baronne
James Marsden (Richard White): Clécio Souto
Frank Langella (Perry White): Júlio Chaves
Sam Huntington (Jimmy Olsen): Paulo Vignolo
Eva Marie Saint (Martha Kent): Maria Helena Pader
Parker Posey (Kitty Koslowski): Andrea Murucci
Kal Penn (Stanford): Marcos Souza
Peta Wilson (Bobbie-Faye): Lina Rossana
Marlon Brando (Jor-El): Pádua Moreira
Tristan Lake Leabu (Jason White): Yan Gesteira
Ian Roberts (Riley): Hamilton Ricardo
Jack Larson (Bo, o Atendente do Bar): Luiz Carlos Persy
Patricia Howson (guarda do museu): Rosane Corrêa
Narrador: Luiz Feier Motta
Locução e Créditos de dublagem: Malta Júnior
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - chrisliter1 - 10-07-2022
A Hora do Espanto (Fright Night) - 1985
ESTÚDIO:
Alcateia
ESTÚDIO:
TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Chris Sarandon (Jerry Dandrige): Hélio Ribeiro/ Nestor Chiesse
William Ragsdale (Charley Brewster): Renan Freitas
Amanda Bearse (Amy Peterson): Flávia Saddy
Roddy McDowall (Peter Vincent): Mauro Ramos/ Élcio Romar
Stephen Geoffreys (Ed Thompson): Gustavo Nader
Jonathan Stark (Billy Cole): Alexandre Marconato
Dorothy Fielding (Judy Brewster): Élida L'Astorina
Art Evans (Detetive Lennox): Wellington Lima
Nike Savage (Segurança da Boate): Mauro Horta
Heidi Sorenson (Garota de Programa): Sabrina Miragaia
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - chrisliter1 - 10-07-2022
A Hora do Espanto 2 (Fright Night Part 2)
![[Imagem: ccdba3ba1f5f8bc6e15786ae30a317ac.jpg]](https://media.fstatic.com/7hkjmlVTvpOoJ4KKOSrvhjMekXw=/290x478/smart/media/movies/covers/2011/07/ccdba3ba1f5f8bc6e15786ae30a317ac.jpg)
ESTÚDIO:
Alcateia
MÍDIA:
TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Roddy McDowall (Peter Vincent): Mauro Ramos/ Élcio Romar
William Ragsdale (Charlie Brewster): Renan Freitas
Traci Lin (Alex): Tatiane Keplmair
Julie Carmen (Regine Dandrige): Monica Rossi
Jon Gries (Louie): Sérgio Moreno
Brian Thompson (Bozworth): Affonso Amajones
Merritt Butrick (Richie): Felipe Grinnan
Ernie Sabella (Dr. Harrison): Carlos Campanille
Matt Landers (Mel): Hércules Franco
Josh Richman (Fritzy): Marcelo Garcia
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - chrisliter1 - 10-07-2022
A Bolha Assassina (The Blob) - 1988
ESTÚDIO
Alcateia
MÍDIA:
TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Kevin Dillon (Brian Flagg): Fabricio Vila Verde
Shawnee Smith (Meg Penny): Luciana Baroli
Donovan Leitch (Paul Taylor): Felipe Drummond
Jeffrey DeMunn (Xerife Herb Geller): Marcelo Pissardini
Candy Clark (Fran Hewitt): Fernanda Baronne
Joe Seneca (Dr. Meddows): Luiz Carlos de Moraes
Del Close (Reverendo Meeker): Samir Murad
Paul McCrane (Oficial Bill Briggs): Marcus Jardym
Sharon Spelman (Sra. Penny): Cecília Lemes
Beau Billingslea (Moss Woodley): César Emilio
Art LaFleur (Sr. Penny, o Farmacêutico): Sérgio Fortuna
Ricky Paull Goldin (Scott Jeske): Hugo Myara
Robert Axelrod (Jennings): Felipe Grinnan
Frank Collison (Phil Hobbs): Carlos Gesteira
Michael Kenworthy (Kevin Penny): Enzo Dannemann
Jack Rader (Coronel Hargis): Guilherme Lopes
Douglas Emerson (Eddie Beckner): Arthur Salerno
Jack Nance (Médico): Márcio Simões
Erika Eleniak (Vicki De Soto): Tais Feijó
Teddy Vincent (Sally Jeffers): Carmen Sheila
Clayton Landey (George Ruiz): Reginaldo Primo
Jamison Newlander (Anthony): Wirley Contaifer
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Onepiece360 - 10-07-2022
[SIZE=5]OldBoy
[/SIZE][ATTACH=CONFIG]69976[/ATTACH]
Estúdio
Dublavideo
Mídia
Amazon Prime
Diretora
Vanessa Alves
ELENCO DE DUBLAGEM
Choi Min-sik (Oh Dae-su): Ettore Zuim
Kang Hye-jeong (Mi-do): Samira Fernandes
Yoo Ji-tae (Lee Woo-jin): Márcio Marconato
Dae-han Ji (No Joo-hwan): Glauco Marques
Dal-su Oh (Park Cheol-woong): Marco Aurélio Campos
Kim Byeong-ok (Sr. Han): Felipe Grinnan
Seung-shin Lee (Yoo Hyung-ja - hipnotizadora): Vanessa Alves
Oh Kwang-rok (Homem - suicida): Fábio de Castro
Park Myung Shin (Mulher - salão de beleza): Raquel Marinho
Lee Dae-yeon (Homem - mendigo): Alex Barone
Oh Tae-kyung (Dae-su - jovem): Caio Guarnieri
Ahn Yeon-seok (Woo-jin - jovem): Ítalo Luiz
Jin-seo Yoon (Lee Soo-ah - irmã de Woo-jin): Michelle Giudice
Elenco de vozes adicionais:
Adrian Tatini, Alex Barone, Leonardo Camilo, Silvia Suzy, Ronaldo Artinic, Fábio Campos,
Felipe Grinnan, Vanessa Alves, Caio Guernieri, Raquel Marinho, Ítalo Luis, Fábio de Castro
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Onepiece360 - 10-07-2022
chrisliter1 Escreveu:A Bolha Assassina (The Blob) - 1988
ESTÚDIO
Alcateia
MÍDIA:
TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Kevin Dillon (Brian Flagg): Fabricio Vila Verde
Shawnee Smith (Meg Penny): Luciana Baroli
Donovan Leitch (Paul Taylor): Felipe Drummond
Jeffrey DeMunn (Xerife Herb Geller): Marcelo Pissardini
Candy Clark (Fran Hewitt): Fernanda Baronne
Joe Seneca (Dr. Meddows): Luiz Carlos de Moraes
Del Close (Reverendo Meeker): Samir Murad
Paul McCrane (Oficial Bill Briggs): Marcus Jardym
Sharon Spelman (Sra. Penny): Cecília Lemes
Beau Billingslea (Moss Woodley): César Emilio
Art LaFleur (Sr. Penny, o Farmacêutico): Sérgio Fortuna
Ricky Paull Goldin (Scott Jeske): Hugo Myara
Robert Axelrod (Jennings): Felipe Grinnan
Frank Collison (Phil Hobbs): Carlos Gesteira
Michael Kenworthy (Kevin Penny): Enzo Dannemann
Jack Rader (Coronel Hargis): Guilherme Lopes
Douglas Emerson (Eddie Beckner): Arthur Salerno
Jack Nance (Médico): Márcio Simões
Erika Eleniak (Vicki De Soto): Tais Feijó
Teddy Vincent (Sally Jeffers): Carmen Sheila
Clayton Landey (George Ruiz): Reginaldo Primo
Jamison Newlander (Anthony): Wirley Contaifer
Nossa esses filmes trash que passavam no Cinema em Casa do SBT, bons tempos.
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - RHCSSCHR - 20-07-2022
Com Elvis Presley sendo muito falado atualmente, imaginei um elenco atual pra esse filme antigo sobre o Elvis Presley
ELVIS NÃO MORREU - 1979
ESTÚDIO:
Dublavídeo
DIREÇÃO
Vanessa Alves
ELENCO DE DUBLAGEM:
Kurt Russell (Elvis Presley): Glauco Marques
Shelley Winters (Gladys Presley): Cecília Lemes
Pat Hingle (Coronel Tom Parker): Mauro Ramos
Melody Anderson (Bonnie): Priscilla Concepcion
Charles Cyphers (Sam Phillips): Nestor Chiesse
Joe Mantegna (Joe Esposito): Sérgio Moreno
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Fábio - 15-08-2022
ARQUIVO X
Elenco Principal
David Duchovny (Agente Especial Fox Mulder): Nestor Chiesse
Gillian Arderson (Agente Especial Dana Scully): Letícia Quinto
Mitch Pileggi (Walter Skinner, diretor assistente do FBI): Carlos Campanile
Elenco Secundário
William B. Davis (Canceroso/ C.G.B Spender): Flávio Dias
Jerry Hardin (Garganta Profunda): Luiz Carlos de Moraes
Bruce Harwood (John Fitzgerald Byers): Marcelo Pissardini
Dean Haglund (Richard "Ringo"Langly): Glauco Marques.
Tom Braidwood (Melvin Frohike): Hélio Vaccari
Nicholas Lea (Alex Krycek): Alexandre Marconato
Steven Williams (Sr. X): Leonardo Camillo
Laurie Holden (Marita Covarrubias): Adriana Pissardini
Chris Owens (Agente Jeffrey Spender): Márcio Araújo
Participações
Raymond Cruz (Eladio): Ricardo Sawaya
Michael Mckean (Morris Fletcher): Antônio Moreno
Lance Henriksen (Frank Black): Carlos Seidl
Bruce Campbell (Wayne Weinsider): Nelson Machado
Bryan Cranston (Patrick Crump): Armando Tiraboschi
Aaron Paul (David Winkle): Felipe Zilse
Brad Dourif (Lee Boggs): Nelson Machado