Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Escalações inusitadas - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações inusitadas (/showthread.php?tid=22138)



Escalações inusitadas - Miguel Liza - 08-08-2024

Bruna Escreveu:Tem trecho disso? Fiquei curiosa.
Desculpa pela demora, mas aqui vai um trecho:
https://superanimes.in/videos/104131 (aos 06:33)


Escalações inusitadas - Duke de Saturno - 08-08-2024

SuperBomber3000 Escreveu:Pode ser uma memória falsa, mas se não estou enganado, puseram o Yago Machado para fazer uma menininha em Eu, a Patroa e As Crianças, quando ele ainda era bem pequeno. Seu relato me lembrou disto.
Deve ser memória falsa mesmo, pois quando o Yago começou a dublar (2009), a série do Eu, a Patroa e as Crianças já estava com a dublagem finalizada (2002-2005)


Escalações inusitadas - Bruna' - 08-08-2024

Miguel Liza Escreveu:Desculpa pela demora, mas aqui vai um trecho:
https://superanimes.in/videos/104131 (aos 06:33)
Não tá ruim se for mesmo um menino, eu assumi que fosse ser um cara já adulto, mas nesse caso aparenta ser um menino que não tinha passado pela puberdade, e aí ficou natural.

Óbvio que ainda é inusitado e seria melhor uma menina, mas ao mesmo tempo talvez nem tivesse meninas pequenas na hora que fizeram, aí quem teria que fazer seria uma mulher adulta como a Suzana Lakatos (que fez a Kaori) ou, sei lá, Márcia Gomes, e ficaria caricato.


Escalações inusitadas - RoniSilva22 - 12-08-2024

Renato Rosenberg no Jon Hamm
Reginaldo Primo no Robert Downey Jr.


Escalações inusitadas - Luizzs - 12-08-2024

RoniSilva22 Escreveu:Reginaldo Primo no Robert Downey Jr.
mas o que tem de inusitado além do nome dele não ser Marco Ribeiro? o timbre dele na época era próximo do ator, e pra mim a voz combina.


Escalações inusitadas - RoniSilva22 - 12-08-2024

Luiz2812 Escreveu:mas o que tem de inusitado além do nome dele não ser Marco Ribeiro? o timbre dele na época era próximo do ator, e pra mim a voz combina.
O Que Eu Acho Inusitado Nessa Escala é Que é um Ator Bem Diferente do Perfil de Atores Que o Reginaldo Costuma Dublar, Só Isso


Escalações inusitadas - RoniSilva22 - 13-08-2024

Hércules Franco no Florian Munteanu
Raphael Rossatto no John Cena


Escalações inusitadas - Joserlock - 13-08-2024

RoniSilva22 Escreveu:Raphael Rossatto no John Cena
ficou terrível, ele tenta fazer uma voz gorda pra caber no rosto do Cena e fica pior ainda qnd ta gritando kkkk

mas tem mais: o Rapha nem eh a pior escala do filme, dá uma olhada no Thadeu num ator de 40 anos na mesma cena: YouTube


Escalações inusitadas - RoniSilva22 - 13-08-2024

Joserlock Escreveu:ficou terrível, ele tenta fazer uma voz gorda pra caber no rosto do Cena e fica pior ainda qnd ta gritando kkkk

mas tem mais: o Rapha nem eh a pior escala do filme, dá uma olhada no Thadeu num ator de 40 anos na mesma cena: YouTube
Concordo Com Você, Falo O Mesmo do Hércules no Florian No Creed III, Ficou Péssimo na Minha Opinião, Até o Marcos Souza Teria Ficado Melhor No Cena Nesse Filme, Sugeri Até o Rossatto no Florian No "Escalações Que Poderiam Dar Certo", Na Minha Opinião Ele Teria Sido Uma Opção Melhor Pro Florian No Creed III


Escalações inusitadas - RoniSilva22 - 18-08-2024

Márcio Simão no Bill Murray (Horrível Por Sinal)