Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 (/showthread.php?tid=39266)



Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Luizzs - 24-02-2023

Joserlock Escreveu:capaz de meterem um Dondi nele
[Imagem: no-no-no-wait-wait-wait.gif]

Agora que eu fui ver isso.. nem de brincadeira, tá doido..


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Johnny - 24-02-2023

RHCSSCHR Escreveu:Fico até pensando quem agora vai dublar o Josh Brolin em Duna 2, que sai final do ano. Será que vão optar pelo Sérgio Moreno?
Provavelmente o Garcia vai se auto escalar no Josh Brolin.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Luizzs - 24-02-2023

Johnny84 Escreveu:Provavelmente o Garcia vai se auto escalar no Josh Brolin.
Recentemente não lembro dele fazendo coisa parecida nenhuma vez, tá exagerando.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Joserlock - 24-02-2023

pior q o Garcia Jr se auto escala pouquíssimo, eh o estúdio q escala ele em demasia


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Maldoxx - 24-02-2023

Ia sugerir o Guilherme Lopes, e em caso de indisponibilidade deste, o Persy, mas vi que ambos já possuem personagens...

Neste caso, acho que poderiam escalar o Maurício Berger. Não é a melhor escala, mas ficou interessante em Onde os Fracos Não Tem Vez. Outra opção é o próprio Garcia mesmo.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Maldoxx - 24-02-2023

O Alexandre "Alex" Teixeira, de Miami, é ator profissional? Pergunto pois ele sempre se sobressaiu em termos artísticos nas dublagens de lá, então talvez isso seja um dos motivos.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - SuperBomber3000 - 24-02-2023

Maldoxx Escreveu:O Alexandre "Alex" Teixeira, de Miami, é ator profissional? Pergunto pois ele sempre se sobressaiu em termos artísticos nas dublagens de lá, então talvez isso seja um dos motivos.

Ele já fez filmes live-action na Flórida e já dublou algumas coisas em Los Angeles. Também dubla em inglês. Mas pelo que eu sei dele, ele já fez teatro e locução no Brasil sim, especificamente no Rio antes de ir para Miami.

Outro de lá que aparentemente largou a dublagem para correr atrás de carreira em live-action foi o Marcello Silva, tem um tempo que ele andou sendo creditado em alguns curtas no IMDB.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Luizzs - 25-02-2023

Quando a dublagem de Um Maluco no Pedaço começou a ser feita?


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Julius Rock - 25-02-2023

Luiz2812 Escreveu:Quando a dublagem de Um Maluco no Pedaço começou a ser feita?

1999-2000 provavelmente


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - SuperBomber3000 - 25-02-2023

Luiz2812 Escreveu:Quando a dublagem de Um Maluco no Pedaço começou a ser feita?

Julius Rock Escreveu:1999-2000 provavelmente

Acredito que tenha sido um pouco antes, lembro que o Hermes dublou o Don Cheadle numa aparição nas primeiras temporadas e a voz dele ainda estava bem jovenzinha, lembrando até um pouco o Seiya na Gota Mágica. Imagino que tenha começado a ser feita ali em 97 ou no máximo em 98. Mas de fato foi feita bem depois que o seriado estreou nos EUA.