Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Escalações inusitadas - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações inusitadas (/showthread.php?tid=22138)



Escalações inusitadas - Duke de Saturno - 21-08-2024

Wagner Follare na Josie Totah (detalhe q a atriz já havia transicionado nessa época)


Escalações inusitadas - Reinaldo - 21-08-2024

Raposita Escreveu:Wagner Follare na Josie Totah (detalhe q a atriz já havia transicionado nessa época)

O personagem senão engano estava em transição mas a voz dele ficou perfeito. Prefiro o Wagner, escalaram a Taís Feijó em outras séries não combinou.


Escalações inusitadas - Duke de Saturno - 22-08-2024

Reinaldo Escreveu:O personagem senão engano estava em transição mas a voz dele ficou perfeito. Prefiro o Wagner, escalaram a Taís Feijó em outras séries não combinou.
A personagem n é trans nn, apenas a atriz, e sla acho meio paia escalar homens pra dublarem atrizes trans


Escalações inusitadas - Bruna' - 22-08-2024

Raposita Escreveu:A personagem n é trans nn, apenas a atriz, e sla acho meio paia escalar homens pra dublarem atrizes trans
Engraçada essa mania de acharem que só porque o ator ou atriz é trans, o personagem automaticamente tem que ser também.

Não conhecia a série, mas vi uma cena da atriz e achei que ela tem a aparência e voz de uma mina cis, então não sei porque não podia ter sido, na ausência de uma dubladora trans na faixa etária, uma dubladora cis com a voz mais forte.

Pra mim é nível Luciano Monteiro se escalando em mulher em termos de logística. Viu, achou que era homem, e se escalou.


Escalações inusitadas - Reinaldo - 22-08-2024

Bruna Escreveu:Engraçada essa mania de acharem que só porque o ator ou atriz é trans, o personagem automaticamente tem que ser também.

Não conhecia a série, mas vi uma cena da atriz e achei que ela tem a aparência e voz de uma mina cis, então não sei porque não podia ter sido, na ausência de uma dubladora trans na faixa etária, uma dubladora cis com a voz mais forte.

Pra mim é nível Luciano Monteiro se escalando em mulher em termos de logística. Viu, achou que era homem, e se escalou.

Não sei se foi o caso, mas acredito que a escala foi pensado na aparência da personagem como um gay, não lembro agora se colocaram ela como mulher trans na trama. Tirando essa escala as outras com ele transicionada escolheram voz de mulheres cis.


Escalações inusitadas - Bruna' - 22-08-2024

Reinaldo Escreveu:Não sei se foi o caso, mas acredito que a escala foi pensado na aparência da personagem como um gay, não lembro agora se colocaram ela como mulher trans na trama. Tirando essa escala as outras com ele transicionada escolheram voz de mulheres cis.
O personagem gay "Lisa".


Escalações inusitadas - Julius Rock - 24-08-2024

José Santa Cruz no Sideshow Bob


Escalações inusitadas - Derek Valmont - 24-08-2024

Julius Rock Escreveu:José Santa Cruz no Sideshow Bob

E o Paulo Vignolo que dublou o personagem no episódio do irmão do Bob


Escalações inusitadas - SuperBomber3000 - 25-08-2024

Jotacê Escreveu:E o Paulo Vignolo que dublou o personagem no episódio do irmão do Bob

Acho que metade das escalações que o Sideshow Bob teve foram inusitadas, no mínimo.

Aliás, o próprio fato de ele ter tido 46256352 vozes ao longo do desenho, é meio inusitado por si só.

Não que isto seja incomum em animações de longa duração, mas mesmo na bagunça da VTI, sinto que o personagem se destacou nesse sentido.


Escalações inusitadas - Danilo Powers - 25-08-2024

Só Gostei do André Filho no Sideshow Bob, Os Outros Deixaram a Desejar.