Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 (/showthread.php?tid=39266)



Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Bruna' - 03-03-2023

RHCSSCHR Escreveu:Eu já vi comentários da Sumara criticando certas escalações. Parece que ela até deixou de dublar por estar insatisfeita com o meio, por causa da chegada de dubladores "preenchedores de boca". E pelo que me lembro de lá de A História da Dublagem, ela parece ser meio crítica com relação à dublagem atual.
Porém, ela já aceitou dublar em Los Angeles.... 樂樂
[Imagem: Screen_Shot_2021-03-01_at_2.28.39_PM.png]


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Faustek - 03-03-2023

Bruna Escreveu:[Imagem: Screen_Shot_2021-03-01_at_2.28.39_PM.png]
:kkk :kkk Manda isso toda vez que alguém usar "ah mas já dublaram em Os Anjos" como argumento pra invalidar certos profissionais. Mas só pra esclarecer não acho que esse seja o caso do RHCSSCHR.

E acho que foi muito inapropriado da parte dele dizer 樂樂.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - RHCSSCHR - 03-03-2023

Gente, de forma alguma eu quis menosprezar a Sumára. Só questionei essas coisas mesmo. E eu acho que tá bem claro isso no post que eu comentei. Eu até acrescentei algumas coisas lá pra deixar claro isso. E eu não usei nenhuma palavra ou emoji que menosprezasse ela.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Faustek - 03-03-2023

RHCSSCHR Escreveu:Gente, de forma alguma eu quis menosprezar a Sumára. Só questionei essas coisas mesmo. E eu acho que tá bem claro isso no post que eu comentei. Eu até acrescentei algumas coisas lá pra deixar claro isso. E eu não usei nenhuma palavra ou emoji que menosprezasse ela.
Só pra esclarecer mais uma vez, não acho que você falou na malícia mas tem outros usuários que praticamente perseguem alguns dubladores, usando argumentos como esse.

E foi meio desaconselhável você usar o termo 樂樂 (lele), é gatilho pra muita gente :risadinha


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - RHCSSCHR - 03-03-2023

Faustek Escreveu:Só pra esclarecer mais uma vez, não acho que você falou na malícia mas tem outros usuários que praticamente perseguem alguns dubladores, usando argumentos como esse.

E foi meio desaconselhável você usar o termo 樂樂 (lele), é gatilho pra muita gente :risadinha

Mas eu nem usei esse termo.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - FelippeB - 03-03-2023

RHCSSCHR Escreveu:Mas eu nem usei esse termo.

Como assim?


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Faustek - 03-03-2023

RHCSSCHR Escreveu:Mas eu nem usei esse termo.
É zuera cara, você botou um emoji e aí quando a Bruna deu quote apareceu esse símbolo.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Bruna' - 03-03-2023

Faustek Escreveu::kkk :kkk Manda isso toda vez que alguém usar "ah mas já dublaram em Os Anjos" como argumento pra invalidar certos profissionais.
Vontade não falta.

RHCSSCHR Escreveu:Gente, de forma alguma eu quis menosprezar a Sumára. Só questionei essas coisas mesmo. E eu acho que tá bem claro isso no post que eu comentei. Eu até acrescentei algumas coisas lá pra deixar claro isso. E eu não usei nenhuma palavra ou emoji que menosprezasse ela.
Que isso, querido, eu coloquei o meme mais como desabafo porque realmente, como o Faustek disse, esse argumento é muito usado por alguns aqui pra francamente perseguir dublador.

Mas concordo que o uso do 樂樂 foi realmente execrável.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - RHCSSCHR - 03-03-2023

FelippeB Escreveu:Como assim?

Eu usei dois emojis de 2 carinhas pensativas, e não esse símbolo.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - FelippeB - 03-03-2023

Bruna Escreveu:Mas concordo que o uso do 樂樂 foi realmente execrável.

Mas o que significa esse termo? É uma pergunta sincera, eu realmente desconheço.