+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados (2021) (/showthread.php?tid=31482)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
Animes dublados (2021) - Jef - 26-04-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Os OVAs simplesmente são originais exclusivos deles e a série não é. Eles tem direitos para dublar os OVAs do Rohan, mas não têm os mesmos direitos para dublar a série. Me lembra o que aconteceu com Kabaneri e Takagi-san, um teve o filme que se passa depois do anime dublado, e o outro teve apenas a 2ª temporada dublada, simplesmente porque a Netflix adquiriu de forma fatiada.
O estranho é que a série não foi dublada em quase nenhum idioma, só nesses dois ele foi dublado.
Tiger & Bunny tecnicamente não era exclusivo da plataforma, mas mesmo assim a própria plataforma dublou em outros idiomas possivelmente por causa da segunda temporada anunciada. JoJo por ser uma série popular e eles já terem um OVA exclusivo, é no mínimo estranho eles não pensarem em fazer o mesmo com essa série. (apesar de eu teorizar que a Viz pretende lançar a série dublada pela Funimation e a Netflix até saiba desse planejamento, mas não acho que seja o caso)
Animes dublados (2021) - SuperBomber3000 - 27-04-2021
Jef Escreveu:O estranho é que a série não foi dublada em quase nenhum idioma, só nesses dois ele foi dublado.
Tiger & Bunny tecnicamente não era exclusivo da plataforma, mas mesmo assim a própria plataforma dublou em outros idiomas possivelmente por causa da segunda temporada anunciada. JoJo por ser uma série popular e eles já terem um OVA exclusivo, é no mínimo estranho eles não pensarem em fazer o mesmo com essa série. (apesar de eu teorizar que a Viz pretende lançar a série dublada pela Funimation e a Netflix até saiba desse planejamento, mas não acho que seja o caso)
Eu não teria 100% de esperanças nisto, mas pode ser que, talvez seja o caso, até porque a Funimation marcou a Viz quando anunciou Jojo e Bleach, diferentemente do que a Netflix fez trazendo as masters espanholas da Selecta Vision.
Animes dublados (2021) - OlavoRocca - 27-04-2021
https://youtu.be/_D2statICww
Animes dublados (2021) - sominterre - 27-04-2021
Novo trailer de Yasuke
https://youtu.be/aguciLNGp60
Animes dublados (2021) - OlavoRocca - 27-04-2021
Demon Slayer movie dublado nós cinemas:
https://www.jbox.com.br/2021/04/27/demon-slayer-mugen-train-o-filme-chega-dublado-aos-cinemas-brasileiros-exclusivo/
Animes dublados (2021) - SuperBomber3000 - 27-04-2021
OlavoRocca Escreveu:Demon Slayer movie dublado nós cinemas:
https://www.jbox.com.br/2021/04/27/demon-slayer-mugen-train-o-filme-chega-dublado-aos-cinemas-brasileiros-exclusivo/
Parece que a dublagem não foi feita (ou não será feita) pela Universal Cinergia, mas segundo a própria nota é provável que o elenco seja mantido.
Imagino que dublem em algum estúdio que faça dublagem presencial, para manter a qualidade de áudio e mixagem desejada em uma exibição de cinema.
Animes dublados (2021) - Jef - 28-04-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Parece que a dublagem não foi feita (ou não será feita) pela Universal Cinergia, mas segundo a própria nota é provável que o elenco seja mantido.
Imagino que dublem em algum estúdio que faça dublagem presencial, para manter a qualidade de áudio e mixagem desejada em uma exibição de cinema.
Se tiver dedo da Aniplex nisso, provavelmente mandariam pra algum outro estúdio paulista que a Iyuno também trabalha. Mas a questão fica, qual estúdio seria?
Animes dublados (2021) - sominterre - 28-04-2021
Sei que um dublador da série foi chamado, então imagino que o mesmo tenha acontecido com os outros.
Animes dublados (2021) - Mayruh - 28-04-2021
Se é estúdio com qual a Iyuno/SDI trabalha, provavelmente deve ter sido na Unidub.
Animes dublados (2021) - SuperBomber3000 - 28-04-2021
Mayruh Escreveu:Se é estúdio com qual a Iyuno/SDI trabalha, provavelmente deve ter sido na Unidub.
Unidub ou TV Group. Acho que são os palpites mais seguros.