+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações ousadas que deram certo (/showthread.php?tid=12806)
Escalações ousadas que deram certo - Luizzs - 28-01-2023
Roberto Macedo no Oded Fehr
Escalações ousadas que deram certo - Bruna' - 28-01-2023
Guilene Conte na Tichina Arnold (Rochelle)
Se você ouvir a voz da Rochelle no original, não tem absolutamente nada a ver com a Guilene, isso é até perceptível nos momentos que a Rochelle canta e deixaram no original na dublagem, e fisicamente eu também não acho que seja o tipo de personagem que a Guilene costuma fazer, mas o trabalho ficou tão bom que é difícil pensar em outra voz fazendo essa personagem, ficou muito foda.
https://youtu.be/p1Uq-pocJcc
Escalações ousadas que deram certo - Julius Rock - 28-01-2023
Bruna Escreveu:Guilene Conte na Tichina Arnold (Rochelle)
Se você ouvir a voz da Rochelle no original, não tem absolutamente nada a ver com a Guilene, isso é até perceptível nos momentos que a Rochelle canta e deixaram no original na dublagem, e fisicamente eu também não acho que seja o tipo de personagem que a Guilene costuma fazer, mas o trabalho ficou tão bom que é difícil pensar em outra voz fazendo essa personagem, ficou muito foda.
https://youtu.be/p1Uq-pocJcc
Verdade, não dá pra imaginar ela com outra voz
Escalações ousadas que deram certo - Luizzs - 28-01-2023
Marcelo Garcia no Antony Starr. A voz do ator é bem mais grave, mas o Marcelo ficou perfeito tanto no ator quanto no personagem (Capitão Pátria).
Escalações ousadas que deram certo - Joseph - 29-01-2023
Luiz2812 Escreveu:Marcelo Garcia no Antony Starr. A voz do ator é bem mais grave, mas o Marcelo ficou perfeito tanto no ator quanto no personagem (Capitão Pátria)."Eu sou melhor. EU SOU MELHOR!"
Escalações ousadas que deram certo - Luizzs - 29-01-2023
Joserlock Escreveu:"Eu sou melhor. EU SOU MELHOR!"
"Duas Coisas, primeira: Eu não faço amor".. ops, produção errada
Escalações ousadas que deram certo - Joseph - 29-01-2023
Luiz2812 Escreveu:"Duas Coisas, primeira: Eu não faço amor".. ops, produção erradaKKKKKKKKKKKK com esse audio por cima de Carros ainda
Escalações ousadas que deram certo - Luizzs - 29-01-2023
Joserlock Escreveu:KKKKKKKKKKKK com esse audio por cima de Carros ainda
Se o Marcelo e a Adriana (possivelmente familiar da Bruna) soubessem o que que eles tavam prestes a dublar... :risao2
Escalações ousadas que deram certo - Bruna' - 29-01-2023
Luiz2812 Escreveu:Se o Marcelo e a Adriana (possivelmente familiar da Bruna) soubessem o que que eles tavam prestes a dublar... :risao2nos meus sonhos é minha esposa
![[Imagem: gillian-anderson-gillian.gif]](https://media.tenor.com/XWrBPdDb1s4AAAAM/gillian-anderson-gillian.gif)
Escalações ousadas que deram certo - Derek Valmont - 31-01-2023
Priscila Amorim na Robin Tunney