Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video (/showthread.php?tid=21882)



Amazon Video - SuperBomber3000 - 19-08-2020

DavidDenis Escreveu:Disponível no Amazon Prime Vídeo: The L Word Generation Q.

Shane Alessandra Merz
Bette Fátima Noya Vox Liber
Alice Márcia Regina
Dani Carol Valença
Sarah Mariana Zink
Sophie Patt Souza
Natalie Cássia Biceglia
Quiara Maíra Paris Ganizev
Direção de Dublagem: Jorge Destez e Léo Joke Caldas
Versão Brasileira: Grupo Macias Audiovisual

Estranho ver a Fátima Noya creditada com o nome todo.

Aliás, tava me questionando ultimamente porque anda sendo difícil ver ela em papeis de destaque ultimamente.

Também creditaram o Léo Caldas com um pseudônimo, pelo visto.


Amazon Video - natan - 20-08-2020

Pq será que a Rosa Barcellos não dubla mais a Kim Kardashian? Saiu hoje na Amazon o documentário de um projeto da Kim e eles mantiveram a Cássia Bisceglia, que já estava dublando ela recentemente nas temporadas de Keeping Up With The Kardashians.


Amazon Video - Moon Knight - 20-08-2020

ericknatan Escreveu:Pq será que a Rosa Barcellos não dubla mais a Kim Kardashian? Saiu hoje na Amazon o documentário de um projeto da Kim e eles mantiveram a Cássia Bisceglia, que já estava dublando ela recentemente nas temporadas de Keeping Up With The Kardashians.
A Cássia foi a primeira voz da Kim, só devem ter retomado a voz antiga e preferiram manter.


Amazon Video - Reinaldo - 20-08-2020

ericknatan Escreveu:Pq será que a Rosa Barcellos não dubla mais a Kim Kardashian? Saiu hoje na Amazon o documentário de um projeto da Kim e eles mantiveram a Cássia Bisceglia, que já estava dublando ela recentemente nas temporadas de Keeping Up With The Kardashians.

A uns anos ela fez uma cirurgia e ficou um tempo afastada, pode ser nessa época que foi substituída, ela perdeu a personagem que tinha em The Cliente List tbem.


Amazon Video - natan - 20-08-2020

Reinaldo Escreveu:A uns anos ela fez uma cirurgia e ficou um tempo afastada, pode ser nessa época que foi substituída, ela perdeu a personagem que tinha em The Cliente List tbem.

Eu gosto da voz da Cássia, mas a voz da Rosa combina tanto com a Kim, ela consegue fazer de um jeito bom e engraçado. A voz da Cássia fica boa também, porém sexy


Amazon Video - Rowel_br - 25-08-2020

A 1ª temporada do anime de Yowamushi Pedal está disponível na Amazon Prime Vídeo. Sem dublagem!

13 episódios

[ATTACH=CONFIG]54009[/ATTACH]


Amazon Video - Moossan - 25-08-2020

Rowel_br Escreveu:A 1ª temporada do anime de Yowamushi Pedal está disponível na Amazon Prime Vídeo. Sem dublagem!

13 episódios

[ATTACH=CONFIG]54009[/ATTACH]
Normal, é só mais um anime com um licenciador que nem se importou de mandar pra dublá-lo em inglês, então em português que não ia vir, aliás, estranho ele ter 38 episódios na 1ª temporada e só terem vindo 13 pro Amazon Prime, mas o Yowamushi também é uma animação sem muita moral e público, dá pra entender o porquê de não haver o esforço pra trazer ele dublado.


Amazon Video - IgorOliv - 25-08-2020

"O Escândalo" estreou no Prime Video.

Fernanda Baronne e Flávia Saddy mantidas na Charlize Theron e Margot Robbie respectivamente.


Amazon Video - natan - 27-08-2020

O filme Aprendiz de Espiã está disponível
Alguém sabe quem está dublando o Dave Bautista no filme?


Amazon Video - humprey34 - 27-08-2020

ericknatan Escreveu:O filme Aprendiz de Espiã está disponível
Alguém sabe quem está dublando o Dave Bautista no filme?

O Ronaldo Júlio.