+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Franquias dubladas em Estúdios Diferentes (/showthread.php?tid=22491)
Franquias dubladas em Estúdios Diferentes - Raphadub - 16-04-2020
Andreas Dassler Escreveu:O Escorpião Rei
Double Sound - http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?5134-O-Escorpi%E3o-Rei-(The-Scorpion-King)
O Escorpião Rei - A Saga de um Guerreiro
Audio Corp - http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?5135-O-Escorpi%E3o-Rei-A-Saga-de-um-Guerreiro-(The-Scorpion-King-2-Rise-of-a-Warrior)
O Escorpião Rei 3: Batalha pela Redenção
Audio Corp - http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?5136-O-Escorpi%E3o-Rei-3-Batalha-pela-Reden%E7%E3o-(The-Scorpion-King-3-Battle-for-Redemption)
O Escorpião Rei 4: Na Busca pelo Poder
Vox Mundi - http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?41598-O-Escorpi%E3o-Rei-4-Na-Busca-pelo-Poder-(The-Scorpion-King-4-Quest-for-Power)&highlight=Escorpi%E3o+Rei
O Escorpião Rei 5: O Livro das Almas
Áudio Corp - http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?38290-O-Escorpi%E3o-Rei-5-O-Livro-das-Almas-(The-Scorpion-King-Book-of-Souls)
Franquias dubladas em Estúdios Diferentes - Raphadub - 16-04-2020
Pânico no Lago:
Pânico no Lago - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?8281-P%E2nico-no-Lago-(Lake-Placid)&highlight=P%E2nico+Lago
Pânico no Lago (Redublagem) - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?42778-P%E2nico-no-Lago-(Lake-Placid)-Redublagem&highlight=P%E2nico+Lago
Pânico no Lago 2 - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?28156-P%E2nico-no-Lago-2-(Lake-Placid-2)&highlight=P%E2nico+Lago
Pânico no Lago 3 - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?39659-P%E2nico-no-Lago-3-(Lake-Placid-3)&highlight=P%E2nico+Lago
Pânico no Lago: Projeto Anaconda - Dublavídeo (Dublamix)
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?37976-P%E2nico-no-Lago-Projeto-Anaconda-(Lake-Placid-Vs-Anaconda)&highlight=P%E2nico+Lago
Pânico no Lago: O Capítulo Final - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?39658-P%E2nico-no-Lago-O-Cap%EDtulo-Final-(Lake-Placid-The-Final-Chapter)&highlight=P%E2nico+Lago
Pânico no Lago: O Legado - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?52004-P%E2nico-no-Lago-O-Legado-(Lake-Placid-Legacy)
Franquias dubladas em Estúdios Diferentes - Maria Julia Santana - 16-04-2020
Com a redublagem recente de O Bicho Vai Pegar 4 no Rio de Janeiro, a franquia O Bicho Vai Pegar foi dublada em três estúdios diferentes
O Bicho Vai Pegar - Delart
O Bicho Vai Pegar 2 - Herbert Richers
O Bicho Vai Pegar 3 - Dublavídeo (primeira dublagem) e Delart (redublagem)
O Bicho Vai Pegar 4 - Dublavídeo (primeira dublagem) e Delart (redublagem)
P.S: Adicionei dois tópicos dos dois primeiros filmes dublados na Delart e na Herbert Richers em março no Dublapédia, até agora não foram aprovados! A fonte veio dos créditos dos filmes das exibições na Universal TV, moderação, por favor aprovem as páginas de O Bicho Vai Pegar (2006) e O Bicho Vai Pegar 2 (2008) que postei no Animações Ocidentais do Dublapédia em março
Franquias dubladas em Estúdios Diferentes - Raphadub - 16-04-2020
Pânico na Floresta:
Pânico na Floresta (Redublagem) - Universal Cinergia (Wood Vídeo)
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?36963-P%E2nico-na-Floresta-(Wrong-Turn)-Redublagem&highlight=P%E2nico+Na+Floresta
Pânico na Floresta 2/ Floresta do Mal - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?36463-Floresta-do-Mal-(Wrong-Turn-2-Dead-End)&highlight=P%E2nico+Na+Floresta
Pânico na Floresta 3/ Floresta do Mal: Caminho da Morte - Sigma
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?44339-Floresta-do-Mal-Caminho-da-Morte-(Wrong-Turn-3-Dead-End)
Pânico na Floresta 4 - Sigma
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?33257-P%E2nico-na-Floresta-4-(Wrong-Turn-4-Bloody-Beginnings)&highlight=P%E2nico+Na+Floresta
Pânico na Floresta 5 - Sigma
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?44344-P%E2nico-na-Floresta-5-(Wrong-Turn-5-Bloodlines)
Pânico na Floresta 6 - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?27811-P%E2nico-na-Floresta-6-(Wrong-Turn-6-Last-Resort)&highlight=P%E2nico+Na+Floresta
Pânico na Floresta: A Fundação - Bravo Estúdios
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?50104-P%E2nico-na-Floresta-A-Funda%E7%E3o-(Wrong-Turn)
Franquias dubladas em Estúdios Diferentes - Raphadub - 16-04-2020
Anaconda:
Anaconda (1997) -
Dublagem Original - Mastersound - http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?4515-Anaconda&highlight=Eleonora+Prado+anaconda
Redublagem - Dublavídeo - http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?4516-Anaconda-Redublagem&highlight=anaconda
Anaconda 2 - A Caçada pela Orquídea Sangrenta - Cinevídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?4517-Anaconda-2-A-Ca%E7ada-pela-Orqu%EDdea-Sangrenta-(Anacondas-The-Hunt-for-the-Blood-)&highlight=anaconda
Anaconda 3 - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?41915-Anaconda-3-(Anaconda-3-Offspring)
Anaconda 4 - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?44456-Anaconda-4
Pânico no Lago: Projeto Anaconda - Dublavídeo (Dublamix)
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?37976-P%E2nico-no-Lago-Projeto-Anaconda-(Lake-Placid-Vs-Anaconda)&highlight=P%E2nico+Lago
Franquias dubladas em Estúdios Diferentes - Raphadub - 02-07-2020
Saga Worricker:
A Oitava Página - Cinevídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?12917-A-Oitava-P%E1gina-(Page-Eight)&highlight=oitava+p%E1gina
Europa: A Trajetória de Worricker - Vox Mundi
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?41450-Europa-A-Trajet%F3ria-de-Worricker-(Salting-the-Battlefield)&highlight=Trajet%F3ria+de+Worricker
Caribe: A Trajetória de Worricker - Vox Mundi
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?42834-Caribe-A-Trajet%F3ria-de-Worricker-(Turks-amp-Caicos)&highlight=Trajet%F3ria+de+Worricker
Franquias dubladas em Estúdios Diferentes - Maria Julia Santana - 03-07-2020
Várias produções de Bratz foram dublados em estúdios diferentes, quase tudo no Rio de Janeiro, com a exceção do filme live-action que foi dublado em São Paulo
Bratz - Estrelando com Estilo - Double Sound
Bratz (2005) - Sincrovídeo (1ª Temporada)/Double Sound (2ª Temporada)
Bratz: Rock Angelz - Double Sound
Bratz: Pura Magia - Áudio News
Bratz Babyz: O Filme - Delart, fonte: http://www.dubla.com.br/info/producao/23613
Bratz: O Filme - Álamo
Franquias dubladas em Estúdios Diferentes - Paseven - 03-07-2020
Tommy Wimmer Escreveu:BKS: da série original [TV Paga]
rpz, qual temporada ? pq me lembro de todas e foram dublados no rio. acho que você se confundiu com tv aberta.
Franquias dubladas em Estúdios Diferentes - Paseven - 03-07-2020
Raphadub Escreveu:Pânico no Lago:
Pânico no Lago - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?8281-P%E2nico-no-Lago-(Lake-Placid)&highlight=P%E2nico+Lago
Pânico no Lago 2 - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?28156-P%E2nico-no-Lago-2-(Lake-Placid-2)&highlight=P%E2nico+Lago
Pânico no Lago 3 - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?39659-P%E2nico-no-Lago-3-(Lake-Placid-3)&highlight=P%E2nico+Lago
Pânico no Lago: Projeto Anaconda - Dublavídeo (Dublamix)
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?37976-P%E2nico-no-Lago-Projeto-Anaconda-(Lake-Placid-Vs-Anaconda)&highlight=P%E2nico+Lago
Pânico no Lago: O Capítulo Final - Dublavídeo
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?39658-P%E2nico-no-Lago-O-Cap%EDtulo-Final-(Lake-Placid-The-Final-Chapter)&highlight=P%E2nico+Lago
faltou a redublagem do 1o filme
Franquias dubladas em Estúdios Diferentes - Raphadub - 06-07-2020
Paseven Escreveu:faltou a redublagem do 1o filme
Atualizado :jae