+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Cowboy Bebop ganha live-action pela Netflix (/showthread.php?tid=25393)
Cowboy Bebop ganha live-action pela Netflix - Dratfagno - 03-09-2021
Naruto Escreveu:Excelente dublagem do primeiro episodio.se estiver falando do briggs, rixa com estúdio n é a mesma coisa que rixa com o streaming
Acho até que é um milagre a Funimation considerar usar o estúdio IST depois de toda confusão que um dos funcionários desse estúdio causou pra ela com o assunto Dubrasil...
Cowboy Bebop ganha live-action pela Netflix - Naruto - 03-09-2021
falaram para mim que um dublador me citou falando que eu estava difamando o estudio
peço desculpa e juro que não foi minha intenção
eu queria apenas elogiar o trabalho feito mas também me veio a lembrança de um acontecimento passado que me fez ligar os pontos e acabei não medindo as palavras. sinto muito.
Cowboy Bebop ganha live-action pela Netflix - sominterre - 03-09-2021
Que dublagem maravilhosa! Desde os principais, até os episódicos e figurantes... digna de Bebop!
Com 2 episódios já surrou tudo o que saiu na plataforma até então!
Cowboy Bebop ganha live-action pela Netflix - OlavoRocca - 03-09-2021
sominterre Escreveu:Que dublagem maravilhosa! Desde os principais, até os episódicos e figurantes... digna de Bebop!
Com 2 episódios já surrou tudo o que saiu na plataforma até então!
Arrisco dizer que se aquela história de que tá rolando uma dublagem pro Netflix for real, as chances de ser melhor que essa são quase nulas, pra n falar negativas...
Cowboy Bebop ganha live-action pela Netflix - johnny-sasaki - 03-09-2021
OlavoRocca Escreveu:Arrisco dizer que se aquela história de que tá rolando uma dublagem pro Netflix for real, as chances de ser melhor que essa são quase nulas, pra n falar negativas...
considerando que a Netflix geralmente vai de Unidub,Vox Mundi e Som de Vera Cruz pros animes(com Delart,Audio Corp e MGE correndo por fora),será que eles reuniriam esse elenco de peso até pras participações pequenas?Essa suposta dublagem da Netflix provavelmente seria boa,mas não creio que teria um casting como a IST tá fazendo.
Cowboy Bebop ganha live-action pela Netflix - Fábio - 03-09-2021
E tá tão natural todas vozes, até os xingamentos. Muito bom. E achei a animação tão boa e fluída pra um desenho dos anos 90.
Cowboy Bebop ganha live-action pela Netflix - OlavoRocca - 03-09-2021
johnny-sasaki Escreveu:considerando que a Netflix geralmente vai de Unidub,Vox Mundi e Som de Vera Cruz pros animes(com Delart,Audio Corp e MGE correndo por fora),será que eles reuniriam esse elenco de peso até pras participações pequenas?Essa suposta dublagem da Netflix provavelmente seria boa,mas não creio que teria um casting como a IST tá fazendo.
Rapaz, eu penso que no máximo seria o mesmo elenco principal. Dificilmente teria qualquer dublador de personagens pontuais até pq acho difícil os estúdios terem acesos a todo o cast de outras produções n lançadas e talvez até mesmo a ciência que tá sendo dublado tbm, claro que uma escala pode acabar avisando mas n creio que cheguem a levar em consideração. :/
Cowboy Bebop ganha live-action pela Netflix - Mugen - 03-09-2021
Incrível como o apartamento deu uma surra absurda de qualidade no estúdio "renomado". O abutre que destila veneno até some nessas horas.
Vai ter que engolir a seco!!! Que venha mais IST nessa desgraça de Funi.
CowBe dublado era um sonho impossível e hoje me sinto realizado. A dublagem está fenomenal, parece até que foi feita no início dos anos 2000.
Cowboy Bebop ganha live-action pela Netflix - Reinaldo - 04-09-2021
resultado geral ficou bom, só achei que o som do Mario Jorge ta abafado um pouco.
OlavoRocca Escreveu:Arrisco dizer que se aquela história de que tá rolando uma dublagem pro Netflix for real, as chances de ser melhor que essa são quase nulas, pra n falar negativas...
ventilam por ai que essa versão da Netflix teria sido feita antes da Funimation
Mugen Escreveu:Incrível como o apartamento deu uma surra absurda de qualidade no estúdio "renomado". O abutre que destila veneno até some nessas horas.
menos vai. o espaço não é o lugar pra intrigas como essa, por isso mesmo quem não gosta da IST por qualquer motivo acaba nem respondendo a respeito.
Cowboy Bebop ganha live-action pela Netflix - Dunkinho - 04-09-2021
Eles mantiveram a Luisa Palomanes na Ed?