+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a Funimation (/showthread.php?tid=25779)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
Novidades sobre a Funimation - Kazuma - 04-07-2020
Akuma Escreveu:Pra mim é o Alex Minei
Penso a mesma coisa
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 04-07-2020
Achei a voz do Kaneki mais rouca do que eu costumo escutar do Alex, por isso pensei que pudesse ser o Bernardo, mas to vendo que o palpite do Alex é o da maioria.
Novidades sobre a Funimation - Maldoxx - 04-07-2020
Pra mim também é o Minei, especialmente quando ele fala "Tudo o que eu fiz". O jeito dele falar "fiz" é bem peculiar.
Eeeenfim....não dá pra analisar nada com uma única fala, mas pelos menos acho bom terem dado ao menos uma palhinha.
Novidades sobre a Funimation - Jef - 04-07-2020
Como eu esperava, o próprio ANN notificou a chegada do streaming da Funi no México e Brasil.
https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-07-03/funimation-expands-streaming-service-to-mexico-brazil-this-fall/.161419
Lá tem fórum pra quem quiser comentar a respeito. Por um lado é bom ver a Funimation finalmente dar progresso na América Latina, por outro lado ver ela cometer tais erros na dublagem dos dois idiomas já de começo é preocupante. Mas espero que haja um resultado melhor do que eu imagino no resto das dublagens e que a Funi perceba o que fez para ter mais cuidado nas próximas produções. Voltar atrás já sabemos que não tem mais como.
Enfim, torçamos para que levem o projeto pra frente e não acabem desistindo logo mais, assim como fizeram com o Animax há quase dez anos atrás...
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 04-07-2020
Jef Escreveu:Como eu esperava, o próprio ANN notificou a chegada do streaming da Funi no México e Brasil.
https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-07-03/funimation-expands-streaming-service-to-mexico-brazil-this-fall/.161419
Lá tem fórum pra quem quiser comentar a respeito. Por um lado é bom ver a Funimation finalmente dar progresso na América Latina, por outro lado ver ela cometer tais erros na dublagem dos dois idiomas já de começo é preocupante. Mas espero que haja um resultado melhor do que eu imagino no resto das dublagens e que a Funi perceba o que fez para ter mais cuidado nas próximas produções. Voltar atrás já sabemos que não tem mais como.
Enfim, torçamos para que levem o projeto pra frente e não acabem desistindo logo mais, assim como fizeram com o Animax há quase dez anos atrás...
Acho que não vai acabar como o Animax, até porque o streaming é diferente da TV à cabo e o feedback é mais fácil.
O Vício Nerd fez um vídeo sobre. Em termos de repercussão acho que é o maior video brasileiro relacionado até agora:
[video=youtube;dPd921-VcGY]https://www.youtube.com/watch?v=dPd921-VcGY[/video]
Eu concordo com o que ele falou no geral. A revolta é justificável, mas há tons de críticas melhores no meu entendimento.
Aliás, já tem gente pedindo Naruto Shippuden dublado pra Funimation. Eu não tenho nem comentários pra descrever tamanha ignorância.
Maldoxx Escreveu:Pra mim também é o Minei, especialmente quando ele fala "Tudo o que eu fiz". O jeito dele falar "fiz" é bem peculiar.
Eeeenfim....não dá pra analisar nada com uma única fala, mas pelos menos acho bom terem dado ao menos uma palhinha.
Reescutando aqui, também acho que parece o Alex mesmo.
Mas é importante ter uma confirmação oficial.
Novidades sobre a Funimation - Jef - 04-07-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Aliás, já tem gente pedindo Naruto dublado pra Funimation. Eu não tenho nem comentários pra descrever tamanha ignorância.Pior que isso é saber que tinha até gente que queria que a Dubrasil continuasse a dublagem da série uns tempos atrás. Vai saber o que esse pessoal pensa agora. rs
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 04-07-2020
Jef Escreveu:Pior que isso é saber que tinha até gente que queria que a Dubrasil continuasse a dublagem da série uns tempos atrás. Vai saber o que esse pessoal pensa agora. rs
A fanbase de Naruto, a mesma que uns anos atrás dizia que a dublagem era um lixo e não prestava, agora tá atirando pra todos os lados e vendo se consegue alguma coisa. O que a bipolaridade não faz...
Novidades sobre a Funimation - johnny-sasaki - 04-07-2020
acabar como Animax não acaba não.Tempos diferentes e mídias diferentes demais.O público que assina a Crunchyroll provavelmente é muito maior do que a audiência que o Animax tinha por conta da acessibilidade(que tinha baixo alcance já que pouquíssimas TVs por assinatura tinham o canal.).Bem que a Sony podia aproveitar e ressuscitar o Animax com a ajuda da Funimation,né...
Ou então aproveitar a parceria com a Aniplex e dublar os animes dela,porque ver Fate Zero,Madoka Magica,Kill la Kill e Gurren Lagann é um sonho antigo...
Novidades sobre a Funimation - Jef - 04-07-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Acho que não vai acabar como o Animax, até porque o streaming é diferente da TV à cabo e o feedback é mais fácil.Convenhamos que o Twitter é uma rede social cheia de gente tóxica, já era de se esperar ver gente tentando "cancelar" a Funimation. Por mais que o pessoal de lá tenha razão a respeito da negatividade e da atitude do estúdio (o dinheiro é deles, eles assinam se quiserem), "cancelar" não vai ajudar em nada.
O Vício Nerd fez um vídeo sobre. Em termos de repercussão acho que é o maior video brasileiro relacionado até agora:
[video=youtube;dPd921-VcGY]https://www.youtube.com/watch?v=dPd921-VcGY[/video]
Eu concordo com o que ele falou no geral. A revolta é justificável, mas há tons de críticas melhores no meu entendimento.
Pode até ser que a Funi faça um comunicado a respeito pois eles provavelmente não sabiam nem um pouco da treta até eles fazerem esses tweets, mas sabendo o tanto de coisa que eles dublaram e o tanto que gastaram, a probabilidade de voltarem atrás é quase nula.
Novidades sobre a Funimation - Vinicius_Berger - 04-07-2020
johnny-sasaki Escreveu:acabar como Animax não acaba não.Tempos diferentes e mídias diferentes demais.O público que assina a Crunchyroll provavelmente é muito maior do que a audiência que o Animax tinha por conta da acessibilidade(que tinha baixo alcance já que pouquíssimas TVs por assinatura tinham o canal.).Bem que a Sony podia aproveitar e ressuscitar o Animax com a ajuda da Funimation,né...A marca Animax é indiscutivelmente maior que Funimation, não só no Brasil, mas no mundo (principalmente na Ásia). Funimation sempre esteve muito atrelada aos EUA e só e, para nós, que sempre sofremos nas mãos deles, esse nome traz muito estigma negativo. Eu acho que faria mais sentido/seria mais aceitável o lançamento do serviço com o nome da Animax (com um monte de site postando que "Animax voltou", como forma de promoção). Não só isso, como poderíamos resgatar várias dublagens que passavam no canal, de animes da Aniplex, da qual a Sony também é dona.
Ou então aproveitar a parceria com a Aniplex e dublar os animes dela,porque ver Fate Zero,Madoka Magica,Kill la Kill e Gurren Lagann é um sonho antigo...