Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
episódios inéditos d CHAVES - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: episódios inéditos d CHAVES (/showthread.php?tid=94)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31


episódios inéditos d CHAVES - Bruno Monteiro - 17-08-2012

RiddleTC Escreveu:pois o Carlos Seidl não aceitou o trabalho e foi lutar pelos direitos, enquanto Osmiro, Cecilia e Sandra vão se juntar á ele assim que as dublagens terminarem, pra não piorar o estado da dublagem.... Sem passar uma impressão tão forte de superioridade, é como se eles realmente soubessem o quanto valem seus personagens.

A galera fã de Chaves deve tar cometendo bullying com o Nelson, hein?

Que bom que eles sabem da importância, assim como o Nelson também sabe, mas isso não coloca dinheiro em casa, reconhecimento de fã por tu estar la dublando e recebendo mixaria, não recebendo o que tem direito também não, fora que do que adianta os fãs reconhecerem agora e mais tarde chamarem de mercenário? O SBT que ta cagando pra dublagem, não o Nelson, o cara só está lutando pelo que é de direito dele, como o Waldyr fez, como o Tatá fez, vê se os fãs de simpsons chamam o Waldyr de mercenário? NÃO, eles clamam pela volta dele.

Com todo respeito mas fã é tudo chato, nunca estão contentes e sempre pensam em beneficio própio. Vai ver se algum fã coloca uma empresa que trabalha na justiça por direitos não pagos e continua trabalhando de boa vontade pra ela...


episódios inéditos d CHAVES - RiddleTC - 17-08-2012

Novamente, pq será que Carlos Seidl recebeu todo o apoio do publico ao sair? sendo que o Carlos fez a mesma coisa: não quis dublar e foi lutar pelos direitos na justiça...

Nelson não quis só receber o que merece, ele quer ganhar mais, como se o Quico fosse mais importante que todos os outros elementos. Estranhamente, é o exato mesmo erro que o ator original Villagrán fez... estranho, mas, é isso ae...

Enfim, sim, o SBT se importa muito com a dublagem. A ordem dada pro estudio foi clara: "seja a mais fiel possivel á MAGA. BGMs, claques, vózes classicas... quanto mais proximo á classica dublagem de 20 anos atras, melhor"... pq bem, Chaves dublado não faz sucesso aqui. Maga não "dublou" o seriado, ele reinventou... fez um seriado brasileiro do 0 aproveitando somente o video e as piadas do original... o SBT finalmente entendeu isso

mas ainda assim, não é como se faltasse um substituto á altura, o ViniCuca ta ae pra ficar. Ou melhor, pra terminar... qndo isso acabar, n vai ter mais um Quico "desdublado" pra contar história Big Grin


episódios inéditos d CHAVES - BrunaMarzipan - 18-08-2012

Pra mim elenco fica assim:

Roberto Gomez Bolanos (Chaves): Daniel Muller
Ramon Valdez (Seu Madruga): Carlos Silveira ou Hamilton Ricardo

so citei os que n tão confirmado


episódios inéditos d CHAVES - RiddleTC - 18-08-2012

o Vinicius Souza (ViniCuca) já foi confirmado sim.


episódios inéditos d CHAVES - BrunaMarzipan - 18-08-2012

Ah bom, malz ae, vou editar ^_^


episódios inéditos d CHAVES - RiddleTC - 18-08-2012

Seu Madruga aparentemente será dublado pelo Marco Ribeiro (ou Marco Moreira, no fórum ta tendo uma briga do cacete pra saber qual o Marco certo Tongue)


episódios inéditos d CHAVES - BrunaMarzipan - 18-08-2012

RiddleTC Escreveu:Seu Madruga aparentemente será dublado pelo Marco Ribeiro (ou Marco Moreira, no fórum ta tendo uma briga do cacete pra saber qual o Marco certo Tongue)
Mais daí não seria apenas no desenho? por que acho que tanto um quanto o outro nao combinam com o Rámon


episódios inéditos d CHAVES - Eduardo K - 18-08-2012

GogetaReborn Escreveu:Mais daí não seria apenas no desenho? por que acho que tanto um quanto o outro nao combinam com o Rámon

Marco Moreira pode dar certo sim, a voz dele lembra um pouco a do Seidl.


episódios inéditos d CHAVES - BrunaMarzipan - 18-08-2012

Eduardo K Escreveu:Marco Moreira pode dar certo sim, a voz dele lembra um pouco a do Seidl.
Sério, por que em minha humilde e sincera opinião lembra nada a voz do Seidl e taopouco a do Ramon


episódios inéditos d CHAVES - RiddleTC - 18-08-2012

Com o incidente de processos ao vento, o Seidl perdeu completamente o personagem Seu Madruga tanto na série quanto no desenho... infelizmente.