+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para a Teledramaturgia (/showthread.php?tid=1164)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 30-05-2016
Não Assisti Totalmente Demais, Mas Soube que a Ruiva Ficou com o Carrapato no Final Deixando o Galã Quarentão pra Trás.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Phelipe Zulato Tavares - 31-05-2016
![[Imagem: Logo_de_C%C3%BAmplices_de_um_Resgate.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/d/d0/Logo_de_C%C3%BAmplices_de_um_Resgate.png){kind=logo}
CÚMPLICES DE UM RESGATE
Larissa Manoela (Manuela Agnes / Isabela Junqueira): Pamella Rodrigues
Juliana Baroni (Rebeca Agnes): Sylvia Salustti
Maria Pinna (Regina Saldanha Junqueira): Maíra Góes
Duda Nagle (Otávio Neto): Peterson Adriano
Dani Moreno (Safira Meneses): Mabel Cezar
Elam Lima (Pedro Cavichioli): Daniel Muller
Thays Gorga (Helena Agnes): Evie Saide
Nando Pradho (Geraldo Saldanha): Marcus Jardym
Gustavo Rodrigues (Arthur Torres): Vinícius Barros
Thiago Amaral (Fred Pierre): Sérgio Cantú
Diego Montez (Tomas Gomes): Renan Freitas
João Camargo (Ofélio Batista): Airam Pinheiro
Augusto Garcia (Pastor Augusto): Philippe Maia
Edson Montenegro (Padre Lutero): Maurício Berger
Giovanni Venturini (Nico Sardinha): Manolo Rey
Valéria Sandalo (Meire Borba Gato): Vânia Alexandre
Nina Morena (Flora Cruz): Guilene Conte
Rodrigo Dorado (Dinho Borba Gato): Thadeu Matos
Thais Lago (Flávia): Adriana Torres
Cléo Ventura (Aurora Meneses): Marize Motta
Jaime Leibovitch (Fortunato Meneses): Carlos Seidl
Ronaldo Oliva (Raul Fernandes): Marcelo Garcia
Maurício Ribeiro (Fausto Ramos): Raphael Rossatto
Ohana Homem (Clara Jardim): Christiane Monteiro
Murilo Meola (Luiz Jardim): Guto Nejaim
Camila dos Anjos (Alícia Alencar): Gabriela Medeiros
Pedro Garcia Netto (Vicente Alencar): Rodrigo Olveira
Marcelo Galdino (Joel Ferraz): Márcio Dondi
Miguel Nader (Sandro Cavanhaque): Eduardo Borgerth
Luciano Vianna (Navarro Peixeira): Hércules Fernando
Carlos de Niggro (Vargas Houdini): Jorge Lucas
Luiz Carlos Félix (Ermínio Pimenta): Léo Rabelo
Renata Calmon (Lurdes "Lurdinha" Passos): Aline Ghezzi
Maria Eduarda Machado (Letícia Flores): Fabiana Aveiro
Camila Demaman (Laura Antunes): Natali Pazete
Alexandre Barros (Orlando Junqueira): Reginaldo Primo
Nilton Bicudo (Damião da Fonseca): Sérgio Stern
Tânia Bondezan (Marina Alves Lopes): Mariângela Cantú
Mira Haar (Nina Agnes): Marlene Costa
Vicentini Gomez (Giuseppe Cavichioli): Pádua Moreira
Bárbara Bruno (Fiorina Cavichioli): Maria Helena Pader
Bia Jordão (Júlia Vaz): Isabelle Cunha
Bia Lanutti (Lola Alencar): Eduarda Morás
Duda Wendling (Dóris Jardim): Mariana Dondi
Sophia Valverde (Dóris Jardim): Mariana Dondi
Fhelipe Gomes (Teó Cavichioli): Wirley Contaifer
Giovanna Chaves (Priscila Meneses): Lhaýs Macêdo
João Guilherme Ávila (Joaquim Vaz): Eduardo Drummond
Julia Simoura (Sabrina): Helena Palomanes
Kevin Vechiatto (Felipe Vaz): Arthur Salerno
Lipe Volpato (Mateus Jardim): Ícaro Amado
Luckas Moura (Omar Ferraz): João Capelli
Mharessa Fernanda (Fabiana): Bia Granjeiro
Renato Cavalcanti (André Alencar): Yan Gesteira
Théo Salomão (Diogo / Sacolinha): Enzo Dannemann
Robson Kumode (Tuntum): Gustavo Nader
Diego Lima (Manteiguinha): Marcos Souza
Herbert Richers Jr. (Bartolomeu): Walmir Barbosa
? (Beijoca): Iara Riça
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 05-06-2016
HAJA CORAÇÃO (2016)
[IrMG]https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/c/c4/Haja_Cora%C3%A7%C3%A3o.png[/IMG]
ESTÚDIO:
TV Group
DIREÇÃO:
Alessandra Araújo
[B]ELENCO DE DUBLAGEM
Mariana Ximenes (Constância Rigoni Di Marino "Tancinha"): Letícia Quinto
Alexandre Borges (Aparício Varella): Leonardo Camilo
Malu Mader (Rebeca Rocha de la Fuente): Eleonora Prado
Carolina Ferraz (Penélope Velasquez): Cecília Lemes
Ellen Rocche (Leonora Lammar): Priscila Franco
Malvino Salvador (Apolo dos Santos): Wendell Bezerra
João Baldasserini (Beto Velasquez): Adrian Tatini
Cléo Pires (Tamara Velasquez): Angélica Santos
Tatá Werneck (Fedora Abdalla): Tatiane Kelpmair
Jayme Matarazzo (Giovanni Rigoni Di Marino): Thiago Longo
Agatha Moreira (Camila Varella Abdalla):Cassia Bisceglia
Gabriel Godoy (Leozinho): Vagner Fagundes
Marisa Orth (Francesca Rigoni di Marino): Sandra Mara Azevedo
Cláudia Jimenez (Lucrécia Abdalla Varella): Adna Cruz
Marcelo Médici (Agílson Varella): Francisco Brêtas
Grace Gianoukas (Teodora Abdalla Varella): Rosa Maria Baroni
Chandelly Braz (Carmela Rigoni di Marino): Fernanda Baroli
Sabrina Petraglia (Shirlei Rigoni di Marino): Letícia Bortoletto
Nando Rodrigues (Henrique Braga): Felipe Grinnan
José Loreto (Adônis): Gabriel Noya
Fernanda Vasconcellos (Bruna Ferraz): Luciana Baroli
Conrado Caputto (Renan): Silvio Giraldi
Marcella Valente (Larissa): Maira Paris
Julia Faria (Estelinha): Angélica Borges
Leopoldo Pacheco (Rodrigo): Carlos Seidl
Betty Gofman (Vitória): Lúcia Helena
Marcos Pitombo (Felipe): Rodrigo Andreatto
Werner Schünemann (Guido): Tatá Guarnieri
Isabel Wilker (Adriana): Marcia Regina
Karen Junqueira (Jéssica): Priscila Ferreira
Ana Carbatti (Nair): Luiza Viegas
Bruna Griphao (Carolina): Giulia Brito
Cadu Libonati (Murilo): Yuri Chessman
Hilda Rebello (Fabíola Abdalla): Gessy Fonseca
Nina Frosi (Marina): Samira Fernandes
Johnnas Oliva (Enéas): Silas Borges
Renata Augusto (Dinalva): Rosane Correa
Yasmin Pereira (Tancinha criança): Mariana Zink
Luiz Felipe Mello (Apolo criança): Vyni Takahashi
Edu Pinheiro (Adônis criança): Enrico Espada
Mariana XimenesConstância Rigoni Di Marino (Tancinha)[3]Malvino SalvadorApolo dos Santos[61]João BaldasseriniBeto Velasquez[3]Jayme MatarazzoGiovanni Rigoni Di Marino[62]Agatha MoreiraCamila Abdala[63]Fernanda VasconcellosBruna Ferraz Vidal[64]Tatá WerneckFedora Abdala Varella[2][65][66]Gabriel GodoyLeonardo Raposo (Leozinho) / Leonardo Al-Masi[3]CleoTamara Velasquez[67]Alexandre BorgesAparício Varella[2][68]Grace GianoukasTeodora Abdala Varella[2][69]Malu MaderRebeca Rocha de La Fuente[70]Carolina FerrazPenélope Velasquez[71]Nando RodriguesHenrique Braga[3]Marisa OrthFrancesca Rigoni Di Marino[3]Chandelly BrazCarmela Rigoni Di Marino[72]Sabrina PetragliaShirlei Rigoni Di Marino[73]Marcos PitomboFelipe Miranda Maggione[74][75]Karen JunqueiraJéssica[2]José LoretoAdônis dos Santos[76]Ellen RoccheLeonora Lammar[3]Cláudia JimenezLucrécia Abdala Varella[77]Marcelo MédiciAgilson Varella (Gigi)[78]Cristina PereiraSafira Abdala[79]Ana CarbattiNair dos Santos[2]Bruna GriphaoCarolina Talarico (Carol)[80][81]Cadu LibonatiMurilo[80]Renata AugustoDinalda Aparecida[2]Duda MambertiAriovaldo Constantino Prado[2]Paulo TiefenthalerRodrigo Furtado[3][82]Marcella ValenteLarissa dos Santos[2]Conrado CaputtoRenan[2]Johnnas OlivaEnéas Carvalho[2]Isadora CruzCristina Miranda Maggione (Cris)[80]Julia FariaEstela Salgado (Estelinha)[2]Hilda RebelloMarieta[80][83]Eunice BráulioGracita[84]Nina FrosiMarina[2]Henry FiukaNicolas Talarico[85]Melissa NóbregaBeatriz Talarico (Bia)[86]Igor PushinovDinamite[87]Sabrina SouzaRose[88]Participações especiaisAtor/AtrizPersonagemWerner SchünemannGuido Di Marino / Mário Maggione[2]Betty GofmanVitória Miranda Maggione[2]Mario HermetoAfonso Talarico[89]Guilherme ChelucciTarzan / Epaminondas[80][90]Othon BastosPedro Bertolucci[91][92]Paolla OliveiraManifestante[80][93]Adriana PradoIsabel[3]Monique CuriDulce Sampaio[80][94]Amélia BittencourtNazira Abdala[95]Cláudio GalvanGenésio[96]Tiago HomciEduardo (Edu)[97]Larissa ResendeFlávia[98]Gillray CoutinhoTonho[98]Jerônimo MartinsGiba[80]Beatriz LyraEnfermeira Dionísia[99]Emiliano QueirozSeu Zé[99]Jandir FerrariMarquinhos[100]Luciano ChirolliOlavo Velazquez[80][101]Cris BonnaMãe de Estelinha Salgado[80]Tammy Di CalafioriNicole[102]
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 18-06-2016
Outra Novela Esquecida
SALOMÉ (1991)
[ATTACH=CONFIG]30787[/ATTACH]
ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: SÉRGIO FORTUNA
Patrícia Pillar (A Personagem-Título): Marisa Leal
Petrônio Gontijo: Marcus Jardym
Imara Reis: Dolores Machado
Carlos Alberto: Orlando Drummond
Mayara Magri: Miriam Ficher
Anselmo Vasconcelos: Júlio César
Lília Cabral: Isis Koschdoski
Edwin Luisi: Hamilton Ricardo
Susy Rego: Iara Riça
Mateus Carrieri: Marco Ribeiro
Andréia Veiga: Sheila Dorfman
Fábio Junqueira: Marco Antônio Costa
Flávia Monteiro: Guilene Conte
Jandir Ferrari: Manolo Rey
Abrahão Farc: Ionei Silva
Priscila Camargo: Carmen Sheila
Elias Gleizer: Isaac Bardavid
Susana Faíni: Marly Ribeiro
Ricardo Petraglia: Mauro Ramos
Miriam Pires: Glória Ladany
Ênio Santos: Ênio Santos
Rúbens de Falco: Newton da Matta
Dublagem Para a Teledramaturgia - joselito de oliveira - 25-06-2016
Alma Gêmea
![[Imagem: %C3%81lbum_Alma_G%C3%AAmea_Nacional.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/3/3d/%C3%81lbum_Alma_G%C3%AAmea_Nacional.jpg)
Priscila Fantin (Serena): Andréia Murucci (dubladora da Pocahontas)
Eduardo Moscovis (Rafael): Alexandre Moreno
Flavia Alessandra (Cristina): Marisa Leal
Ana Lúcia Torre (Débora): Selma Lopes
Liliana Castro (Luna): Flavia Saddy
Alexandre Barillali (Guto): Marco Antonio
Malvino Salvador (Vitório): Philippe Maia
Elizabeth Savalla (Agnes Ávilla): Lina Rossana
Fernanda Souza (Mirna): Fernanda Baronne
Emilio Orciollo Netto (Crispim): Guilherme Briggs
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 25-06-2016
Mais uma Esquecida
AS FILHAS DA MÃE (2001)
[ATTACH=CONFIG]30848[/ATTACH]
ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: TELMO DE AVELAR/PÁDUA MOREIRA
LOCUTOR: PÁDUA MOREIRA
Fernanda Montenegro: Nelly Amaral
Raul Cortez: Francisco José
Tony Ramos: Mário Jorge Andrade
Regina Casé: Mônica Rossi
Thiago Lacerda: Jorge Lucas
Andréa Beltrão: Sheila Dorfman
Bete Coelho: Vera Miranda
Cláudia Raia: Guilene Conte
Alexandre Borges: Maurício Berger
Reynaldo Gianecchini: Ricardo Schnetzer
Cláudia Gimenez: Geisa Vidal
Cláudia Ohana: Miriam Ficher
Diogo Vilela: Hélio Ribeiro
Tuca Andrada: Júlio Chaves
Lavínia Vlasak: Sylvia Salustti
Yoná Magalhães: Adalmária Mesquita
Patrícia Travassos: Isis Koschdoski
Cleyde Yáconis: Myriam Thereza
Flávio Migliaccio: Miguel Rosenberg
Mário Frias: Manolo Rey
Priscila Fantin: Fernanda Crispim
Bruno Gagliasso: Peterson Adriano
Daniela Cicarelli: Mabel Cezar
Elias Gleizer: Jomeri Pozzoli
Virgínia Cavendish: Andrea Murucci
Cristina Pereira: Jane Kelly
Jacqueline Laurence: Sumára Louise
Hilda Rebello: Selma Lopes
Oswaldo Loureiro: Pádua Moreira
Norton Nascimento: Guilherme Briggs
Edson Celulari: Eduardo Borgerth
Fernanda Torres: Mônica Rossi
Francisco Cuoco: Newton da Matta
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 30-06-2016
Atualizei Senhora do Destino - Página 23
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 03-07-2016
Essa é pra Lembrar
CAÇA TALENTOS (1996/1998)
[ATTACH=CONFIG]30934[/ATTACH]
ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTORES: MÁRCIO SEIXAS/NEWTON DA MATTA/JOSÉ SANTANNA/GILBERTO LISIEUX
Angélica: Fernanda Baronne
Eduardo Galvão: Hélio Ribeiro
Helena Fernandes: Carla Pompílio
Ana Furtado: Miriam Ficher
Antônio Pedro: Mauro Ramos
Cláudia Rodrigues: Marisa Leal/Márcia Morelli
Tony Tornado: Paulo Flores
Igor Lage: Peterson Adriano
Paula Saniotto: Ana Lúcia Menezes
Marilu Bueno: Sônia Ferreira
Betinna Viany: Nádia Carvalho
Eri Johnson: Manolo Rey
Emiliano Queiroz: José Santa Cruz
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 06-07-2016
Possivelmente eu ainda faça Josué é a Terra Prometida mas vai ser mas no futuro depois eu viu acrescentar mais gente no elenco de Os Dez Mandamentos
Dublagem Para a Teledramaturgia - Ramon.S - 08-07-2016
[ATTACH=CONFIG]31017[/ATTACH]
GIGANTES DO BRASIL
ESTÚDIO:
Dublavideo
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
MÍDIA:
TV Paga (History Channel)
ELENCO DE DUBLAGEM
Tadeu Di Pietro (Francesco Matarazzo): Sidney Lilla
Renan Paini (Matarazzo jovem): Thiago Longo
Alexandre Barros (Persival Farquhar) :Wellignton Lima
Fernando Nitsch (Giuseppe Martinelli):Alexandre Moreno
Ricardo Monastero (Guilherme Guinle): Yuri Chesman