+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 03-10-2025
Freaklândia: O Parque dos Horrores
Mr. T: Daoiz Cabezudo
Outras Vozes: Mário Jorge Montini
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 03-10-2025
Starsky & Hutch: Justiça em Dobro
Owen Wilson: Marco Antônio Costa
Will Ferrell: Duda Ribeiro
Chris Penn: Marcelo Torreão
Scott L. Schwartz: Luiz Carlos Persy
Richard Edson: Walmir Barbosa
David Pressman: Guilherme Briggs
Rod Tate: Ricardo Telles
Outras Vozes: Duda Espinoza e Felipe Grinnan
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 03-10-2025
The Office
Steve Carell: Francisco Brêtas
Rainn Wilson: Luiz Laffey
Tim Meadows: Marcelo Pissardini
Andy Buckley: Fábio Moura
Jim Carrey: Tatá Guarnieri
Will Ferrell: Cássius Romero
—-
That 70's Show
Ashton Kutcher: Hermes Baroli
Don Stark: Nelson Machado
Dwayne Johnson: Affonso Amajones
Chip Heller: Armando Tiraboschi
Earl Houston Bullock: Sidney Lilla
Chris McKenna: Marcelo Campo
—-
How I Met Your Mother
Jason Segel: Ramon Campos (2a voz)
Wayne Brady: Gilmar Lourenço
Bryan Cranston: Guilherme Lopes
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-10-2025
Colors - As Cores da Violência
Don Cheadle: Marco Ribeiro
Tony Todd: Paulo Flores
—-
O Príncipe Guerreiro 3 / O Olho do Mal
Tony Todd: Paulo Flores
Michael Deak: Luiz Feier Motta
—-
Meu Mestre, Minha Vida
Robert Guillaume: Leonardo José
Tony Todd: Luiz Feier Motta
Placas: Jorge Vasconcellos
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-10-2025
O Grande Hotel Budapeste
Ralph Fiennes: Luiz Laffey
Jude Law: Alfredo Rollo
Owen Wilson: Alexandre Marconato
Willem Dafoe: Luiz Antônio Lobue
Jeff Goldblum: Leonardo Camillo
Larry Pine: Carlos Silveira
Rainer Reiners: Eudes Carvalho
Outras Vozes: Fábio de Castro
RE: dublagem com papeis invertidos - RoniSilva22 - 04-10-2025
Glimmer Man: O Homem das Sombras (Clone)
Keenen Ivory Wayans (Detetive Jim Campbell): Wellington Lima
Richard Gant (Detetive Roden): Carlos Alberto Amaral
Jornada nas Estrelas - Primeiro Contato (BKS)
Neal McDonough (Tenente Hawk): Wellington Lima
Dwight Schultz (Tenente Barclay): Bruno Rocha
Eric Steinberg (Engenheiro Porter): Wellington Lima
Robert Picardo (Doutor Holográfico): Gilberto Rocha
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-10-2025
Desconhecido
Liam Neeson: Eduardo Borgerth
Frank Langella: Leonardo José
Mido Hamada: Marco Antônio Costa
Clint Dyer: Márcio Simões
Outras Vozes: José Leonardo e Marcelo Garcia
RE: dublagem com papeis invertidos - RoniSilva22 - 04-10-2025
Jornada nas Estrelas - Primeiro Contato (VTI)
Patrick Stewart (Capitão Jean-Luc Picard): Júlio Chaves
Robert Picardo (Doutor Holográfico): Márcio Simões
Neal McDonough (Tenente Hawk): Jorge Lucas
Don Stark (Nick, o Nariz): Mário Jorge Andrade
Dwight Schultz (Tenente Barclay): Mário Cardoso
Adam Scott (Navegador da Defiant): Duda Espinoza
Michael Dorn (Tenente-Comandante Worf): Maurício Berger
James Cromwell (Zefram Cochrane): José Santa Cruz
Jack Shearer (Almirante Hayes): Júlio Chaves
Outras Vozes
Nestor Chiesse
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-10-2025
Kinsey - Vamos Falar de Sexo
Liam Neeson: Armando Tiraboschi
Oliver Platt: Sérgio Moreno
Tim Curry: Antônio Moreno
John Lithgow: Luiz Carlos de Moraes
Peter Sarsgaard: Alexandre Marconato
Timothy Hutton: Carlos Silveira
William Sadler: Carlos Campanile
David Harbour: Affonso Amajones
John Krasinski: Silvio Giraldi
Outras Vozes: Guilherme Lopes e Marcelo Pissardini
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-10-2025
Prece por um Condenado (Álamo)
Liam Neeson: Luiz Antônio Lobue
Maurice O'Connell: Renato Master
Norman Warwick: Felipe Di Nardo
Outras Vozes: Alexandre Marconato e Émerson Caperbat
—-
Prece por um Condenado (Lexx)
Liam Neeson: Luiz Antônio Lobue
Bob Hoskins: Eudes Carvalho
Alan Bates: Faduli Costa
Norman Warwick: Fernando Peron