![]() |
|
Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
|
Informações, novidades sobre dublagem no Max - DavidDenis - 24-12-2021 Até pq a Fatima acaba de dublar a segunda temporada de Mestres do Universo pro Rio. Informações, novidades sobre dublagem no Max - SuperBomber3000 - 24-12-2021 DavidDenis Escreveu:Até pq a Fatima acaba de dublar a segunda temporada de Mestres do Universo pro Rio. Ela fez remotamente, não? Considerando a postura da Delart com o home-office e dublagens de cinema em geral, acho possível que tenham descartado em razão disto. Paseven Escreveu:vale lembrar que o risco desse filme ser redublado pela globo é muito grande. Há 10 ou 20 anos seria bem provável, mas hoje em dia é difícil dizer. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Ivan - 24-12-2021 SuperBomber3000 Escreveu:Ela fez remotamente, não? Considerando a postura da Delart com o home-office e dublagens de cinema em geral, acho possível que tenham descartado em razão disto. Recentemente eles redublaram um filme do Al Pacino e o Colin Farrell, colocando o Schnetzer e o Marco Antônio Costa nos atores. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Daniel Ctba - 24-12-2021 Ivan Escreveu:Recentemente eles redublaram um filme do Al Pacino e o Colin Farrell, colocando o Schnetzer e o Marco Antônio Costa nos atores. Esse ano também redublaram a Halle Berry com a Miriam Ficher e o Daniel Craig com o Ronaldo Júlio em dois filmes que passaram Informações, novidades sobre dublagem no Max - Thiago. - 25-12-2021 A Globo ainda trabalha com a Delart nessas redublagens? Tenho visto eles priorizando Beck e SDVC Informações, novidades sobre dublagem no Max - TonyAAF - 25-12-2021 Aoi Tori Escreveu:Jurou muito Thiago. Escreveu:Sofro kkkkkkkkk Opinião minha gente, rsrsrsrs... Mas acho que exagerei um pouco kkkkkkkkkkk Informações, novidades sobre dublagem no Max - Daniel Ctba - 25-12-2021 A quarta temporada de Alf - O Eteimoso tem mais de uma dublagem? Na página da série aqui no fórum consta que nela o pai e a filha foram dublados pelo Júlio Chaves e pela Flávia Saddy, mas na HBO Max eles estão com as vozes do José Santanna e da Miriam Ficher, como nas 3 primeiras. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Paseven - 25-12-2021 Daniel Ctba Escreveu:A quarta temporada de Alf - O Eteimoso tem mais de uma dublagem? na época falaram que não tinha a 4a temporada dublada ou exibida na época e por isso que teve uma dublagem recente da 4a temporada na tv fechada. Mas a hbomax mostrou que a 4a temporada dublada originalmente existe e que a nova dublagem da 4a temporada seria uma redublagem. Informações, novidades sobre dublagem no Max - DavidDenis - 25-12-2021 Já tem um tempo que vendedores de DVD pirata apareciam com a dublagem original da quarta temporada. Já se sabia que a quarta tinha redublagem pra TV paga. Colecionadores ja tinham a primeira. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Gabriel_Lupin - 26-12-2021 DavidDenis Escreveu:Já tem um tempo que vendedores de DVD pirata apareciam com a dublagem original da quarta temporada. Já se sabia que a quarta tinha redublagem pra TV paga. Colecionadores ja tinham a primeira.Como sempre |