Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Novidades sobre Netflix - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)



Novidades sobre Netflix - Fallon - 21-10-2019

Trailer da season 3 de The Crown dublado com elenco carioca. Sylvia Salustti na Olivia Colman e Adriana Torres na Helena Bonham Carter. Em um mundo perfeito ela teria dublado a Calire Foy nas primeiras temporadas :/
Acho ter ouvido o Peterson Adriano, e levando em conta essa escalação estranha da Adriana deve ter sido dublado na Som de Vera Cruz :/


Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 21-10-2019

"O Irlandês" foi dublado na Delart, com direção da Andrea Murucci.

Com o Hélio Ribeiro no De Niro, Persy no Pacino, e Márcio Dondi no Stephen Graham.

[E Julio Chaves no Harvey Keitel e Dario de Castro no Joe Pesci no trailer.]

http://dubla.com.br/info/producao/29657


Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 21-10-2019

Fallon Escreveu:Trailer da season 3 de The Crown dublado com elenco carioca. Sylvia Salustti na Olivia Colman e Adriana Torres na Helena Bonham Carter. Em um mundo perfeito ela teria dublado a Calire Foy nas primeiras temporadas :/
Acho ter ouvido o Peterson Adriano, e levando em conta essa escalação estranha da Adriana deve ter sido dublado na Som de Vera Cruz :/

A Universal Cinergia não faz parte dos estúdios que cumprem os requisitos da Netflix, então faz sentido que a série tenha mudado de casa.
O estranho é que, talvez a SDVC seja o único estúdio que poderia fazer uma dublagem mista e manter o elenco de Miami, considerando a parceria deles com o The Kitchen.
Mas claro, essa não seria uma boa ideia. Só quis ilustrar que é irônico se a série tiver ido justamente pra lá. Espero que nesse caso, redublem as primeiras temporadas com elenco carioca então.


Novidades sobre Netflix - Danilo S. - 22-10-2019

CLUB 57, novela latina da Nickelodeon produzida em Miami, já entrou no Netflix, dublada e em 60 capítulos.


Novidades sobre Netflix - Danilo Powers - 22-10-2019

Persy no Pacino é a Treva, Qual o Motivo de Não Terem Chamado o Schnetzer?.


Novidades sobre Netflix - Maldoxx - 23-10-2019

Danilo Powers Escreveu:Persy no Pacino é a Treva, Qual o Motivo de Não Terem Chamado o Schnetzer?.

Provavelmente teve testes.


Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 23-10-2019

A Netflix parece estar com uma parceria com a Toei Animation, vide Cavaleiros do Zodíaco e Dragon Ball Kai. Possivelmente veremos outros títulos da empresa no catálogo da Netflix além desses em breve.


Novidades sobre Netflix - johnny-sasaki - 23-10-2019

SuperBomber3000 Escreveu:A Netflix parece estar com uma parceria com a Toei Animation, vide Cavaleiros do Zodíaco e Dragon Ball Kai. Possivelmente veremos outros títulos da empresa no catálogo da Netflix além desses em breve.

quem sabe Sailor Moon com a suposta redublagem ou até mesmo Crystal?
ou o retorno das temporadas antigas de Digimon(estamos seriamente precisando de áudios novos do 02,Tamers e Frontier pra substituir os de baixa qualidade que sobreviveram...)


Novidades sobre Netflix - Paseven - 23-10-2019

Netflix disponibiliza TODAS as temporadas de ‘Cavaleiros do Zodíaco’

https://www.hypeness.com.br/2019/10/netflix-disponibiliza-todas-as-temporadas-de-cavaleiros-do-zodiaco/?utm_source=facebook&utm_medium=hypeness_fb&fbclid=IwAR2ZoEkIlJeiRa8YHk711X_1mSx0_it23N8cfdo6XhaeMDXJ5TzV_fhnHxU


Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 23-10-2019

johnny-sasaki Escreveu:quem sabe Sailor Moon com a suposta redublagem ou até mesmo Crystal?
ou o retorno das temporadas antigas de Digimon(estamos seriamente precisando de áudios novos do 02,Tamers e Frontier pra substituir os de baixa qualidade que sobreviveram...)

Isso seria bom, mas vale também mencionar a especulada redublagem de One Piece, que eu acredito que acabe indo pra lá se realmente estiver acontecendo.