+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para a Teledramaturgia (/showthread.php?tid=1164)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
Dublagem Para a Teledramaturgia - Phelipe Zulato Tavares - 03-10-2016
NADA SERÁ COMO ANTES
Murilo Benício (Saulo Ribeiro): Alexandre Moreno
Débora Falabella (Verônica Maia): Adriana Torres
Bruna Marquezine (Beatriz): Natali Pezete
Daniel de Oliveira (Otaviano Azevedo Gomes): José Leonardo
Letícia Colin (Júlia Azevedo Gomes): Gabriela Medeiros
Osmar Prado (Pompeu Azevedo Gomes): Mauro Ramos
Cássia Kis Magro (Odete): Geisa Vidal
Jesuíta Barbosa (Davi): Felipe Drummond
Fabrício Boliveira (Péricles): Duda Ribeiro
Bruno Garcia (Aristides): Marco Antônio Costa
Alejandro Claveaux (Rodolfo): Daniel Müller
Igor Angelkorte (Vitor): Raphael Rossato
Daniel Boaventura (Carvalho Rocha): Ricardo Schnetzer
Virginia Cavendish (Carmem): Márcia Coutinho
Susana Ribeiro (Maria de Lourdes "Hilda"): Izabel Lira
Cassiano Ricardo (Dr. Silveira): Márcio Simões
Isabela Dragão (Nicinha): Carina Eiras
Antônio Fábio (Ernesto): Leonel Abrantes
Greta Antoine (Laura): Melissa Garcia
Bernardo Berruzeo (Thiago): Rafael Mezadri
Edimílson Barros: Flávio Back
Rita Elmôr: Angélica Borges
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 07-10-2016
A LEI DO AMOR (2016)
![[Imagem: A_Lei_do_Amor.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/1/15/A_Lei_do_Amor.png)
ESTÚDIO:
Beckstúdios
DIREÇÃO:
Maíra Goés
LOCUTOR:
Sergio Beck
ELENCO DE DUBLAGEM:
Cláudia Abreu (Heloísa ''Helô'' Martins Bezerra): Sheila Dorfman
Isabelle Drummond (Heloísa ''Helô'' - jovem): Lina Mendes
Reynaldo Gianecchini (Pedro Guedes Leitão): Phillipe Maia
Chay Suede (Pedro - jovem): Sérgio Cantú
Vera Holtz (Magnólia Costa Leitão ''Mág''): Nádia Carvalho
Tarcísio Meira (Fausto Leitão): Leonardo José
Isabella Santoni (Letícia Martins Bezerra): Ana Elena Bittencourt
José Mayer (Tião Bezerra): Ricardo Schnetzer
Thiago Martins (Tião - jovem): Marcos Souza
Grazi Massafera (Luciane Leitão): Flávia Saddy
Camila Morgado (Vitória Costa Leitão): Carla Pompilio
Sophia Abrahão (Vitória - jovem): Érika Menezes
Ricardo Tozzi (Augusto Tavares): Reginaldo Primo
Hugo Bonemer (Augusto - jovem): McKeidy Lisita
Thiago Lacerda (Ciro Noronha): Marco Antônio Costa
Maurício Destri (Ciro - jovem): Andreas Avancini
Danilo Grangheia (Hércules Costa Leitão): Mauricio Berger
João Vítor Silva (Hércules - jovem): Fabricio Vila Verde
Claudia Raia (Salete): Guilene Conte
Renato Góes (Gustavo): Marcelo Garcia
Humberto Carrão (Tiago Leitão): Felipe Drummond
Matheus Fagundes (Edu): Yan Gesteira
Alice Wegmann (Isabela / Marina): Bruna Laynes
Bruna Hamú (Camila Costa Leitão): Luisa Palomanes
Emanuelle Araújo (Yara): Adriana Torres
Bruna Moleiro (Yara - jovem): Helena Palomanes
Tuca Andrada (Misael): Ronaldo Julio
Acauã Sol (Misael - jovem): Rafael Schubert
Otávio Augusto (Venturini): Júlio Chaves
Maurício Machado (Arlindo): Reginaldo Primo
Regina Duarte (Suzana Rivera): Geisa Vidal
Gabriela Duarte (Suzana - jovem): Miriam Fisher
Gil Coelho (Wesley): Raphael Rossatto
Bianca Müller (Ana Luiza Costa Leitão ): Lhays Macedo
Ana Rosa (Zuza): Marlene Costa
Maria Flor (Flávia): Flavia Fontenelle
Regiane Alves (Beth): Priscila Amorim
Danilo Ferreira (Zelito): Yuri Tupper
Heloísa Périssé (Mileide): Fernanda Baronne
Armando Babaioff (Bruno): Mauro Horta
Gabriel Chadan (Robinson): Renan Freitas
Érico Brás (Jader): Anderson Coutinho
Pierre Baitelli (Antônio): Nando Sierpe
Titina Medeiros (Ruty Raquel): Maíra Goés
João Campos (Élio): Gustavo Pereira
Theo Medon (Élio - criança): Rafael Mezandri
Tato Gabus Mendes (Olavo): Hélio Ribeiro
Marcella Rica (Jéssica): Evie Saide
Bia Montez (Leila): Ângela Bonatti
Bianca Salgueiro (Carmen Leitão): Bianca Salgueiro
Denise Fraga (Cândida Martins): Mabel Cezar
Daniel Ribeiro (Jorge Martins): Hercules Fernando
Ana Carolina Godoy (Mág- jovem): Sabrina Miragaia
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 15-10-2016
Modifiquei de Jorge Lucas para Philippe Maia no Thiago Lacerda na Página 86
Dublagem Para a Teledramaturgia - Phelipe Zulato Tavares - 24-10-2016
![[Imagem: Logo-Rock-Story-658x370.jpg?resize=658%2C370]](http://i2.wp.com/entretenimento.oportaln10.com.br/wp-content/uploads/2016/10/Logo-Rock-Story-658x370.jpg?resize=658%2C370){kind=logo}
ROCK STORY
Vladimir Brichta (Gui): Fernando Lopes
Nathalia Dill (Júlia): Adriana Torres
Alinne Moraes (Diana): Maíra Góes
Rafael Vitti (Léo Régis): João Capelli
João Vicente de Castro (Lázaro): Francisco Júnior
Ana Beatriz Nogueira (Néia): Lina Rossana
Herson Capri (Gordo): Luiz Carlos Persy
Caio Paduan (Alex): Renan Freitas
Júlia Rabello (Marisa): Guilene Conte
Nicolas Prattes (Zac): Fabrício Vila Verde
Marina Moschen (Yasmin): Flávia Fontenelle
Paulo Betti (Haroldo): Ricardo Schnetzer
Alexandra Richter (Eva): Élida L'astorine
Suzy Rêgo (Gilda): Mônica Rossi
Viviane Araújo (Edith): Krysna Dias
Thelmo Fernandes (Nelson): Marco Antônio Costa
Danilo Mesquita (Nicolau): Felipe Drummond
João Vítor Silva (Tom): Charles Emmanuel
Maicon Rodrigues (JP): Wirley Contaifer
Rocco Pitanga (Dr. Daniel): Duda Ribeiro
Lara Cariello (Chiara): Isabelle Cunha
Cristina Mullins (Zuleica): Angela Bonatti
Laila Garin (Laila): Roberta Nogueira
Lorena Comparato (Vanessa): Luisa Palomanes
Marjorie Gerardi (Tainá): Carol Crespo
Gabriel Louchard (Ramón): Peterson Adriano
Tainá Medina (Joana): Natali Pazete
Christopher Heinrich (Fred): Thiago Fagundes
Luan Vieira (Caio): Thadeu Mattos
Helga Nemeczyk (Glenda): Gabriella Bicalho
Kizi Vaz (Nanda): Taís Feijó
Júlia Marini (Astrid): Angélica Borges
Guilherme Logulo (Miro): Daniel Muller
Fabi Bang (Nina): Jullie Vasconcellos
Alessandra Verney (Dra. Patrícia): Andrea Murucci
Lara Lazzaretti (Syl): Sylvia Salustti
Mariana Vaz (Bianca): Liz Jardim
Lais Pinho (Amanda): Érika Menezes
Ravel Andrade (Du): Renan Ribeiro
Rodrigo dos Santos (Dr. Roberto): Marcelo Coutinho
Thayla Luz (Natália): Jéssica Vieira
Participações:
Lázaro Ramos (Mister Brau): Jorge Lucas
Taís Araújo (Michele Brau): Priscila Amorim
Marcello Antony (Jorginho): Ettore Zuim
Eduardo Tornaghi (Eric): Jorge Vasconcellos
Tamara Taxman (Vanda): Marly Ribeiro
Alcione Mazzeo (Delfina): Mariângela Cantú
Renata Celidônio (Inês): Márcia Coutinho
Caio Lucas Leão (Wellington): Andreas Avancini
Amanda Grimaldi (Duda): Ana Lúcia Menezes
Camila Mayrink (Paloma): Ana Elena Bittencourt
Lana Rhodes (Paula): Fernanda Baronne
Louise D'Tuani (Beatriz): Adriana Albuquerque
Paulo Ricardo (Ele mesmo): Ricardo Schnetzer
Lucas Lucco (Ele mesmo): Rodrigo Antas
Tiago Iorc (Ele mesmo): José Leonardo
Sophia Abrahão (Ela mesma): Gabriela Medeiros
Paula Toller (Ela mesma): Miriam Ficher
Luan Santana (Ele mesmo): Sérgio Cantú
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 14-11-2016
Vou terminar de compler artigo o meu elenco de Haja Coração e vou fazer de Rock Story
Dublagem Para a Teledramaturgia - Phelipe Zulato Tavares - 02-12-2016
![[Imagem: a-cara-do-pai-gshow.jpg]](http://s2.glbimg.com/ume4JPtGgK2SWsQeUfRgmTTLyNk=/0x0:1600x900/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_e84042ef78cb4708aeebdf1c68c6cbd6/internal_photos/bs/2016/o/t/YAYv0YTFeTqBHZVfBPUQ/a-cara-do-pai-gshow.jpg)
A CARA DO PAI
Mel Maia (Duda): Mariana Dondi
Leandro Hassum (Théo): Cláudio Galván
Alessandra Maestrini (Sílvia): Mabel Cezar
Cristiana Pompeo (Joana): Guilene Conte
Thiago Rodrigues (Ricardo): Sérgio Cantú
Walter Breda (Seu Aldair): Reinaldo Pimenta
Pietra Hassum (Alice): Helena Palomanes
Kaik Brum (Ricardinho): Arthur Salerno
Dublagem Para a Teledramaturgia - Ramon.S - 26-12-2016
Torre de Babel
[ATTACH=CONFIG]32787[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão (Globo)/ TV Paga (Viva)/ Viva Play
DIREÇÃO:
Tatá Guarnieri
ELENCO DE DUBLAGEM
Tarcísio Meira (César Leme Toledo): Mário Vilela
Glória Menezes (Marta Leme Toledo): Isaura Gomes
Tony Ramos (José Clementino da Silva): Mário Jorge Andrade
Maitê Proença (Clara Simões): Vanessa Alves
Cláudia Raia (Ângela Vidal): Adriana Pissardini
Edson Celulari (Henrique Leme Toledo): Ézio Ramos
Letícia Sabatella (Celeste): Eleonora Prado
Adriana Esteves (Sandra da Silva - Sandrinha): Fátima Noya
Isadora Ribeiro (Vilma Navarro Leme Toledo): Sandra Mara Azevedo
Marcos Palmeira (Alexandre Leme Toledo): Sérgio Moreno
Marcello Antony (Guilherme Leme Toledo): Alfredo Rollo
Natália do Valle (Lúcia Prado): Gilmara Sanches
Cláudia Gimenez (Balbina Colombo - Bina): Isabel de Sá
Victor Fasano (Edmundo Fernandes Falcão): Armando Tiraboschi
Cleyde Yáconis (Deolinda Fernandes Falcão): Gessy Fonseca
Stênio Garcia (Bruno Maia): Walter Brêda
Silvia Pfeiffer (Leila Sampaio/ Leda Sampaio): Noeli Santisteban
Christiane Torloni (Neuza Maria da Silva - Rafaela Katz): Marli Bortoletto
Karina Barum (Shirley da Silva): Lúcia Helena
Danton Mello (Adriano - Chicletinho): Wendel Bezerra
Cacá Carvalho (Ariovaldo da Silva - Jamanta): Renato Márcio
Oscar Magrini (Augusto da Silva - Gustinho/ Johnny Percebe): Paulo Celestino
Ernani Moraes (Ariclenes da Silva - Boneca): Antônio Moreno
Etty Fraser (Sarita Colombo - tia Sarita): Helena Samara
Juca de Oliveira (Agenor da Silva): Francisco Borges
Locução e Placas: Ronaldo Artinic
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 27-12-2016
ROCK STORY (2016)
[ATTACH=CONFIG]32796[/ATTACH]
ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: FLÁVIA FONTENELLE
LOCUTOR: MALTA JÚNIOR
Vladimir Brichta (Gui): Marco Antônio Costa
Nathalia Dill (Júlia/Lorena): Adriana Torres
Alinne Moraes (Diana): Flávia Saddy
Rafael Vitti (Léo Régis): Rodrigo Antas
João Vicente de Castro (Lázaro): Mauro Horta
Ana Beatriz Nogueira (Néia): Lina Rossana
Herson Capri (Gordo): Maurício Berger
Caio Paduan (Alex): Renan Freitas
Júlia Rabello (Marisa): Mabel Cezar
Nicolas Prattes (Zac): Yan Gesteira
Marina Moschen (Yasmin): Bruna Laynes
Paulo Betti (Haroldo): Márcio Simões
Alexandra Richter (Eva): Sheila Dorfman
Suzy Rêgo (Gilda): Mônica Rossi
Viviane Araújo (Edith): Rita Lopes
Thelmo Fernandes (Nelson): Samir Murad
Danilo Mesquita (Nicolau): Felipe Drummond
João Vítor Silva (Tom): Charles Emmanuel
Maicon Rodrigues (JF): Wirley Contaifer
Enzo Romani (Jailson): Fred Mascarenhas
Joana Borges (Luana): Ana Elena Bittencourt
Rocco Pitanga (Dr. Daniel): Duda Ribeiro
Lara Cariello (Chiara): Isabelle Cunha
Thiago Justino (Luizão): Bruno Rocha
Cristina Mullins (Zuleica): Carmen Sheila
Laila Garin (Laila): Márcia Coutinho
Mariana Vaz (Bianca): Mariana Torres
Lorena Comparato (Vanessa): Luisa Palomanes
Gabriel Louchard (Ramón): Clécio Souto
Leandro Daniel (William): Guto Nejaim
Paulo Verlings (Romildo): Paulo Vignolo
Giovana Cordeiro (Stefany): Sabrina Miragaia
Laís Pinho (Amanda): Carol Crespo
Helga Nemeczyk (Glenda): Gabriella Bicalho
Kizi Vaz (Nanda): Taís Feijó
Fabi Bang (Nina): Érika Menezes
Guilherme Logullo (Miro): Fabrício Vila Verde
Antônia Morais (Manu): Priscila Amorim
Simon Petrachi (Salvatore): Pietro Mário
Ana Cecília Costa (Mariane): Marize Motta
Tamara Taxman (Vanda): Myriam Thereza
Thiago Rodrigues (Thiago): Christiano Torreão
Marcello Antony (Jorginho): Gutemberg Barros
Evandro Mesquita (Almir): Ricardo Schnetzer
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 20-02-2017
Atualizei A Lei do Amor - Página 86
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 20-02-2017
AMOR E REVOLUÇÃO (2011) - SBT
[ATTACH=CONFIG]33562[/ATTACH]
ESTÚDIO: WAN MACHER
DIREÇÃO: LEONARDO JOSÉ
LOCUTOR: SÉRGIO FORTUNA
Graziella Schmitt: Sylvia Salustti
Cláudio Lins: Peterson Adriano
Thaís Pacholek: Flávia Saddy
Licurgo Spindola: Jorge Lucas
Lúcia Veríssimo: Rita Lopes
Reynaldo Gonzaga: Leonardo José
Glauce Graieb: Vânia Alexandre
Nico Puig: Marcos Souza
Patrícia de Sabrit: Fernanda Crispim
Cláudio Cavalcanti: Márcio Simões
Jayme Periard: Bruno Rocha
Mário Cardoso: Mário Cardoso
Fátima Freire: Marisa Leal
Gisele Tigre: Carla Pompílio
Luciana Vendramini: Fernanda Baronne
Gustavo Haddad: Charles Emmanuel
Paulo Leal: Mauro Horta
Joana Limaverde: Miriam Ficher
Pathy de Jesus: Mariana Torres
Fábio Vilaverde: Manolo Rey
Cacá Rosset: Carlos Seidl
Ernando Tiago: Guto Nejaim
Fábio Rhoden: Wirley Contaifer
Thaigo Picchi: Reginaldo Primo
Nicole Puzzi: Teresa Cristina
Antônio Petrin: Hélio Ribeiro
Ivan de Almeida: Jorge Vasconcellos
Pedro Lemos: José Leonardo
Marilice Cosenza: Flávia Fontenelle
Lui Mendes: Luís Manoel
Natasha Haydt: Carol Crespo
Dani Moreno: Érika Menezes
Tiago Abravanel: Mauro Ramos
Camila dos Anjos: Gabriella Bicalho
Gabriela Alves: Andrea Murucci
Isadora Ribeiro: Guilene Conte
Marcos Breda: Duda Ribeiro
Rogério Marcico: Isaac Schneider