+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem para Games (/showthread.php?tid=133)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
Dublagem para Games - Gabriel - 22-11-2023
Red Dead Redemption II (2018)
[ATTACH=CONFIG]90178[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Roger Clark (Arthur Morgan): Mauríco Berger
Rob Wiethoff (John Marston): Fernando Lopes
Benjamin Byron Davis (Dutch van der Linde): Élcio Romar
Cali Elizabeth Moore (Abigail Marston): Maira Góes
Steve J. Palmer (Bill Williamson): José Augusto Sendim
Noshir Dalal (Charles Smith): Jorge Lucas
Curzon Dobell (Hosea Matthews): Júlio Chaves
Gabriel Sloyer (Javier Escuella): Cláudio Galvan
Stephen Gevedon (Josiah Trelawny): Hélio Ribeiro
Peter Blomquist (Micah Bell): Márcio Simões
Ted Sutherland (Jack Marston adolescente): Arthur Salerno
Marissa Buccianti (Jack Marston criança): Enzo Dannemann
Dublagem para Games - Gabriel - 22-11-2023
Red Dead Redemption II (2018)
[ATTACH=CONFIG]90178[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Roger Clark (Arthur Morgan): Affonso Amajones
Rob Wiethoff (John Marston): Cassiano Ávila
Benjamin Byron Davis (Dutch van der Linde): Leonardo José
Cali Elizabeth Moore (Abigail Marston): Cássia Bisceglia
Steve J. Palmer (Bill Williamson): Charles Dalla
Noshir Dalal (Charles Smith): Luiz Laffey
Curzon Dobell (Hosea Matthews): Luiz Antônio Lobue
Gabriel Sloyer (Javier Escuella): Silvio Giraldi
Stephen Gevedon (Josiah Trelawny): Leonardo Camillo
Peter Blomquist (Micah Bell): Armando Tiraboschi
Ted Sutherland (Jack Marston adolescente): Vyni Takahashi
Marissa Buccianti (Jack Marston criança): Lorenzo Tarantelli
Dublagem para Games - Gabriel - 22-11-2023
Resident Evil 4 (2004)
[ATTACH=CONFIG]90175[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Paul Mercier (Leon Scott Kennedy): Felipe Grinnan
Carolyn Lawrence (Ashley Graham): Ana Lúcia Menezes
Sally Cahill (Ada Wong): Mabel Cezar
Raylene Harewood (Ingrid Hunnigan): Sylvia Salustti
Rino Romano (Luis Sera): Duda Espinoza
Michael Gough (Osmund Saddler): Luiz Feier Motta
Rene Mujica (Ramon Salazar): Sérgio Stern
Jesse Corti (Bitores Mendez): Mauro Ramos
Jim Ward (Jack Krauser): Ricardo Juarez
Richard Waugh (Albert Wesker): Maurício Berger
Dublagem para Games - Gabriel - 22-11-2023
Resident Evil 4 (2004)
[ATTACH=CONFIG]90175[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Paul Mercier (Leon Scott Kennedy): Hermes Baroli
Carolyn Lawrence (Ashley Graham): Jussara Marques
Sally Cahill (Ada Wong): Letícia Quinto
Raylene Harewood (Ingrid Hunnigan): Luciana Baroli
Rino Romano (Luis Sera): Nestor Chiesse
Michael Gough (Osmund Saddler): Armando Tiraboschi
Rene Mujica (Ramon Salazar): Sérgio Moreno
Jesse Corti (Bitores Mendez): Guilherme Lopes
Jim Ward (Jack Krauser): Affonso Amajones
Richard Waugh (Albert Wesker): Alexandre Marconato
Dublagem para Games - Gabriel - 22-11-2023
L.A. Noire (2011)
[ATTACH=CONFIG]86665[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Sérgio Moreno Filmes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Aaron Staton (Cole Phelps): Sérgio Moreno
Gil McKinney (Jack Kelso): Raphael Rossatto
Erika Heynatz (Elsa Lichtmann): Maíra Góes
Michael McGrady (Rusty Galloway): Márcio Seixas
Adam J. Harrington (Roy Earle): Ettore Zuim
Sean McGowan (Stefan Bekowsky): Duda Espinoza
Keith Szarabajka (Herschel Biggs): Mauro Ramos
John Noble (Leland Monroe): Dário de Castro
Steve Rankin (Archibald Colmyer): Domício Costa
Dublagem para Games - Gabriel - 22-11-2023
L.A. Noire (2011)
ESTÚDIO:
Unidub
ELENCO DE DUBLAGEM:
Aaron Staton (Cole Phelps): Felipe Grinnan
Gil McKinney (Jack Kelso): Hermes Baroli
Erika Heynatz (Elsa Lichtmann): Letícia Quinto
Michael McGrady (Rusty Galloway): Antônio Moreno
Adam J. Harrington (Roy Earle): Nestor Chiesse
Sean McGowan (Stefan Bekowsky): Wendel Bezerra
Keith Szarabajka (Herschel Biggs): Guilherme Lopes
John Noble (Leland Monroe): Carlos Campanile
Steve Rankin (Archibald Colmyer): Luiz Carlos de Moraes
Dublagem para Games - Gabriel - 22-11-2023
GabrielSa Escreveu:GTA IV (2008)
[ATTACH=CONFIG]86666[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Alcatéia & Gramphone
ELENCO DE DUBLAGEM:
Michael Hollick (Nico Bellic): Eduardo Dascar
Jason Zumwalt (Roman Bellic): Anderson Coutinho
Timothy Adams (Brucie Kibbutz): José Augusto Sendim
Moti Margolin (Dimitri Rascalov): Sérgio Stern
Frank Bonsague (Maureen McReary): Miguel Rosenberg
Thomas McHugh (Frances McReary): Alexandre Moreno
Ryan Johnston (Patrick McReary): Marco Antônio Costa
Joseph Barbara (Gerry McReary): Mário Cardoso
Scott Hill (Johnny Klebitz): Eduardo Borgerth
Mario D'Leon (Luis Fernando Lopez): Jorge Lucas
GTA IV (2008)
[ATTACH=CONFIG]86666[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dubrasil
ELENCO DE DUBLAGEM:
Michael Hollick (Nico Bellic): Armando Tiraboschi
Jason Zumwalt (Roman Bellic): Luiz Laffey
Timothy Adams (Brucie Kibbutz): Affonso Amajones
Moti Margolin (Dimitri Rascalov): Carlos Silveira
Frank Bonsague (Maureen McReary): Gilberto Baroli
Thomas McHugh (Frances McReary): Silvio Giraldi
Ryan Johnston (Patrick McReary): Marco Antônio Abreu
Joseph Barbara (Gerry McReary): Mauro Castro
Scott Hill (Johnny Klebitz): Wellington Lima
Mario D'Leon (Luis Fernando Lopez): Dado Monteiro
Dublagem para Games - Gabriel - 22-11-2023
GTA: Vice City Stories (2006)
[ATTACH=CONFIG]86668[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
ELENCO DE DUBLAGEM
Dorian Missick ("Vic" Victor Vance): Duda Ribeiro
Philip Michael Thomas (Lance Vance): Marco Ribeiro
Felix Solis (Sargento Jerry Martinez): Anderson Coutinho
Gary Busey (Phil Cassidy): Júlio Chaves
Jim Burke (Martin Jay Williams): Francisco José
Danny Trejo (Umberto Robina): Júlio César
Luiz Gúzman (Ricardo Diaz): Jorge Vasconcellos
Dan Oreskes (Bryan Forbes): Dário de Castro
Yul Vazquez (Armando Mendez): Hércules Franco
Ruben Trujillo (Diego Mendez): Ronaldo Júlio
Dublagem para Games - Gabriel - 22-11-2023
GTA: Vice City Stories (2006)
[ATTACH=CONFIG]86668[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM
Dorian Missick ("Vic" Victor Vance): Wellington Lima
Philip Michael Thomas (Lance Vance): Luiz Laffey
Felix Solis (Sargento Jerry Martinez): Cássius Romero
Gary Busey (Phil Cassidy): Fábio Tomasini
Jim Burke (Martin Jay Williams): Fábio Villalonga
Danny Trejo (Umberto Robina): Paulo Celestino
Luiz Gúzman (Ricardo Diaz): Renato Márcio
Dan Oreskes (Bryan Forbes): Mauro de Almeida
Yul Vazquez (Armando Mendez): Tatá Guarnieri
Ruben Trujillo (Diego Mendez): César Marchetti
Dublagem para Games - Gabriel - 22-11-2023
GTA: Liberty City Stories (2005)
[ATTACH=CONFIG]86669[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo
ELENCO DE DUBLAGEM
Danny Mastrogiorgio ( "Toni" Antonio Cipriani): Hércules Franco
Frank Vincent (Salvatore Leone): Pietro Mário
Debi Mazar (Maria): Mariangela Cantú
Will Jakowski (Donald Love): Hélio Ribeiro
Joe Lo Truglio (Vicenzo "Vinnie" Cilli): Márcio Simões
Greg Wilson (Joseph Daniel "JD" O'Toole): Paulo Bernardo
Ron Obarch (Leon Mcaffrey): Élcio Romar
Peter Appel (Ray Machowski): Carlos Seidl
Peter Bradbury (Ned Burner): Hamilton Ricardo
Sondra James (Senhora Cipriani): Selma Lopes