+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Lista de titulos dublados em BRA, mas nunca foi ao ar pela TV e mercado home video (/showthread.php?tid=3282)
Lista de titulos dublados em BRA, mas nunca foi ao ar pela TV e mercado home video - CLaudioST - 12-12-2013
Tenho duvidas se os animes Zoids Fuzors e Transformers Energon foi dublados no Brasil faz tempo e sem exibição nas midias, pra ser exibidos provavelmente no cartoon network brasileiro, e talvez a direção do canal esqueceu de exibir de propósito infelizmente, assim como fez com alguns outros animes sempre guardados na geladeira como gungrave, ikkitousen e outros . Já que no CN da america latina cita que os mesmos animes que foi dublados em espanhol nessa antiga noticia da ANMTV, no ano de 2007;
http://www.anmtv.xpg.com.br/cartoon-network-em-agosto/
Lista de titulos dublados em BRA, mas nunca foi ao ar pela TV e mercado home video - Neo Hartless - 12-12-2013
Dos três Animes do Transformers só saiu dublado aqui o Armada.
Lista de titulos dublados em BRA, mas nunca foi ao ar pela TV e mercado home video - CLaudioST - 21-12-2013
Estou em duvidas se talvez sim ou não é boatos, pelo que eu ouvi dizer, que os episódios de tv do anime cowboy bebop foi dublados em português faz tempo não sei se usaram dublagem de imigrantes brasileiros que morar nos EUA ou por estúdios que morar aqui no Brasil , pra ser exibidos na extinta emissora locomotion brasil.
O que foi ao ar na tv locomotion somente a opção legendado em português com idioma japonês. Por ter feito isso, talvez a distribuidora ou os executivos do canal locomotion perdeu as copias das masters com a nossa dublagem brasileira. E lembrando que cowboy bebop teve sua dublagem espanhola no sinal da outra da versão locomotion na america latina dos países que fala espanhol.
Lista de titulos dublados em BRA, mas nunca foi ao ar pela TV e mercado home video - SuperBomber3000 - 21-12-2013
Se não me engano Transformers Energon foi exibido pela Globo, no Festival de Desenhos(bloco disponível apenas na Parabólica)la pra idos de 2007.
E tinha dublagem do RJ, o Briggs fazia o Optimus e o Persy o Megatron.
Não sei se era o Energon, mas não era o Armada, e era um anime de Transformers.
Lista de titulos dublados em BRA, mas nunca foi ao ar pela TV e mercado home video - Computron - 21-12-2013
Era Transformers: A Nova Geração, também conhecida como RID ou Car Robots
http://www.youtube.com/watch?v=w1k4uiJrbbM
Lista de titulos dublados em BRA, mas nunca foi ao ar pela TV e mercado home video - CLaudioST - 13-01-2014
Alguns episódios de Dragon Ball redublados na CBS. Será que existiu mais episódios redublados que a play arte não lançou o restante dos dvds.
fonte; http://www.jbox.com.br/2010/08/19/dragon-ball-ganha-nova-redublagem/
Lista de titulos dublados em BRA, mas nunca foi ao ar pela TV e mercado home video - CLaudioST - 26-01-2014
Acho que dublaram em PT-BR o anime Blade, provavelmente na dublavídeo SP, e o distribuidor é a sony que manda quase sempre dubla nesse estúdio. Até o momento sem mídias da dublagem brasileira.
Lista de titulos dublados em BRA, mas nunca foi ao ar pela TV e mercado home video - CLaudioST - 19-02-2014
InuYasha tinha primeira dublagem da Parisi Vídeo dos mais de 40 episódios, que aos dubladores(a) falando o nome Kagome, que não foi ao ar nas midias.
E sem avisa se podia troca o nome da personagem sim ou não, no qual o distribuidor obrigou atrasadamente a redublar sem custo na Parisi Vídeo , pra não perder o cliente , o mesmo estudio o refez a dub em estando primeiras temporadas dos todos episódios dublados com o nome inventado de Agome.
Nesse caso não sei se haveria necessidade redubla todas as cenas dos mais de 40 episódios. Ou só redublar em tais cenas que só falam os dubs o nome da Kagome pra está Agome, que seria o jeito mais melhor de economizar tempo e custos.
Lista de titulos dublados em BRA, mas nunca foi ao ar pela TV e mercado home video - CLaudioST - 04-04-2014
A série mutant x em noticias antigas na web dizem que a emissora aberta que é a rede TV! tinha a aquisição desse seriado desde o ano 2006, mas que até hoje não exibido. O motivo é talvez a emissora trocou essa serie por outra atração do mesmo distribuidor, caso o contrato permitia.
Que por isso eu tenho duvidas, se alguém saber se sim ou não dublado, acho que possivelmente deve ter dublado o seriado mutant x, mas não sei qual estúdio aonde feito pelos dubs.
Lista de titulos dublados em BRA, mas nunca foi ao ar pela TV e mercado home video - CLaudioST - 18-04-2014
Alguém sabe se a versão em anime da serie supernatural talvez já foi dublada em português faz tempo por ter a warner bros como distribuidora.