Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Novidades sobre Dublagens CH (2025) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Dublagens CH (2025) (/showthread.php?tid=46758)



RE: Novidades sobre Dublagens CH (2025) - Johnny545 - 28-01-2026

(27-01-2026, 17:52 )Victor Escreveu: As escalações dessa dublagem da Herbert Richers encontrada foram ótimas na sua maioria. Destaco novamente o Waldir Fiori.
E sim! O Marcelo Torreão é a melhor voz que temos para o Senhor Barriga, o Gustavo Berriel só funciona no Nhonho (no Jaiminho ele é pior que no Barriga).

E sobre o Sérgio Stern, convenhamos que poderia ser pior, bem pior!
Qualquer um que não fosse o Nelson Machado receberia críticas, até mesmo o Vinicius Souza.
Qualquer pessoa consegue fazer um Nhonho melhor que o Gustavo Berriel e olha que nem no personagem funciona mais como vimos na redublagem atual da Riosound.

No seu barriga é pior, ele dubla o personagem como se estivesse com uma raiva mortal sendo que o Vilela nem dublava desse jeito.

E o cara nem sabe aceitar críticas do próprio trabalho pra melhorar, pois ele taxa de hater qualquer um que discorde do trabalho de dublagem dele no Edgar vivar.


RE: Novidades sobre Dublagens CH (2025) - SuperBomber3000 - 28-01-2026

Confirmaram que o desenho do Chapolin vai ter segunda temporada.


RE: Novidades sobre Dublagens CH (2025) - Victor - 28-01-2026

(28-01-2026, 13:01 )SuperBomber3000 Escreveu: Confirmaram que o desenho do Chapolin vai ter segunda temporada.

Olha aí! Mas que boa notícia recebemos.


RE: Novidades sobre Dublagens CH (2025) - Davi Barros - 28-01-2026

(28-01-2026, 13:01 )SuperBomber3000 Escreveu: Confirmaram que o desenho do Chapolin vai ter segunda temporada.
tecnicamente essa segunda temporada era pra ser a segunda leva da primeira, mas dividiram assim


RE: Novidades sobre Dublagens CH (2025) - Victor - 01-02-2026

(28-01-2026, 16:04 )Victor Escreveu:
(28-01-2026, 13:01 )SuperBomber3000 Escreveu: Confirmaram que o desenho do Chapolin vai ter segunda temporada.

Olha aí! Mas que boa notícia recebemos.
Espero que o elenco seja mantido.


RE: Novidades sobre Dublagens CH (2025) - matheus153854 - 14-02-2026

Vazou no HBO Max a dublagem da Universal Cinergia de um ep do Chapolin ("As Bombas Fazem Muito Mal em Jejum" de 1976)



RE: Novidades sobre Dublagens CH (2025) - DavidDenis - 14-02-2026

(14-02-2026, 13:43 )matheus153854 Escreveu: Vazou no HBO Max a dublagem da Universal Cinergia de um ep do Chapolin ("As Bombas Fazem Muito Mal em Jejum" de 1976)
Sim, acabei de assistir o episódio no aplicativo da HBO Max. Queria que fosse um episódio com música, já que elas foram dubladas.


RE: Novidades sobre Dublagens CH (2025) - Johnny545 - 15-02-2026

Stern ficou melhor que o Flávio nessa dublagem.


RE: Novidades sobre Dublagens CH (2025) - matheus153854 - 15-02-2026

Hoje finalmente o SBT exibiu o Aventura em Vênus (1973) que não era exibido desde 1992 e não é mais comercializado pela Televisa:



RE: Novidades sobre Dublagens CH (2025) - Victor - 20-02-2026

É muito bom saber das boas novas sobre CH!