Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Animes dublados - 2020 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados - 2020 (/showthread.php?tid=28252)



Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 24-07-2020

Aoi Tori Escreveu:BTI se juntou a Iyuno recentemente. https://www.prnewswire.com/news-releases/bti-studios-and-iyuno-media-group-merge-to-create-a-new-global-leader-in-content-localization-300917174.html

Mas mantiveram Iyuno como nome, mantendo a marca da Iyuno.

Aparentemente, o estúdio antigo da BTI em Los Angeles agora deve se chamar Iyuno, e se não me engano é o estúdio que tá dublando o novo Pokemon em inglês.


Animes dublados - 2020 - Reinaldo - 24-07-2020

SuperBomber3000 Escreveu:Mas mantiveram Iyuno como nome, mantendo a marca da Iyuno.

Aparentemente, o estúdio antigo da BTI em Los Angeles agora deve se chamar Iyuno, e se não me engano é o estúdio que tá dublando o novo Pokemon em inglês.

em 13 Reasons Why fizeram isso a BTI como se fosse a rregional e aYiuno como logo na parte internacional


Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 25-07-2020

Reinaldo Escreveu:em 13 Reasons Why fizeram isso a BTI como se fosse a rregional e aYiuno como logo na parte internacional

Então não mataram completamente a identidade da BTI, interessante.
Até porque, na Europa a BTI tem estúdios já consolidados em vários países, na França por exemplo.


Animes dublados - 2020 - OlavoRocca - 26-07-2020

Pessoinhas! Ontem teve uma live do evento SANA lá de Fortaleza (hj tem mais uma). Um dos primeiros bate-papos foi com o Yuri, do Crunchyroll e ele comenta que tem mais alguns títulos sendo dublados mas ainda n pode revelar quais. Disse que logo logo tem anúncio e a ideia é lançar ainda em 2020.

Segue link da live: https://youtu.be/HJB2QN5r45U

A parte que ele fala isso tá +- em 1h30 /1h37.

Já podemos especular? Kkkkk


Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 26-07-2020

Acho quase certo que tenha Hero Shield, Dr. Stone, e quem sabe talvez um Tower of God da vida no pacote.

Agora com a Funimation vindo, a Crunchyroll vai ter que ralar em vários aspectos pra conseguir competir de igual pra igual. E nem falo apenas de dublagem, mas da estrutura do streaming como um todo.


Animes dublados - 2020 - Luc4s_ks - 26-07-2020

OlavoRocca Escreveu:Pessoinhas! Ontem teve uma live do evento SANA lá de Fortaleza (hj tem mais uma). Um dos primeiros bate-papos foi com o Yuri, do Crunchyroll e ele comenta que tem mais alguns títulos sendo dublados mas ainda n pode revelar quais. Disse que logo logo tem anúncio e a ideia é lançar ainda em 2020.

Segue link da live: https://youtu.be/HJB2QN5r45U

A parte que ele fala isso tá +- em 1h30 /1h37.

Já podemos especular? Kkkkk
Na crunchyrrol da Rússia foi anunciado q iriam começar a dublar shield hero,dr.stone e slime datta Ken. Talvez aqui acabe sendo esses os animes q estão sendo dublados


Animes dublados - 2020 - Maruseru03 - 26-07-2020

SuperBomber3000 Escreveu:Agora com a Funimation vindo, a Crunchyroll vai ter que ralar em vários aspectos pra conseguir competir de igual pra igual. E nem falo apenas de dublagem, mas da estrutura do streaming como um todo.

Tinha visto em um video, não lembro aonde que a Crunchyroll já está tentando fazer novos formatos de navegação, semelhante a interface da Netflix. Assim vai ficar bem melhor de assistir e acompanhar.

Ah e não é só a Funimation, tem tmb a Netflix que tá investindo pesado em animes, apesar de não ser o foco da plataforma.


Animes dublados - 2020 - Kazuma - 26-07-2020

Nem acho que a CR vai ter que ralar, se você for ver bem a fundo, eles nem tem que se preocupar porque a Funi ainda não fez nem sequer o básico (e nem vai fazer).


Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 26-07-2020

Apesar das controvérsias da Dubrasil com a Funimation, pelo o que eu sei de como funciona o serviço lá fora, se a Funi fizer parte do que ela já faz lá, já vai dar pro gasto e vai bater de frente com a CR bonito.
Até porque títulos que estavam na CR estão saindo aos poucos justamente por causa da vinda da Funimation. My Hero foi o primeiro, e com outros isso tende a acontecer também.


Animes dublados - 2020 - Kazuma - 26-07-2020

SuperBomber3000 Escreveu:Apesar das controvérsias da Dubrasil com a Funimation, pelo o que eu sei de como funciona o serviço lá fora, se a Funi fizer parte do que ela já faz lá, já vai dar pro gasto e vai bater de frente com a CR bonito.
Até porque títulos que estavam na CR estão saindo aos poucos justamente por causa da vinda da Funimation. My Hero foi o primeiro, e com outros isso tende a acontecer também.

A Funi é o famoso bonito por fora e feio por dentro. Tem uma interface bonita, porém seu sistema de subs é ruim e sua tradução bem meia boca, além que o seu player também é bem mais ou menos. Além disso tenha em mente que não podemos ter lá fora como base, porque a situação aqui vai see bem diferente (convenhamos nem a coisa mais básica do mundo que é explicar oque é Funimation, eles fizeram). E sobre MHA, é só a licença vencendo, coisa que vive ocorrendo com ambas as partes (embora eu acredite que a CR vai renovar com a Toho)