Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
dublagem com papeis invertidos - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)



RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 28-11-2025

Shaft (Álamo)

Christian Bale: Sérgio Moreno
Jeffrey Wright: Luiz Laffey
Outras Vozes: Alexandre Marconato


RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 30-11-2025

O Maestro (The Maestro)

Xander Berkeley (Mario Castelnuovo-Tedesco): Carlos Campanile 

Outras vozes: Hélio Vaccari


RE: dublagem com papeis invertidos - Danilo Powers - 30-11-2025

Vovó... Zona

Tichina Arnold: Guilene Conte
Octavia Spencer: Christiane Louise


RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-12-2025

Cavalgada com o Diabo

Jeffrey Wright: Armando Tiraboschi
Jim Caviezel: Silvio Giraldi
Jonathan Rhys Meyers: Marco Aurélio Campos
Outras Vozes: Ivo Roberto


RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 01-12-2025

Indiana Jones e a Relíquia do Destino (Indiana Jones and the Dial of Destiny)

Harrison Ford (Indiana Jones): Carlos Campanile

John Rhys-Davies (Sallah): Hélio Vaccari 

Cory Peterson (Baxter): Marcelo Pissardini

Antonio Banderas (Renaldo): Nestor Chiesse 

Thomas Kretschmann (Coronel Weber): Fábio Azevedo 

Henry Garrett (Louis): Saulo Vasconcelos 

Apocalypse Now - 3ª Dublagem

Harrison Ford (Coronel Lucas): Felipe Grinnan

Outras vozes: Renato Soares


RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-12-2025

Invasores

Daniel Craig: Ronaldo Júlio
Jeffrey Wright: Eduardo Borgerth
Adam LeFevre: Hércules Franco
Outras Vozes: Alexandre Moreno e Christiano Torreão


RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-12-2025

A Morte Pede Carona (Centauro)

Rutger Hauer: Válter Santos
John M. Jackson: Émerson Caperbat


RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 02-12-2025

Inimigo Íntimo (The Devil's Own)

Harrison Ford (Tom O'Meara): Leonardo Camillo 

Brad Pitt (Rory Devaney/ Francis McGuire): Silvio Giraldi 

Scott Nicholson (Policial): Alfredo Rollo 

David O'Hara (Martin MacDuf): Armando Tiraboschi 

Outras vozes: Marcelo Campos, Walter Breda


RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 02-12-2025

Gilmore Girls: Um Ano Para Recordar (Gilmore Girls: A Year in the Life) - Minissérie

Jared Padalecki (Dean Forester): Philippe Maia 

Danny Strong (Doyle McMaster): Leonardo "Léo" Rabelo


RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 03-12-2025

Prison Break 

William Fichtner (Alexander Mahone): Leonardo Camillo 

Michael Gaston (Quinn): Luiz Antônio Lobue

Bruce DuBose (Greg Nagel): Paulo Celestino

Outras vozes: Wellington Lima