+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 10-12-2025
(10-12-2025, 19:56 )PedroJúnior17 Escreveu:(10-12-2025, 19:53 )Gabriel Escreveu: Superman: A Série Animada
Clark Kent / Superman: Affonso Amajones
Bruce Wayne / Batman: Sérgio Moreno
Arthur Curry / Aquaman: Armando Tiraboschi
Jor-El: Leonardo Camillo
Kent Nelson / Dr. Destino: Carlos Campanile
Acho que ia combinar mais se a série fosse assim, mas gostei do produto final mesmo assim.
Sim, eu também, embora ache que o Campa envelheça o Superman, eu não consigo desgostar. E tirando uma escala ou outra, o elenco como um todo é muito bom.
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 11-12-2025
Zootopia: Essa Cidade é o Bicho
Chefe Bogo: Zeca Rodrigues
Oficial McChifre: Ramon Campos
Feneco: César Emilio
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 11-12-2025
Boogie Nights: Prazer Sem Limites (Clone)
Don Cheadle: Wellington Lima
John C. Reilly: Marcelo Pissardini
Philip Seymour Hoffman: Élcio Sodré
Thomas Jane: Tatá Guarnieri
Luis Guzmán: Ivo Roberto
Alfred Molina: Daoiz Cabezudo
Ricky Jay: Felipe Di Nardo
Robert Ridgely: Ricardo Nóvoa
Outras Vozes: Ronaldo Artnic, Ulisses Bezerra.
—-
Boogie Nights - Prazer Sem Limites (Wan Macher)
Mark Wahlberg: Hermes Baroli
John C. Reilly: Marco Antônio Costa
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 11-12-2025
O Grande Lebowski
John Goodman: José Santana
Dom Irrera: Márcio Simões
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 11-12-2025
Fora de Controle (Herbert Richers)
William Hurt: Luiz Feier Motta
Dylan Baker: Malta Júnior
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 11-12-2025
A Sentinela dos Malditos (Redublagem)
Chris Sarandon: Armando Tiraboschi
Jeff Goldblum: Leonardo Camillo
Christopher Walken: Luiz Antônio Lobue
Jose Ferrer: Mauro Castro
Martin Balsam: Guilherme Lopes
Eli Wallach: Carlos Silveira
Burgess Meredith: Gileno Santoro
Jerry Orbach: Sérgio Corcetti
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 11-12-2025
Caçada em Atlanta (Sharky's Machine) - 3ª Dublagem
Burt Reynolds (Sharky): Luiz Carlos Persy
Tony King (Kitten Holmes): Pietro Mário
Outras vozes: Nestor Chiesse
Adorável Sedutora (Her Alibi)
Tom Selleck (Phil Blackwood): Dário de Castro
Ronald Guttman ('Lucy' Comanescu): Leonel Abrantes
Outras vozes: Hélio Ribeiro
A Revanche Final (An Innocent Man)
Tom Selleck (Jimmie Rainwood): Dário de Castro
David Rasche (Detetive Mike Parnell): Ayrton Cardoso
Dennis Burkley (Butcher): Márcio Simões
Bruce A. Young (Jingles): Samir Murad
Dann Florek (Advogado de acusação): Leonardo José
Outras vozes: Darcy Pedrosa
O Preço de uma Campanha (Running Mates)
Tom Selleck (Gov. James Reynolds Pryce): Waldyr Sant'anna
Wesley Harris (Delegado do texas): Jorge Rosa
Outras vozes: Hélio Ribeiro
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 11-12-2025
A Grande Virada
Tommy Lee Jones: Carlos Campanile
Craig T. Nelson: Antônio Moreno
Allyn Burrows: Carlos Silveira
Anthony Estrella: Paulo Celestino
Outras Vozes: Ivo Roberto
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 11-12-2025
Lincoln
James Spader: Armando Tiraboschi
Tommy Lee Jones: Antônio Moreno
Bruce McGill: Hélio Vaccari
Peter McRobbie: Gilberto Baroli
Byron Jennings: Carlos Silveira
Stephen Spinella: Guilherme Lopes
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 11-12-2025
O Preço da Traição
Chris Penn: José Luiz Barbeito
Treat Williams: Duda Ribeiro
Chazz Palminteri: Francisco José
Michael Madsen: Maurício Berger
William Petersen: Carlos Seidl
Titus Welliiver: Élcio Romar
Andrew McCarthy: Hermes Baroli