![]() |
Dublagem Para a Teledramaturgia - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagem Para a Teledramaturgia (/showthread.php?tid=1164) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
|
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 04-02-2018 DEUS SALVE O REI (2018) [ATTACH=CONFIG]37343[/ATTACH] ESTÚDIO: Delart DIREÇÃO: Philippe Maia LOCUTOR: Luiz Feier Motta ELENCO DE DUBLAGEM: Marina Ruy Barbosa (Amália Flores): Jullie Rômulo Estrela (Afonso de Monferrato, Príncipe de Montemor): Raphael Rossato Bruna Marquezine (Catarina Vila Real, Princesa de Artena): Bruna Laynes Johnny Massaro(Rodolfo de Monferrato, Principe de Montemor): Andreas Avancini Ricardo Pereira (Virgílio Salazar): Reginaldo Primo José Fidalgo (Constantino Topoli, Duque de Costera): Francisco Júnior Tatá Werneck (Lucrécia Fidalgo, Baronesa de Cidra): Mariana Torres Marco Nanini (Augusto Vila Real, Rei de Artena): Júlio Chaves Tarcísio Filho (Demétrio): Márcio Simões Caio Blat (Cássio): Marcos Souza Daniel Warren (Orlando): Paulo Vignolo Leandro Daniel (Petrônio): Guto Nejaim Vinícius Redd (Thiago Flores): Fabrício Villa Verde Fernanda Nobre (Diana): Evie Saide Débora Olivieri (Constância Flores): Mariangela Cantú Giulio Lopes (Martinho Flores): Luiz Carlos Persy Marina Moschen (Selena): Pamella Rodrigues Giovanni De Lorenzi (Ulisses): João Capelli João Vithor Oliveira (Saulo): Charles Emmanuel Marcello Airoldi (Romero): Marco Antônio Costa Bia Arantes (Brice Mascarenhas): Gabriela Medeiros Pascoal da Conceição (Lupércio): Malta Junior Isadora Ferrite (Brumela): Bia Barros Dayse Pozato (Betânia): Roberta Nogueira Rafael Primot (Osiel Mascarenhas): Clécio Souto Yago Machado (Marcus): Yago Machado Aramis Trindade (Olegário): Hércules Franco Cristiana Pompeo (Matilda): Marcia Coutinho Rafa Vachaud (Eustáquio): Thadeu Matos Javert Monteiro (Lutero): Sérgio Fortuna Júlia Guerra (Latrine): Sabrina Miragaia Liéser Touma (Timóteo): Anderson Coutinho Carolina Ferman (Lucíola): Adriana Torres Ancelmo Gonçalves (Oráculo): Carlos Gesteira Rosa Marya Colin (Mandingueira): Carmen Sheila Vinicius Calderoni (Istvan Labarca, Marquês de Cordona): Felipe Drummond Renata Dominguez (Belisa): Maíra Goés Maria Manoella (Mirtes): Angelica Borges Mel Maia (Catarina-criança): Pamela Rodrigues Marcos Oliveira (Heráclito): Jorge Vasconcellos Betty Gofman (Naná): Sarito Rodrigues Caco Ciocler (Gordon): Jorge Lucas Rosamaria Murtinho (Crisélia de Monferrato, Rainha de Montemor): Marize Motta Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 04-02-2018 DEUS SALVE O REI (2018) [ATTACH=CONFIG]37343[/ATTACH] ESTÚDIO: Delart DIREÇÃO: Philippe Maia LOCUTOR: Luiz Feier Motta ELENCO DE DUBLAGEM: Marina Ruy Barbosa (Amália Giordano): Jullie Rômulo Estrela (Afonso de Monferrato, Príncipe de Montemor): Raphael Rossato Bruna Marquezine (Catarina de Lurton, Princesa de Artena): Bruna Laynes Johnny Massaro (Rodolfo de Monferrato, Principe de Montemor): Andreas Avancini Tatá Werneck (Lucrécia de Vilarosso, Princesa de Alcaluz): Mariana Torres Ricardo Pereira (Virgílio Ferreira): Reginaldo Primo José Fidalgo (Constantino de Artanza, Duque de Vicenza): Francisco Júnior Marco Nanini (Augusto de Lurton, Rei de Artena): Júlio Chaves Tarcísio Filho (Demétrio): Márcio Simões Caio Blat (Cássio): Marcos Souza Daniel Warren (Orlando): Paulo Vignolo Leandro Daniel (Petrônio): Guto Nejaim Fernanda Nobre (Diana): Evie Saide Vinícius Redd (Thiago Giordano): Fabrício Villa Verde Débora Olivieri (Constância Giordano): Mariangela Cantú Giulio Lopes (Martinho Giordano): Luiz Carlos Persy Marina Moschen (Selena): Pamella Rodrigues Giovanni De Lorenzi (Ulisses): João Capelli Priscila Castelo Branco (Teodora): Natali Pazete João Vithor Oliveira (Saulo): Charles Emmanuel Marcello Airoldi (Romero): Marco Antônio Costa Bia Arantes (Brice): Gabriela Medeiros Pascoal da Conceição (Lupércio): Malta Junior Aramis Trindade (Olegário): Francisco José Cristiana Pompeo (Matilda): Marcia Coutinho Isadora Ferrite (Brumela): Bia Barros Dayse Pozato (Betânia): Roberta Nogueira Tobias Carrieres (Levi): Arthur Salerno Joana Borges (Tila): Natali Pazete Rafael Primot (Osiel): Clécio Souto Carolina Ferman (Lucíola): Adriana Torres Ancelmo Gonçalves (Baltazar): Samir Murad Rosa Marya Colin (Mandingueira): Carmen Sheila Vinicius Calderoni (Istvan Labarca, Marquês de Cordona): Felipe Drummond Maria Manoella (Mirtes): Angelica Borges Marcos Oliveira (Heráclito): Jorge Vasconcellos Cássio Scapin (Héber): Manolo Rey Walter Breda (Enoque): Walter Breda Monique Alfradique (Glória): Luísa Vitotti Betty Gofman (Naná): Sarito Rodrigues Mel Maia (Agnes): Isabelle Cunha Caco Ciocler (Hermes): Jorge Lucas Cristina Mutarelli (Rainha Margot de Alcaluz): Márcia Morelli Stênio Garcia (Dom Bartolomeu): Carlos Gesteira Danton Mello (Gregório): Guilherme Briggs Alexandre Borges (Rei Otávio de Lastrilha): Maurício Berger Rosamaria Murtinho (Crisélia de Monferrato, Rainha de Montemor): Marize Motta Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 04-02-2018 Fiz Duplicata, Foi Sem Querer, Favor Eliminar uma das Postagens Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 10-02-2018 VIVER A VIDA (2009) [ATTACH=CONFIG]37440[/ATTACH] ESTÚDIO: DELART DIREÇÃO: ANDREA MURUCCI LOCUTOR: LUIZ FEIER MOTTA Taís Araújo: Priscila Amorim José Mayer: Dário de Castro Alinne Moraes: Fernanda Baronne Mateus Solano: Guilherme Briggs Lília Cabral: Mariangela Cantú Thiago Lacerda: Jorge Lucas Giovanna Antonelli: Mabel Cezar Klara Castanho: Bruna Laynes Bárbara Paz: Carla Pompílio Natália do Valle: Rita Lopes Nelson Baskerville: Hélio Ribeiro Letícia Spiller: Iara Riça Marcelo Airoldi: José Luiz Barbeito Camila Morgado: Miriam Ficher Rodrigo Hilbert: Alexandre Moreno Maria Luísa Mendonça: Guilene Conte Adriana Birolli: Sylvia Salustti Paloma Bernardi: Mariana Torres Danielle Suzuki: Lina Mendes Christine Fernandes: Andrea Murucci Nanda Costa: Luisa Palomanes Leonardo Miggiorin: Philippe Maia Aparecida Petrowski: Fernanda Crispim Marcelo Mello Jr.: José Leonardo Cecília Dassi: Ana Lúcia Menezes Lolita Rodrigues: Selma Lopes Dublagem Para a Teledramaturgia - Ramon.S - 27-02-2018 DEUS SALVE O REI [ATTACH=CONFIG]37705[/ATTACH] ESTÚDIO: Dublavideo MÍDIA: Televisão (Globo) DIREÇÃO: Ronaldo Artinic ELENCO DE DUBLAGEM Marina Ruy Barbosa (Amália Flores): Jussara Marques Rômulo Estrela (Afonso de Monferrato, Príncipe de Montemor): Thiago Zambrano Bruna Marquezine (Catarina Vila Real, Princesa de Artena): Priscila Ferreira Johnny Massaro (Rodolfo de Monferrato, Principe de Montemor): Heitor Assali Ricardo Pereira (Virgílio Salazar): Douglas Guedes José Fidalgo (Constantino Topoli, Duque de Vicenza): Nestor Chiesse Tatá Werneck (Lucrécia Fidalgo, Baronesa de Alcaluz): Tatiane Keplmair Marco Nanini (Augusto Vila Real, Rei de Artena): Sidney Lilla Tarcísio Filho (Demétrio): Tatá Guarnieri Caio Blat (Cássio): Hermes Baroli Daniel Warren (Orlando): Dado Monteiro Leandro Daniel (Petrônio): Rodrigo Araújo Vinícius Redd (Thiago Flores): Lucas Gama Fernanda Nobre (Diana): Marina Sirabello Débora Olivieri (Constância Flores): Patrícia Scalvi Giulio Lopes (Martinho Flores): Carlos Seidl Marina Moschen (Selena): Kandy Kathy Ricci Giovanni De Lorenzi (Ulisses): Diego Marques João Vithor Oliveira (Saulo): Alex Minei Marcello Airoldi (Romero): Alexandre Marconato Bia Arantes (Brice): Luciana Baroli Pascoal da Conceição (Lupércio): Ronaldo Artinic Aramis Trindade (Olegário): Ivo "Tatu" Roberto Isadora Ferrite (Brumela): Alessandra Araújo Dayse Pozato (Betânia): Lúcia Helena Joana Borges (Tila): Agatha Paulita Rafael Primot (Osiel Mascarenhas): Marcelo Campos Yago Machado (Marcus): Yago Machado Cristiana Pompeo (Matilda): Sílvia Suzy Pereira Rafa Vachaud (Eustáquio): Bruno Camargo Javert Monteiro (Lutero): Leonardo Camillo Júlia Guerra (Latrine): Andressa Andreatto Liéser Touma (Timóteo): Paulo Porto Carolina Ferman (Lucíola): Mabel Cezar Ancelmo Gonçalves (Oráculo): Carlos Silveira Rosa Marya Colin (Mandingueira): Alna Ferreira Vinicius Calderoni (Istvan Labarca, Marquês de Cordona): Vagner Fagundes Renata Dominguez (Belisa): Rosane Corrêa Maria Manoella (Mirtes): Fátima Noya Mel Maia (Catarina-criança): Isabella Guarnieri Marcos Oliveira (Heráclito): Guilherme Lopes Betty Gofman (Naná): Sandra Mara Azevedo Caco Ciocler (Hermes): Cassius Romero Rosamaria Murtinho (Crisélia de Monferrato, Rainha de Montemor): Isaura Gomes Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 21-03-2018 Alterei Deus Salve o Rei, Mencionaram o Sobrenome de Catarina (Acho que é Domond) Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 21-03-2018 Atualizei Tempo de Amar - Pag 93 Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 21-03-2018 Cadê os Elencos de Malhação - Vidas Brasileiras e Orgulho e Paixão? Dublagem Para a Teledramaturgia - Phelipe Zulato Tavares - 23-03-2018 ORGULHO E PAIXÃO Nathalia Dill (Elisabeta Benedito): Adriana Torres Thiago Lacerda (Darcy Williamson): Duda Ribeiro Vera Holtz (Ofélia Benedito): Marly Ribeiro Pâmela Tomé (Jane Benedito): Luiza Cesar Chandelly Braz (Mariana Benedito): Gabriela Medeiros Anajú Dorigon (Cecília Benedito): Luisa Palomanes Bruna Griphao (Lídia Benedito): Jéssica Vieira Tato Gabus Mendes (Felisberto Benedito): Hélio Ribeiro Agatha Moreira (Ema Cavalcante): Linn Jardim Alessandra Negrini (Susana Adonato): Sylvia Salustti Gabriela Duarte (Julieta Bittencourt): Andrea Murucci Maurício Destri (Camilo Bittencourt): Sérgio Cantú Tarcísio Meira (Lorde Williamson): Leonardo José Malvino Salvador (Coronel Brandão): Fernando Lopes Rodrigo Simas (Ernesto Pricelli): Thadeu Matos Marcelo Faria (Aurélio Cavalcante): Duda Ribeiro Ary Fontoura (Afrânio Cavalcante): Isaac Bardavid Murilo Rosa (Jorge Nascimento): Philippe Maia Ricardo Tozzi (Xavier Vidal): Marcelo Garcia Joaquim Lopes (Olegário): Peterson Adriano Grace Gianoukas (Petúnia): Maria Helena Pader Bruno Gissoni (Diogo Uirapuru): Alexandre Drummond Laila Zaid (Ludmila de Albuquerque): Flávia Fontenelle Rosane Gofman (Nicoletta Pricelli): Vânia Alexandre Jairo Mattos (Gaetano Pricelli): Márcio Dondi Isabella Santoni (Charlotte Williamson): Ana Elena Bittencourt Christine Fernandes (Josephine Tibúrcio): Fernanda Baronne Oscar Magrini (Almirante Tibúrcio): Garcia Júnior Marcos Pitombo (Rômulo Tibúrcio): Daniel Muller Silvio Guindane (Januário de Souza): Vinícius Barros Juliano Laham (Luccino Pricelli): Thiago Machado Tammy Di Calafiori (Fani Pricelli): Marcela Duarte Giordano Becheleni (Virgilio Pricelli): Duda Espinoza Márcio Vito (?): Márcio Aguena Miguel Rômulo (Randolfo Vasconcellos): Gustavo Pereira Priscila Marinho (Tenória Pereira): Gabriela Bicalho JP Rufino (Trajano Pereira (Estilingue): Yago Machado Vânia de Brito (Agatha Cristo): Lina Rossana Herton Gustavo (Tião): Guto Nejaim Luana Xavier (Mercedes): Rita Ávila Thiago Justino (?): José Augusto Sendim Amarui Reis (François): Samir Murad Emmilio Moreira (Vicente Almeida): Alexandre Maguolo Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 23-03-2018 Eu que Tenho Mania de Mudar as Dubladoras da Nathalia Dill Eu Escolho a Flávia Saddy |