+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 18-09-2023
GabrielSa Escreveu:Acho que as vozes do Buzz e Rick iam ficar pesadas. Eles são aqueles jovens que morrem no começo.
Na Paulista ou na Carioca? Talvez seja as duas, alguma sugestão?
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 18-09-2023
Julius Rock Escreveu:Na Paulista ou na Carioca? Talvez seja as duas, alguma sugestão?
Nas duas tá bem pesado. São dois caras de uns 20 anos. Sla, qualquer voz jovem: Daniel Müller, Fabrício Vila Verde.
Heitor Assali, Fred Mascarenhas.
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 18-09-2023
GabrielSa Escreveu:Nas duas tá bem pesado. São dois caras de uns 20 anos. Sla, qualquer voz jovem: Daniel Müller, Fabrício Vila Verde.
Heitor Assali, Fred Mascarenhas.
Valeu aí pelas sugestões
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - thagner - 19-09-2023
[ATTACH=CONFIG]84169[/ATTACH]
Elenco Principal
Jennifer Coolidge (Tanya McQuoid-Hunt): Lúcia Helena
Jon Gries (Greg Hunt): Maurício Berger
Murray Bartlett (Armond): Francisco Brêtas (1ª Temporada)
Connie Britton (Nicole Mossbacher): Denise Reis (1ª Temporada)
Alexandra Daddario (Rachel Patton): Priscila Franco (1ª Temporada)
Jake Lacy (Shane Patton): Raphael Rossatto (1ª Temporada)
Fred Hechinger (Quinn Mossbacher): Wirley Contaifer (1ª Temporada)
Sydney Sweeney (Olivia Mossbacher): Bruna Laynes (1ª Temporada)
Brittany O'Grady (Paula): Rebeca Zadra (1ª Temporada)
Steve Zahn (Mark Mossbacher): Márcio Araújo (1ª Temporada)
Natasha Rothwell (Belinda Lindsey): Karen Ramalho (1ª Temporada)
Molly Shannon (Kitty Patton): Cecília Lemes (1ª Temporada)
F. Murray Abraham (Bert Di Grasso): Hélio Vaccari (2ª Temporada)
Adam DiMarco (Albie Di Grasso): Felipe Zilse / Michel Di Fiori (2ª Temporada)
Meghann Fahy (Daphne Sullivan): Stephany Custodi (2ª Temporada)
Tom Hollander (Quentin): Alexandre Moreno (2ª Temporada)
Beatrice Grannò (Mia): Mariana Evangelista (2ª Temporada)
Sabrina Impacciatore (Valentina): Tatiane Keplmair / Patt Souza (2ª Temporada)
Michael Imperioli (Dominic Di Grasso): Silvio Giraldi (2ª Temporada)
Theo James (Cameron Sullivan): Philippe Maia (2ª Temporada)
Aubrey Plaza (Harper Spiller): Luciana Baroli (2ª Temporada)
Haley Lu Richardson (Portia): Gabriela Milani (2ª Temporada)
Will Sharpe (Ethan Spiller): Marcus Pejon / Robson Kumode (2ª Temporada)
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 20-09-2023
Seminole[INDENT]
ESTÚDIO:
BKS
ELENCO DE DUBLAGEM
Rock Hudson (Tenente Lance Caldwell): Dráusio de Oliveira
Anthony Quinn (Osceola): Arakén Saldanha
Lee Marvin (Sargento Magruder): Antônio Moreno
Richard Carlson (Major Harlan Degan): Carlos Campanile
Hugh O'Brian (Kajeck): Francisco Borges
Ralph Moody (Kulak): Jorge Barcellos[/INDENT]
[INDENT]
Walter Reed (Fazendeiro): Luiz Antônio Lobue
Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 20-09-2023
[h=2]Círculo do Medo (Cape Fear)[/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregory Peck (Sam Bowden): Márcio Seixas
Robert Mitchum (Max Cady): Dário de Castro
Polly Bergen (Peggy Bowden): Vera Miranda
Lori Martin (Nancy Bowden): Ana Lúcia Menezes
Martin Balsam (Chefe de Polícia Mark Dutton): Mauro Ramos
Jack Kruschen (Attorney Dave Grafton): Júlio César
Telly Savalas (Detetive Particular Charles Sievers): Bruno Rocha
Barrie Chase (Diane Taylor): Fátima Mourão
Will Wright (Doutor Pearsall): Orlando Drummond
Locutor: Gilberto Lisieux
[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 20-09-2023
[h=2]Círculo do Medo (Cape Fear)[/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregory Peck (Sam Bowden): Luiz Antônio Lobue
Robert Mitchum (Max Cady): Carlos Campanile
Polly Bergen (Peggy Bowden): Denise Simonetto
Lori Martin (Nancy Bowden): Letícia Quinto
Martin Balsam (Chefe de Polícia Mark Dutton): Hélio Vaccari
Jack Kruschen (Attorney Dave Grafton): Daoiz Cabezudo
Telly Savalas (Detetive Particular Charles Sievers): Antônio Moreno
Barrie Chase (Diane Taylor): Maralise Tartarine
Will Wright (Doutor Pearsall): Jonas Mello
Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 20-09-2023
Cabo do Medo (Cape Fear)
[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert de Niro (Max Cady): Hélio Ribeiro
Nick Nolte (Sam Bowden): Mauro Ramos
Jessica Lange (Leigh Bowden): Mabel Cézar
Juliette Lewis (Danielle Bowden): Adriana Torres
Joe Don Baker (Claude Kersek): Márcio Simões
Illeana Douglas (Lori Davis): Sylvia Salustti
Zully Montero (Graciella): Marlene Costa
Fred Dalton Thompson (Tom Broadbent): Júlio Chaves
Will Knickerbocker (Detetive): Eduardo Borgerth
Martin Balsam (Juiz): Élcio Romar
Robert Mitchum (Tenente Elgart): Júlio César
Gregory Peck (Lee Heller): Dário de Castro
Imagem no cinema: John Ritter em " O Pestinha": Marco Antônio Costa
Locutor: Luiz Feier Motta
[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 20-09-2023
Cabo do Medo (Cape Fear)
[INDENT]
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert de Niro (Max Cady): Sérgio Moreno
Nick Nolte (Sam Bowden): Nestor Chiesse
Jessica Lange (Leigh Bowden): Adriana Pissardini
Juliette Lewis (Danielle Bowden): Tatiane Keplmair
Joe Don Baker (Claude Kersek): Guilherme Lopes
Illeana Douglas (Lori Davis): Mirna Rodrigues
Zully Montero (Graciella): Rosa Barcellos
Fred Dalton Thompson (Tom Broadbent): Marco Antônio Abreu
Will Knickerbocker (Detetive): Welllington Lima
Martin Balsam (Juiz): Mauro Castro
Robert Mitchum (Tenente Elgart): Faduli Costa
Gregory Peck (Lee Heller): Sidney Lilla
Imagem no cinema: John Ritter em " O Pestinha": Felipe Grinnan
Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Bruna' - 20-09-2023
GabrielSa Escreveu:Cabo do Medo (Cape Fear)[INDENT]Acho que o Mauro Ramos envelheceria muito o Nolte nesse filme, iria de Feier ou Dário.
ESTÚDIO:
Delart
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert de Niro (Max Cady): Hélio Ribeiro
Nick Nolte (Sam Bowden): Mauro Ramos
Jessica Lange (Leigh Bowden): Mabel Cézar
Juliette Lewis (Danielle Bowden): Adriana Torres
Joe Don Baker (Claude Kersek): Márcio Simões
Illeana Douglas (Lori Davis): Sylvia Salustti
Zully Montero (Graciella): Marlene Costa
Fred Dalton Thompson (Tom Broadbent): Júlio Chaves
Will Knickerbocker (Detetive): Eduardo Borgerth
Martin Balsam (Juiz): Élcio Romar
Robert Mitchum (Tenente Elgart): Júlio César
Gregory Peck (Lee Heller): Dário de Castro
Imagem no cinema: John Ritter em " O Pestinha": Marco Antônio Costa
Locutor: Luiz Feier Motta
[/INDENT]