+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Meu Primo Vinny (My Cousin Vinny) (/showthread.php?tid=10224)
Meu Primo Vinny (My Cousin Vinny) - rodolfoalbiero - 16-02-2013
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão/ TV Paga/ DVD / Netflix / Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Joe Pesci (Vincent "Vinny" La Guardia Gambini): Silvio Navas
Ralph Macchio (Bill Gambini): Marcus Jardym
Marisa Tomei (Mona Lisa Vito): Isis Koschdoski
Mitchell Whitfield (Stan Rothenstein): Eduardo Dascar
Fred Gwynne (Juiz Chamberlain Haller): Joaquim Motta
Lane Smith (Jim Trotter III): Ionei Silva
Austin Pendleton (John Gibbons): Rodney Gomes
Maury Chaykin (Sam Tipton, testemunha #1): Hélio Alves
Raynor Scheine (Ernie Crane, testemunha #2): Dario Lourenço
Paulene Myers (Constance Riley, testemunha #3): Selma Lopes
James Rebhorn (George Wilbur, testemunha #4): Isaac Schneider
Chris Ellis (J.T.): Alfredo Martins
Kenny Jones (Jimmy Willis, o balconista assassinado): Sérgio Stern
Jeff Lewis (Delegado #1): Pietro Mário
Ron Leggett (Delegado #2): Sérgio Stern
Michael Van Burgess (Motorista do ônibus penitenciário): Carlos Seidl
Lou Walker (Cozinheiro): Pietro Mário
Bill Coates (Meirinho): Luiz Brandão
Michael Simpson (Cara de colar cervical): Sérgio Stern
Não creditado (Guarda #1): Luiz Brandão
Michael Genevie (Guarda #2): Walmir Barbosa
J. Don Ferguson (Guarda #3): Orlando Prado
Larry Shuler (Recepcionista do hotel): Sérgio Stern
Placas: Alfredo Martins
Locutor: Pádua Moreira
Outras Vozes:
Carlos Seidl, Luiz Brandão, Orlando Prado, entre outros.
Fonte: Rodolfo Albiero, Marcelo Almeida; Lionel23
Meu Primo Vinny (My Cousin Vinny) - Lionel23 - 05-07-2023
rodolfoalbiero Escreveu:
Maury Chaykin (Sam Tipton): Pietro Mário
Raynor Scheine (Ernie Crane): Miguel Rosenberg
Respectivamente, Hélio Alves e Dario Lourenço
Adições
Kenny Jones (Jimmy Willis, o balconista assassinado): Sérgio Stern
Jeff Lewis (Delegado #1): Pietro Mário
Ron Leggett (Delegado #2): Sérgio Stern
Michael Van Burgess (Motorista do ônibus penitenciário): Carlos Seidl
Lou Walker (Cozinheiro): Pietro Mário
Bill Coates (Meirinho): Luiz Brandão
Michael Simpson (Cara de colar cervical): Sérgio Stern
Não creditado (Guarda #1): Luiz Brandão
Michael Genevie (Guarda #2): Walmir Barbosa
J. Don Ferguson (Guarda #3): Orlando Prado
Larry Shuler (Recepcionista do hotel): Sérgio Stern
Placas: Alfredo Martins