+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: G.I. Joe - Retaliação (G.I. Joe: Retaliation) (/showthread.php?tid=10854)
G.I. Joe - Retaliação (G.I. Joe: Retaliation) - Eduardo K - 01-04-2013
[ATTACH=CONFIG]83539[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ Tv Paga/ Televisão/ Globoplay
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM
Dwayne Johnson (Roadblock): Guilherme Briggs
Adrianne Palicki (Lady Jaye): Mariana Torres
D.J. Cotrona (Flint): Marcelo Garcia
Elodie Yung (Jinx): Maíra Góes
Byung-hun Lee (Storm Shadow): Ettore Zuim
Ray Stevenson (Firefly): Ricardo Schnetzer
Jonathan Pryce (Zartan/ Presidente dos EUA): Mauro Ramos
Bruce Willis (General Joe Colton): Ricardo Telles
Matt Gerald (Havoc/ Zandar): Mauro Horta
Channing Tatum (Duke): Marcos Souza
Joseph Mazzello (Mouse): Clécio Souto
RZA (Blind Master): Gutemberg Barros
Walton Goggins (Diretor Nigel James): Marco Ribeiro
DeRay Davis (Stoop): Duda Ribeiro
Leo Howard (Snake Eyes criança): Fabrício Vila Verde
Robert Baker (Comandante Cobra - voz): José Leonardo
Afemo Omilami (Chefe do Estado Maior): Jorge Vasconcellos
Joe Chrest (Chefe de Gabinete): Reginaldo Primo
Ajay Mehta (Líder Indiano): Alfredo Martins
Ilia Volok (Líder Russo): Eduardo Borgerth
Marcelo Tubert (Líder Francês): Mário Tupinambá
James Carville (Ele mesmo): Alfredo Martins
Narração: Carlos Alberto
Locução e Placas: Malta Junior
Outras Vozes:
Christiane Monteiro, Duda Espinoza, Márcia Morelli, Oscar Henriques, Pamella Rodrigues, Paulo Bernardo, Philippe Maia, Ronaldo Júlio, Sérgio Muniz.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Reinaldo
G.I. Joe - Retaliação (G.I. Joe: Retaliation) - Daniel Felipe - 17-02-2014
Adição:
Élodie Yung (Jinx): Maíra Goés