+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Um Grande Garoto (About a Boy) (/showthread.php?tid=12056)
Um Grande Garoto (About a Boy) - Danilo Powers - 05-07-2013
[ATTACH=CONFIG]87858[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
VHS / DVD / Televisão/ TV Paga / YouTube Filmes / Globoplay (Telecine) / Amazon Prime Video (Filmelier+) / iTunes
ELENCO DE DUBLAGEM
Hugh Grant (Will Freeman): Marco Antônio Costa
Nicholas Hoult (Marcus Brewer): João Cappelli
Toni Collette (Fiona Brewer): Melise Maia
Rachel Weisz (Rachel): Marisa Leal
Natalia Tena (Ellie): Sylvia Salusti
Sharon Small (Christine): Fabíola Giardino
Victoria Smurfit (Suzie): Carla Pompilio
Nicholas Hutchison (John, marido de Christine): Hélio Ribeiro
Isabel Crook (Angie): Andrea Murucci
Tessa Vale (Professora): Sarito Rodrigues
Jonathan Franklin (Mark): Marcus Júnior
John Kamal (Nicky): Caio César
Joyce Handerson (Moira, membro do SPAT #1): Mabel Cezar
Jenny Galloway (Frances, membro do SPAT #2): Iara Riça
Janine Duvitski (Caroline, membro do SPAT #3): Márcia Morelli
Sidney Livingstone (Guarda do parque): Domicio Costa
Cathy Murphy (Enfermeira): Sarito Rodrigues
Jason Salkey (Tom, voluntário da Anistia Internacional): Hélio Ribeiro
Claire Harman (Vendedora da loja de sapatos): Andrea Murucci
Sian Martin (Garçonete): Fernanda Baronne
Mark Drewry (Clive, pai de Marcus): Hélio Ribeiro
Rosalind Knight (Mãe de Lindsey): Dolores Machado
Augustus Prew (Ali, filho de Rachel): Caio César
Mark Heap (Professor de Matemática): Carlos Comério
Roger Brierley (Senhor Chalmers, diretor do colégio): Domicio Costa
Arquivo de voz na TV: O.P. Heggie em "A Noiva de Frankenstein": Miguel Rosenberg
Imagem na TV: Boris Karloff em "A Noiva de Frankenstein": Alfredo Martins
Letreiros e Titulo: Alfredo Martins
Outras vozes:
Alfredo Martins, Andrea Murucci, Carlos Comério, Dolores Machado, Domicio Costa, Fernanda Baronne, Guilene Conte, Jane Kelly, Marcus Júnior, Miguel Rosenberg, Sarito Rodrigues, entre outros.
Um Grande Garoto (About a Boy) - Reinaldo - 20-09-2013
Nicholas Hoult (Marcus Brewer): João Capelli
Um Grande Garoto (About a Boy) - Lionel23 - 01-03-2023
Danilo Powers Escreveu:ESTÚDIO:
Audio Corp
DIREÇÃO:
Ângela Bonatti
Olha, seja lá quem alimentou a informação de que este filme foi feito na Audio Corp, se equivocou. Há anos que eu não via esse filme, e consegui uma cópia em DVD. O locutor foi o Alfredo Martins, mas ele só diz o titulo da obra. E dado o histórico de produções aqui cadastradas onde o mesmo desempenhou este papel (algumas que eu mesmo vi, aliás), esse filme não pode ter sido feito em outra casa senão a Double Sound.
Adições:
Sharon Small (Christine): Fabíola Giardino
Victoria Smurfit (Suzie): Carla Pompilio
Nicholas Hutchison (John, marido de Christine): Hélio Ribeiro
Isabel Crook (Angie): Andrea Murucci
Tessa Vale (Professora): Sarito Rodrigues
Jonathan Franklin (Mark): Marcus Júnior
John Kamal (Nicky): Caio César
Joyce Handerson (Moira, membro do SPAT #1): Mabel Cezar
Jenny Galloway (Frances, membro do SPAT #2): Iara Riça
Janine Duvitski (Caroline, membro do SPAT #3): Márcia Morelli
Sidney Livingstone (Guarda do parque): Domicio Costa
Cathy Murphy (Enfermeira): Sarito Rodrigues
Jason Salkey (Tom, voluntário da Anistia Internacional): Hélio Ribeiro
Claire Harman (Vendedora da loja de sapatos): Andrea Murucci
Sian Martin (Garçonete): Fernanda Baronne
Mark Drewry (Clive, pai de Marcus): Hélio Ribeiro
Rosalind Knight (Mãe de Lindsey): Dolores Machado
Augustus Prew (Ali, filho de Rachel): Caio César
Mark Heap (Professor de Matemática): Carlos Comério
Roger Brierley (Senhor Chalmers, diretor do colégio): Domicio Costa
Arquivo de voz na TV: O.P. Heggie em "A Noiva de Frankenstein": Miguel Rosenberg
Imagem na TV: Boris Karloff em "A Noiva de Frankenstein": Alfredo Martins
Letreiros e Titulo: Alfredo Martins
Outras vozes:
Alfredo Martins, Carlos Comério, Dolores Machado, Fernanda Baronne, Jane Kelly, Marcus Júnior, Miguel Rosenberg, Sarito Rodrigues