Ladrões de Cofre (Safe Men) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Ladrões de Cofre (Safe Men) (/showthread.php?tid=12405)

Ladrões de Cofre (Safe Men) - formula6044 - 10-08-2013 [ATTACH=CONFIG]16177[/ATTACH] ESTÚDIO Herbert Richers MÍDIA Televisão (Record) / DVD / TV Paga (Telecine Fun) ELENCO DE DUBLAGEM Sam Rockwell (Sam): Hermes Baroli Steve Zahn (Eddie): Alexandre Moreno Michael Lerner (Grande Gordo Bernie Gayle): Mauro Ramos Paul Giamatti (Bisteca): Márcio Simões Christina Kirk (Hannah): Miriam Ficher Mark Ruffalo (Frank): Jorge Lucas Josh Pais (Mitchell): Duda Espinoza Harvey Fierstein (Léo Qualidade): Élcio Romar Michael Schmidt (Grande Gordo Bernie Gayle Jr.): Felipe Drummond Michael Showalter (Larry, atendente da Casa dos Pastéis): Sérgio Muniz John Tormey (Velho no bar): Waldir Fiori Ali Marsh (Sherry): Roberta Nogueira Raymond Serra (Barbeiro): André Bellisar Ray Iannicelli (Swoop): Waldir Fiori Eric Bogosian (Sr. Templeton, pai de Eddie - voz): Ayrton Cardoso Peter Dinklage (Leflore): Ronaldo Júlio Mark Shanahan (Coordenador de festas): Júlio Chaves Letreiros: Sérgio Fortuna Locutor: Gilberto Lisieux Outras vozes: Ayrton Cardoso, Romeu D'Angelo, Ronaldo Júlio, Sérgio Fortuna, Sérgio Muniz Ladrões de Cofre (Safe Men) - Lionel23 - 17-03-2023 Adições ESTÚDIO Herbert Richers MÍDIA Televisão (Record) / DVD - A Universal lançou no país, e dispôs dublagem no formato (que ilustra o tópico, aliás). E dado as minhas experiências com home video, é improvável que seja outra versão. Josh Pais (Mitchell): Duda Espinoza Harvey Fierstein (Léo Qualidade): Élcio Romar Michael Schmidt (Grande Gordo Bernie Gale Jr.): Felipe Drummond Michael Showalter (Larry, atendente da Casa dos Pastéis): Sérgio Muniz John Tormey (Velho no bar): Waldir Fiori Ali Marsh (Sherry): Roberta Nogueira Raymond Serra (Barbeiro): André Bellisar Ray Iannicelli (Swoop): Waldir Fiori Eric Bogosian (Sr. Templeton, pai de Eddie - voz): Ayrton Cardoso Peter Dinklage (Leflore): Ronaldo Júlio Mark Shanahan (Coordenador de festas): Júlio Chaves Letreiros: Sérgio Fortuna Locutor: Gilberto Lisieux Outras vozes: Ayrton Cardoso, Romeu D'Angelo, Ronaldo Júlio, Sérgio Fortuna, Sérgio Muniz