Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Ataque (White House Down) - 2013 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Ataque (White House Down) - 2013 (/showthread.php?tid=12657)



O Ataque (White House Down) - 2013 - Eduardo K - 08-09-2013

   


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:

Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/YouTube Filmes/Lionsgate+/Star+/HBO Max

DIREÇÃO:

Manolo Rey

TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou


ELENCO DE DUBLAGEM


Channing Tatum (John Cale): Marcos Souza

Jamie Foxx (Presidente Sawyer): Jorge Lucas

Maggie Gyllenhaal (Carol Finnerty): Angélica Borges

Jason Clarke (Stenz): Marcelo Garcia

Richard Jenkins (Raphelson): Reinaldo Pimenta

Joey King (Emily Cale): Bruna Laynes

James Woods (Walker): Júlio Chaves

Nicolas Wright (Donnie, o Guia): Manolo Rey

Jimmi Simpson (Tyler): Cláudio Galvan

Michael Murphy (Vice-Presidente Hammond): Isaac Bardavid

Rachelle Lefevre (Melanie): Mabel Cezar

Lance Reddick (General Caulfield): Mauro Horta

Matt Craven (Agente Kellerman): Hércules Franco

Jake Weber (Agente Hope): Duda Ribeiro

Peter Jacobson (Wallace): Leonardo "Léo" Rabelo

Barbara Williams (Muriel Walker): Mariangela Cantú

Kevin Rankin (Killick): Ettore Zuim

Garcelle Beauvais (Alison Sawyer): Rita Lopes

Falk Hentschel (Motts): Philippe Maia

Jackie Geary (Jenna): Sylvia Salusti

Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Aline Ghezzi, Bárbara Monteiro, Bruno Rocha, Bruno Valente, Carlos Gesteira, Christiane Louise, Christiane Monteiro, Duda Espinoza, Fernando Mendonça, Guto Nejaim, Leonardo Serrano, Marcelo Sandryni, Márcio Simões, Mário Jorge Andrade, Priscila Amorim, Ricardo Telles, Ronaldo Júlio, Samir Murad, Sérgio Stern e Sheila Dorfman.


Fonte: Eduardo K, Delart Estúdios Cinematográficos; Créditos Sony