O Domo (Under the Dome) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: O Domo (Under the Dome) (/showthread.php?tid=13254)

O Domo (Under the Dome) - Reinaldo - 07-11-2013 [ATTACH=CONFIG]17610[/ATTACH] ESTÚDIO: Grupo Macías (CBS - 1ª Temporada)/ Top Noise (2ª-3ª Temporadas) MÍDIA: TV Paga (TNT/ Space)/ Televisão (Globo)/ Netflix/ Globoplay DIREÇÃO: Anibal Munhoz (1ª Temporada)/ Wellington Lima / Michel Di Fiori (2ª-3ª Temporadas) Elenco Principal Mike Vogel (Dale 'Barbie' Barbara): Felipe Grinnan / Nestor Chiesse (ep 1.07 a 1.13 somente) Rachelle Lefevre (Julia Shumway): Samira Fernandes Dean Norris (James 'Big Jim' Rennie): Guilherme Lopes (1ª voz - 1ª Temporada)/ Zeca Rodigues (2ª voz - 2ª Temporada)/ Guilherme Lopes (3ª voz - 3ª Temporada) Alexander Koch (James 'Junior' Rennie): Caio Guarnieri Colin Ford (Joe McAlister): Raphael Ferreira Mackenzie Lintz (Norrie Calvert-Hill): Luciana Milano (1ª voz - 1ª Temporada)/ Fernanda Bullara (2ª voz - 2ª-3ª Temporadas) Aisha Hinds (Carolyn Hill): Karen Ramalho Nicholas Strong (Phil Bushey): Thiago Zambrano (1ª-2ª Temporadas) Britt Robertson (Angie McAlister): Andressa Andreatto (1ª Temporada e ep. 2.01) Natalie Martinez (Linda Esquivel): Cássia Bisceglia (1ª Temporada e ep. 2.01) Jolene Purdy (Dodee Weaver): Adna Cruz (1ª Temporada)/ Kate Kelly Ricci (ep. 2.01) Eddie Cahill (Sam Verdreaux): Glauco Marques (2ª-3ª Temporadas) Karla Crome (Rebecca Pine): Raquel Marinho (2ª Temporada) Kylie Bunbury (Eva Sinclair/ Dawn): Priscilla Concepcion (3ª Temporada) Elenco Secundário Max Ehrich (Hunter May): Bruno Mello(2ª-3ª Temporadas) Participações 1ª Temporada Beth Broderick (Rose Twitchell): Rosana Beltrame Celia Weston (Sra. Moore): Gessy Fonseca Crystal Martinez (Enfermeira Adams): Rosely Gonçalves (1ª voz)/ ? (2ª voz) Dale Raoul (Andrea Grinnell): Luiza Viegas (1ª voz)/ Carmen Cozzi (2ª voz) Darryl Booker (Roger): Mauro Castro Jason Davis (Sr. Alcott): Glauco Marques Jeff Fahey (Xerife Howard 'Duke' Perkins): Luiz Antônio Lobue John Elvis (Ben Drake): Bruno Camargo Kevin Sizemore (Paul Randolph): Rodrigo Araújo Leon Rippy (Ollie Dinsmore): Hélio Vaccari Mare Winningham (Agatha Seagrave): Alna Ferreira Megan Ketch (Harriet Arnold): Tatiane Keplmair Natalie Zea (Maxine Seagrave): Raquel Marinho Ned Bellamy (Reverendo Lester Coggins): Renan Gonçalves R. Keith Harris (Peter Shumway): Anibal Munhoz Ray Stoney (Dres Johnson): ?/ Anibal Munhoz (2ª voz) Samantha Mathis (Dr. Alice Calvert): Maíra Paris Kwajalyn Brown (enfermeiro): Anibal Munhoz (1.01) David M. Smith (fazendeiro): Mauro Castro (1.02) Troy Rudeseal (emergencista): Anibal Munhoz (1.02) Jay Gates (bombeiro voluntário): Anibal Munhoz (1.12) Outras Vozes: Anibal Munhoz, Carmen Cozzi, Cecília Lemes, Guilherme Marques, Maria Cláudia Cardoso, Mauro Castro. Participações 2ª Temporada Brett Cullen (Don Barbara): César Emílio Christopher Matthew Cook (Rick): Fábio de Castro Dale Raoul (Andrea Grinnell): Luiza Viegas Dwight Yoakam (Lyle Chumley): Faduli Costa Fernando Martinez (Miguel): Wellington Lima Grace Victoria Cox (Melanie Cross): Michelle Giudice John Elvis (Ben Drake): Bruno Camargo Matt McHugh (fazendeiro Killian): Wellington Lima Michael Tourek (Wendell): Fábio de Castro Mike Whaley (Malick): Wellington Lima Sherry Stringfield (Pauline Rennie): Isabel de Sá Stephen King (cliente do café): Wellington Lima (2.01) Jessejames Locorriere (interrogador): Fábio Moura (2.09) Participações 3ª Temporada Allie McCulloch (Dra. Dava Bloom): Maria Cláudia Cardoso Andrew J. West (Pete Blackwell): Adrian Tatini Andrew Kochman (Junior criança): Ma Zink Bess Rous (Abby DeWitt): Priscila Ferreira Brett Cullen (Don Barbara): César Emílio Dan Chandler (Ronald): Carlos Campanile Dann Florek (Coronel Walker): Luiz Antônio Lobue Eriq La Salle (Hektor Martin): Fábio Azevedo (1ª voz - 2.02)/ Zeca Rodrigues (2ª voz) Frank Whaley (Dr. Marston): Alex Morales Gia Mantegna (Lily Walters): Cássia Bisceglia Lee Spencer (Major Pracht): Wellington Lima Marg Helgenberger (Christine Price): Lúcia Helena Megan Ketch (Harriet Arnold): Priscila Franco Mike Whaley (Malick): Gilmar Lourenço Paul McCrane (Patrick Walters): Fábio Moura Roger Floyd (Beau Griffith): Ricardo Sawaya Shane Callahan (Roger Lopez): Michel Di Fiori (3.03)/ Gilmar Lourenço (3.06) Tia Hendricks (Audrey Everett): ? (1.06)/ Cássia Bisceglia (1.07) Vince Foster (Kyle Lee): Douglas Guedes Megan Glover (irmã Zeta): Priscila Ferreira (3.01) Ryan Shams (rebelde): Adrian Tatini (3.01) Shelton Grant (guarda do presídio): Gilmar Lourenço (3.02) Scott Parks (Guarda): Gilmar Lourenço (3.06) M. Anthony Edwards (guarda): Wellington Lima (3.12) Jerri Tubbs (mulher do Ted): Cécília Lemes (3.13) Outras Vozes: Gilmar Lourenço, Wellington Lima. Locução e Placas: Júlio Franco (1ª Temporada)/ Wellington Lima (2ª-3ª Temporadas) Fonte: Reinaldo e wagner.a.s Obs: na Globo passou com o Subtítulo: Prisão Invisível O Domo (Under the Dome) - wagner.a.s - 07-11-2014 Angie McAlister (Brit Robertson) : Andressa Andreatto Norrie (Mackenzie Lintz) : Fernanda Bullara Rebecca Pine (Karla Crome) : Raquel Marinho O Domo (Under the Dome) - JRules - 19-05-2020 MÍDIA: Globoplay O Domo (Under the Dome) - LuizTemp12 - 07-07-2020 Mackenzie Lintz (Norrie Calvert-Hill): Luciana Milano (1ª voz)