Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Aminimigos (Frenemies) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Aminimigos (Frenemies) (/showthread.php?tid=14608)



Aminimigos (Frenemies) - Rafael Filipe - 15-03-2014

[ATTACH=CONFIG]20505[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Delart

MÍDIA:

DVD / TV Paga (Disney Channel)/ Televisão / Disney+ / Netflix

DIREÇÃO:
Mário Monjardim

TRADUÇÃO:
João Paulo Pantoja



ELENCO DE DUBLAGEM

Zendaya Coleman (Halley Brandon): Ana Elena Bittencourt

Bella Thorne (Avalon Greene): Bruna Laynes

Nick Robinson (Jake Logan): Charles Emmanuel

Stefanie Scott (Julliane): Fernanda Bullara

Mary Mouser (Savannah O'Neil / Emma Reynolds): Jullie

Jascha Washington (Kendall Brandon): Fernando Mendonça

Connor Price (Walker): Wirley Contaifer

Doug Murray (Roger O'Neal): Luiz Carlos Persy[URL="http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Jascha_Washington&action=edit&redlink=1"]
[/URL]
Clive Walton (Walt Reynolds): Mauro Ramos

Natalie Radford (Jacqueline Reynolds): Fabíola Giardino

Stewart Arnott (Pemberly, o Mordomo): Sérgio Stern

Dylan Everett (Lance Lancaster): Gustavo Nader

Jessalyn Wanlim (Cherie St. Clair): Carol Crespo

Kathryn Greenwood (Lisa Logan): Telma da Costa

Jesse Bostick (Emmet): Renan Freitas

Julian Kennedy (Owen): Rafael Rodrigo

Tom H. Lariviere (Johnny Frank Cusci/ Jean-Frank): Felipe Drummond

Matt Baram (Sr. Brock): Sérgio Stern

Niamh Wilson (Brittany): Iara Riça

Sonia Laplante (Senhorita Fontaine): Telma da Costa

Aniko Kaszas (Instrutora de Esgrima): Maria Helena Pader

Placas: Leonardo Serrano

Outras Vozes:
Eduardo Drummond, Iara Riça, Júlio Monjardim, Yago Machado.


Obs: Também conhecido como "Inimigos de Infância".



Fonte: Créditos Disney; Reinaldo


Aminimigos (Frenemies) - Reinaldo - 23-07-2015

MÍDIA: Televisão (Globo)

mais nomes

Clive Walton (Walt Reynolds): Mauro Ramos

Natalie Radford (Jacqueline Reynolds): Fabíola Giardino

Kathryn Greenwood (Lisa Logan): Telma da Costa

Tom H. Lariviere (Johnny Frank Cusci/ Jean-Frank): Felipe Drummond

Matt Baram (Sr. Brock): Sérgio Stern

Niamh Wilson (Brittany): Iara Riça

Sonia Laplante (Senhorita Fontaine): Telma da Costa

Aniko Kaszas (Instrutora de Esgrima): [B]Maria Helena Pader[/B]

Outras Vozes:
Eduardo Drummond, Yago Machado.


Aminimigos (Frenemies) - Paseven - 17-11-2020

Mídia: Disney+


Aminimigos (Frenemies) - Bernardovieira - 30-01-2021

midia: Netflix (já esteve)