+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Dads (/showthread.php?tid=16238)
Dads - Reinaldo - 03-10-2014
ESTÚDIO:
Dubbing Mix
MÍDIA:
TV Paga (FX)/ Netflix
DIREÇÃO:
Márcia Gomes e Flávio Dias
TRADUÇÃO:
Luciana Campos
Elenco Principal:
Seth Green (Eli Sachs): André Sauer
Giovanni Ribisi (Warner Whittemore): Thiago Zambrano
Brenda Song (Veronica): Priscilla Concepcion
Vanessa Lachey (Camilla Whittemore): Cássia Bisceglia
Peter Riegert (David Sachs): Luiz Carlos de Moraes
Martin Mull (Crawford Whittemore): Eudes Carvalho
Tonita Castro (Edna): Alessandra Merz
Participações:
Adam Lustick (Bob, moderador do AA): Tiaggo Guimarães
Alexis Calcaterra (Kimmy): Fernanda Bullara
Allison Munn (Anne, a comediante): Maíra Paris
Andrew Donnelly (Todd): Tiaggo Guimarães
Anthony Holiday (Donald Harvey): Wallace Costa
Beth Dover (Sarah Harvey): Júlia Ribas
Bruno Amato (Vinny): Márcio Marconato
Carlease Burke (Julia): Márcia Gomes
Charles C. Stevenson Jr. (Howard): Flávio Dias
Dave Foley (Ben, pai adotivo): César Emílio
Desi Lydic (Joan, mãe adotiva): Fernanda Bullara
Ernie Hudson (Detetive Swan): Antônio Moreno
Glenn Morshower (Agente Especial Silverton): Flávio Dias
Hannah Leder (Vinho Branco): Michelle Zampieri
Jack Plotnick (Derek): Tiaggo Guimarães
Jamie-Lynn Sigler (Elsa): Monalisa Capella
John C. Moskoff (Dr. Howard): Flávio Dias
John Ducey (Jim): Paulo Porto
John Viener (Josh, o empregado): Wilken Mazzei
Joshua Erenberg (Gene): Vyni Takahashi
Lee Garlington (Janet): Arlete Montenegro
Mario Z. (Paco, pai de Edna): Wallace Costa
Ray Abruzzo (Johnny DeSalvo): Matheo Novaes
Rick Fitts (George): Flávio Dias
Ryan Sypek (Colt): Wilken Mazzei
Sarah Baldwin (Tania): Beatriz Villa
Sarah Dumont (Sarah, garota loira): Júlia Ribas
Senyo Amoaku (Reggie): Francisco Júnior
Tim Bagley (Ken): César Marchetti
Dan Castellaneta (locutor britânico): Wilken Mazzei (1.01)
Ewan Chung (tradutor chinês): Wilken Mazzei (1.01)
Amanda Tudesco (ficante de Eli): Fernanda Bullara (1.04)
Chris Hendrie (padre): César Emílio (1.05)
Krista Kalmus (enfermeira): Maíra Paris (1.05)
Marcia Ann Burrs (Mulher do Dr.Howard): Rosana Beltrame (1.05)
William Charles Mitchell (medico substituto): Flávio Dias (1.05)
Ariana Madix (assistente atraente): Beatriz Villa (1.06)
Jonathan Craig Williams (vizinho de Warner): Wilken Mazzei (1.06)
Lauren Weedman (Mulher do RH): Beatriz Villa (1.06)
Harrison White ("carteiro da peça"): Guilherme Marques (1.07)
Steven Rozic (ator da peça): Flávio Dias (1.07)
Stephanie Escajeda (terapeuta de casais): Rosana Beltrame (1.08)
Brad Benedict (bombeiro): Guilherme Marques (1.10)
Cooper Thornton (gerente do shopping): César Marchetti (1.11)
Will Deutsch (ex-programador): César Tunas (1.11)
Christopher Darga (Agente da Imigração): Paulo Porto (1.12)
Stephen Saux (garçom): Wallace Costa (1.13)
Tony Cavalero (ladrão de carros): César Tunas (1.13)
Lamont Johnson (massagista): Wallace Costa (1.15)
Herve Clermont (Bartender): Wilken Mazzei (1.17)
Michelle Bernard (mulher do AA): Michelle Zampieri (1.17)
Christopher Darga (Agente Federal): Flávio Dias (1.18)
Michael Torpey (doutor): Márcio Marconato (1.18)
Dominic Burgess (Gerente da Funerária): Flávio Dias (1.19)
Outras Vozes:
Bruna Mata, César Emílio, César Tunas, Júlio Ribas.
Locução: Júlio Franco
Dads - Reinaldo - 03-12-2016
Tópico Atualizado